Que Veut Dire CANCELAR EN en Français - Traduction En Français

• être annulé à
• annuler à
• annuler dans
• être annulé en
• être désinscrit à
• annuler en
• d'annuler à

Exemples d'utilisation de Cancelar en en Espagnol et leurs traductions en Français

Su último ADR no se puede cancelar en línea.
Votre dernière ADR ne peut pas être annulée en ligne.

Cancelar en el último minuto llamará la atención.
Annuler à la dernière minute ne ferait qu'attirer l'attention.

La suscripción se puede cancelar en cualquier momento.
L'abonnement peut être annulé à tout moment.

Se puede cancelar en cualquier momento.¿Listo para comenzar?
Vous pouvez annuler à tout moment. Prêts à commencer?

No se limite a llamar para cancelar en el último minuto.
Ne vous contentez pas appeler pour annuler à la dernière minute.

Se puede cancelar en cualquier momento.¿Listo para comenzar?
Vous pouvez annuler à n'importe quel moment. Prêt à commencer?

Íbamos a ir a Venecia, pero lo tuvimos que cancelar en el último momento.
Je devais aller à Venise. Mais on a annulé au dernier moment.

El Britrail pass se puede cancelar en el plazo de 72 horas a partir del momento de la compra.
Le Britrail Spirit of Scotland Pass peut être annulé dans les 72 heures suivant votre achat.

Contratos sin cierta madurez(el uso de pago por, pre-pago) se pueden cancelar en cualquier momento.
Contrats sans certaine maturité(utilisation-per-salaire, pré-payé) peuvent être annulées à tout moment.

Haga clic en Cancelar en la columna Estatus del pedido/Actividad de la transacción en cuestión.
Cliquez sur Annuler dans la colonne Etat de la commande/Actions de la transaction concernée.

Puede comprobar en visitar y cancelar en cualquier momento del día.
Vous pouvez vérifier en vérifier et d'annuler à tout moment de la journée.

Cancelar en cualquier momento y no limitarse a la terminación en cualquier momento o en un período determinado;
Annuler à tout moment et ne pas se limiter à la résiliation à tout moment ou pendant une période donnée;

O bien: Seleccione y confirme Cancelar en el panel de mandos del MMI.
Ou: sélectionnez et validez Annuler sur l'unité de commande du MMI.

De aquí, usted podrá aportar precisiones suplementarias, pedir una modificación de su estancia o cancelar en línea si es necesario.
De là, vous pourrez apporter des précisions supplémentaires, demander une modification de votre séjour ou annuler en ligne si nécessaire.

Pues en realidad, Ryan tuvo que cancelar en el último minuto, así que no viene.
Au fait, euh, Ryan… a dû annuler au dernier moment, donc il ne vient pas.

Invita amigos ahora La membresía Premium Club es gratuita para los clientes de skatedeluxe y se puede cancelar en cualquier momento.
Inviter des amis maintenant L'adhésion au Premium Club est gratuite pour les clients skatedeluxe et peut être annulée à tout moment.

Para salir de la Vista preliminar, pulse el botón Cancelar en la parte superior izquierda de la pantalla.
Pour quitter l'Aperçu, tapotez le bouton Annuler en haut à gauche.

El llamado procedimiento no destructivo se utiliza para procesar, es decir, no se modifica la grabación real, sino que se definen indicadores que se pueden cancelar en cualquier momento.
La procédure dite« non destructive» est utilisée pour le traitement, ce qui signifie qu'il n'y a pas de modification de l'enregistrement réel mais simplement un paramétrage d'indicateurs qui peuvent être annulés à tout moment.

Suscripciones en nuestro Newsletter se pueden cancelar en cualquier momento, un enlace para esto está incluido en todos correos electrónico.
L'abonnement à la newsletter peut être annulé à tout moment, un lien d'annulation sera disponible dans tous les e-mails.

Mencionan el nuevo artículo 41a, en virtud del cual los procedimientos de adjudicación solo se pueden cancelar en circunstancias muy especiales.
Elles mentionnent le nouvel article 41, paragraphe a, en vertu duquel une procédure d'adjudication entamée ne pourra être suspendue que dans des circonstances tout à fait spéciales.

La deuda de los países del África subsahariana que se podría cancelar en el marco de esa iniciativa sólo representa el 25% de la deuda total del continente.
La dette des pays d'Afrique subsaharienne pouvant être effacée au titre de cette initiative ne représente que 25% de l'encours de la dette de ce sous-continent.

