Exemples d'utilisation de Bumpy en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Gracias, Bumpy.
Bumpy, dame Ia.
Bumpy, donne-moi la.Eso es, Bumpy.
C'est ça, Bumpy.Bumpy te desollara.
Bumpy te trouvera.La Mafia contra Bumpy.
Mafia contre Bumpy.Bumpy también está aquí.
Il y a aussi Bumpy.¿Cómo está, Bumpy?
Comment va-t-il, Bumpy?Bumpy está muerto!
Bumpy est mort et enterré!Y lo encontrare, Bumpy.
Et j'aurai ta peau, Bumpy.Bumpy y yo lo desciframos.
Bumpy et moi, on a compris.Represento a Bumpy Jonas.
Je parle au nom de Bumpy Jonas.Bumpy,¡aquí no tienes nada qué hacer!
Bumpy, tu n'as rien à faire ici!Lo hace como lo hubiera hecho Bumpy.
Il le fait exactement comme Bumpy l'aurait fait.Vuelve a Harlem y dile a Bumpy que su hija esta bien.
Retourne dire à Bumpy que sa fille va bien.Nominado a los Premios Grammis suecos para Bumpy Ride.
Nominée pour les Grammis suédois pour Bumpy Ride.Bumpy es cojo, y ya no soy tan ágil como antes.
Bumpy n'a qu'une jambe, et je suis moins agile qu'autrefois.Al llegar al Reino, necesitaré a Bumpy para mí solo.
J'ai besoin de parler seul à seul avec Bumpy.¿Con Bumpy buscándolo y el infierno a punto de estallar?
Avec Bumpy qui vous cherche et l'enfer qui va se déchaîner?El tipo quetiro por la ventana era un lacayo de Bumpy Jonas¿lo sabia verdad?
Le type qui est passé par la fenêtre était à Bumpy Jonas?Bumpy, mohe, viejo amigo, esta es tu nación, pero estamos en EE. UU.
Bumpy, mohe, mon ami, c'est ta nation, mais on est en Amérique.Chofer, guardaespaldas y cobrador de Bumpy Johnson por 15 años.
Il a travaillé pendant 15 ans pour Bumpy Johnson, comme chauffeur, garde du corps et encaisseur.Bumpy Johnson tenía 62 años al morir y fue un héroe para la gente de Harlem por más de cuatro décadas.
Bumpy Johnson, qui vient de mourir à l'âge de 62 ans, était une sorte de héros populaire à Harlem depuis plus de 40 ans.Caminabas por la calle sin que nadie te molestara porque Bumpy estaba a cargo.
Tu marchais sur le trottoir, on t'emmerdait pas. Sinon, Bumpy en aurait fait son affaire.Algunos dicen que Bumpy Johnson era un gran hombre y según los elogios, un hombre caritativo, un hombre del pueblo.
Certains disent que Bumpy Johnson était un grand homme, un homme généreux, si l'on en croit tous les éloges. Un homme du peuple.Hay versiones francesas de los sencillos Bumpy Ride, la situación sucio y cocotero.
Il existe des versions francophones des singles Bumpy Ride, Dirty Situation et Coconut Tree.Estuvo con Bumpy tanto tiempo que también pasó mucho tiempo con italianos. Por lo menos lo suficiente para aprender eso.
Et s'il a été avec Bumpy pendant si longtemps, il a forcément été en contact avec les Italiens et il a eu tout le temps d'étudier leurs méthodes.Le encantará también el sorbete, de té verde o bastón de caramelo.Yotra opción deliciosa es el Bumpy Trail, de chocolate, almendra y trocitos de malvavisco.
Vous raffolerez également du sorbet -thé vert ou sucre d'orge- ou,véritable délice, de la Bumpy Trail, chocolat, amandes et morceaux de guimauve.El primer single de la cantante, Bumpy Ride, fue lanzado en los Estados Unidos en agosto de 2010 y se convirtió en un éxito mundial.
Le premier single du chanteur, Bumpy Ride, est sorti aux États-Unis en août 2010, et devient un succès planétaire.Lanzado el 24 de agosto de 2010, es el primer sencillo de Mohombi de este álbum,titulado Bumpy Ride, que ha hecho que la cantante sea conocida en todo el mundo.
Sorti le 24 août 2010, c'est le premier single de Mohombi tiré de cet album etintitulé Bumpy Ride qui a fait connaître le chanteur dans le monde entier.Bumpy Road es un juego mono de dibujos animados que sigue una familia que viaja en su coche tras una calle con desniveles, mientras colecciona cosas.
Bumpy Road" est un jeu mignon à l'allure de dessin animé qui suit une famille parcourant en voiture une route accidentée et amassant des choses sur son chemin.