Las puntas de flechas apuntan en la misma dirección que el viento. meteoMail para Derby Obtenga previsiones meteorológicas diarias por email de forma gratuita. meteoMail es gratuito y se puede cancelar en cualquier momento.
Les flèches indiquent la direction du vent. meteoMail pour Derby Obtenez des prévisions météo quotidiennes par E-mail gratuitement. meteoMail est gratuit et peut être désinscrit à tout moment.

Si el usuario hace clic en el botón Cancelar en la caja de diálogo de guardar archivos, o si hay un error durante la operación de carga, la variable sistema OK toma el valor 0.
Si l'utilisateur clique sur le bouton Annuler dans la boîte de dialogue standard de sauvegarde de documents, ou si une erreur se produit pendant la sauvegarde, la variable système OK prend la valeur 0.

Cuando el proceso de recuperación de datos esté finalizado, estos parámetros se pueden cancelar en la pestaña Application Rules de Network Security Policy.
Lorsque la récupération de données est terminée, ces réglages peuvent être supprimés dans le volet"Application Rules" de la"Network Security Policy.

Su estancia en Gonaïves, en cambio, se tuvo que cancelar en el último momento a petición de los servicios de seguridad de las Naciones Unidas. Cabe recordar que en 2002 el experto independiente había visitado Cab-Haïtien, Saint Marc y Gonaïves.
Le séjour aux Gonaïves, en revanche, a dû être annulé au dernier moment à la demande des services de sécurité de l'ONU. Rappelons qu'il avait visité en 2002 le CapHaïtien, Saint-Marc et les Gonaïves.

El Grupo estima también que las medidas tomadas para identificar los billetes que se debían cancelar en octubre y noviembre de 1990 fueron todas razonables.
Le Comité estime aussi que les mesures prises pour identifier le numéraire qui devait être annulé en octobre et novembre 1990 étaient dans tous les cas raisonnables.

Si no se seleccionó ningún archivo(por ejemplo, si el usuario hace clic en el botón Cancelar en la caja de diálogo de apertura de archivos), la variable sistema OK toma el valor 0 y la variable Document estará vacía.
Si aucun fichier n'a été sélectionné(par exemple si l'utilisateur a cliqué sur le bouton Annuler dans la boîte de dialogue d'ouverture), la variable système OK prend la valeur 0 et la variable système Document est vide.

Políticas Detalles del precioHUF 2,500- 17,500 por noche(Hungarian Forint)Política de reserva y cancelaciónA menos que se especifique lo contrario, los pagos de reserva no son reembolsables. Puede comprobar en visitar y cancelar en cualquier momento del día.
Politiques Détails du prixHUF 2,500- 17,500 par nuit(Hungarian Forint)Politique de réservation et d'annulationSauf indication contraire, les paiements de réservation ne sont pas remboursables. Vous pouvez vérifier en vérifier et d'annuler à tout moment de la journée.

Cuando haya terminado un paso del asistente, presione Adelante para ir al siguiente paso(o Atrás para revisar los pasos que ya ha completado). La creación de solicitud de certificado se puede cancelar en cualquier momento presionando el botón Cancelar..
Chaque fois que vous avez terminé une étape dans l'assistant, cliquez sur Suivant pour passer à la suivante(ou sur Précédent pour revoir les étapes déjà achevées). La création de requête de certificat peut être annulée à tout moment en cliquant sur le bouton Annuler..

Comment utiliser "cancelar en" dans une phrase en Espagnol

000 (se puede cancelar en dos cuotas).

600… que debía cancelar en corto tiempo…".

Sin compromiso, puede cancelar en cualquier momento.

Por supuesto, puedes cancelar en cualquier momento.

Gustan los consejos para cancelar en este.

Entiendo que puedo cancelar en cualquier momento.

Por supuesto, puede cancelar en cualquier momento.

-Recuerda que puedes cancelar en cualquier momento.

Podrás cancelar en cualquier momento, sin contratos.

Los coleccionistas pueden cancelar en cualquier momento.

Comment utiliser "annuler dans, être annulé à, annuler à" dans une phrase en Français

Si nécessaire, cliquez sur Annuler dans les écrans Nouveau matériel.

Annuler dans les 2 semaines de l'arrivée montant total facturé.

Si nécessaire, 0 Sélectionnez Installation cliquez sur Annuler dans réseau.

Escape est un raccourci pour Annuler dans les boîtes de dialogue.

Le plan peut être annulé à tout moment.

Annuler Dans Médecins, cliquez sur Annuler un remplacement ou une permutation.

Ce service peut être annulé à tout moment.

Votre accord peut être annulé à tout moment.

Vous pouvez annuler à tout moment votre paiement.

L’inscription peut être annuler à un moment voulu.