Que Veut Dire CANTANTE DE CABARET en Français - Traduction En Français

• chanteuse de cabaret

Exemples d'utilisation de Cantante de cabaret en Espagnol et leurs traductions en Français

Es una cantante de cabaret.
Elle est chanteuse de cabaret.

Y yo puedo decirle al señor Blynn que ella es una cantante de cabaret.
Je peux dire à M. Blynn que c'est une chanteuse de cabaret.

CORAL CHANDLER Cantante de cabaret, causa del crimen.
CORAL CHANDLER, ex-chanteuse, cause du crime.

Casado desde 1951 con la actriz Claudine Dupuis, en 1953 dirigió C'est… la vie parisienne, película en la cual su esposa interpretaba a Cricri, una cantante de cabaret.
En 1953, Alfred Rode réalise C'est… la vie parisienne, où Claudine Dupuis(épousée en 1951) incarne le rôle de Cricri, une chanteuse de cabaret.

Mandy Rice-Davies se convirtió en cantante de cabaret abandonó el país y abrió un exitoso local en Israel.
Mandy rice-davies devint chanteuse de cabaret. elle ouvrit des clubs en israël.

Hijo del aviador Marcel Bretonnière, un as de la Primera Guerra Mundial, debutó muy joven en el mundo del espectáculo, donde ocupó diferentes puestos de trabajo(figurante, director, apuntador) antes de iniciar una carrera como cantante de cabaret.
Fils de l'aviateur Marcel Bretonnière, un« as» de la guerre 14-18, il débute très jeune dans le spectacle, occupant d'abord divers emplois(figurant, régisseur, souffleur) avant d'entamer une carrière de chanteur fantaisiste au cabaret.

¡Lo tengo! El año entrante seré Pierre, el cantante de cabaret con bastón de fuego,¿sí?
L'année prochaine, je jouerai Pierre, le chanteur de cabaret avec des bâtons de feu?

En 1976 inició un período como cantante de cabaret en el show Streetsongs, el cual se representó tres temporadas en Broadway y que fue objeto de un especial televisivo del Public Broadcasting Service.
En 1976, elle débuta une carrière de chanteuse de cabaret avec le spectacle Streetsongs, qui se produisit à trois reprises à Broadway, et qui fut l'objet d'une émission spéciale à la PBS Television.

Le gusta especialmente interpretar canciones de la cantante de cabaret francesa Édith Piaf.
Elle aime tout particulièrement chanter des airs de la chanteuse de cabaret française Édith Piaf.

Entre 1989 y 1991 trabajó como cantante de cabaret en los centros turísticos y en uno de ellos, en Tropea, cumple con Aldo, Giovanni y Giacomo, cuando aún no se conocían al público en general.
Entre 1989 et 1991, elle travaille dans toute l'Italie comme chanteuse de cabaret et c'est à cette occasion qu'elle rencontre, à Tropea, Aldo, Giovanni et Giacomo, quand ils n'étaient pas encore connus du grand public.

Una única pista nos lleva a él: sigue loco por su antigua amante una cantante de cabaret que vive en el sector americano.
La seule piste que nous ayons, c'est une amie dont il est fou amoureux, une chanteuse de cabaret dans le secteur américain.

Irma Vep(anagrama de vampire) es una cantante de cabaret que forma parte de la sociedad secreta«les Vampires», un grupo de delincuentes.
Irma Vep(anagramme de« vampire») est une chanteuse de cabaret affiliée à la société secrète« les Vampires», en fait une bande de brigands combattue par le journaliste Philippe Guérande.

Anna Maria Viktoria Hofman-Uddgren(23 de febrero de 1868, Estocolmo- 1 de junio de 1947), también conocida como Hoffman y Hofmann, fue una actriz, cantante de cabaret, artista de music hall, directora de teatro y de películas procedente de Suecia.
Anna Maria Viktoria Hofman-Uddgren, née Hammarströmn à Stockholm(Suède) le 23 février 1868 et morte à Bromma, une banlieue de Stockholm, le 1er juin 1947, est une actrice suédoise, aussi chanteuse de cabaret, artiste de music hall et de revues, metteur en scène et réalisatrice.

A pesar de que Miwa es mayormente conocido por su carrera como cantante de cabaret, también ha aparecido en varias películas, comenzando como un pequeño papel en Sennin Buraku en 1961 en la que actuó bajo su nombre real.
Surtout reconnu en tant que chanteur de cabaret, il apparaît dans nombre de films à partir de Sennin Buraku(en) de Morihei Magatani(en) en 1961.

El antiguo cantante de cabaret que llegó a ser uno de los hombres de negocios más ricos del mundo, ha logrado también llegar a ser el político más poderoso de Italia… y uno de los más pintorescos.
L'ancien chanteur de cabaret, devenu l'un des hommes d'affaires les plus riches au monde, est aussi parvenu à devenir le politicien le plus puissant d'Italie- et certainement l'un des politiciens les plus hauts en couleur du monde.

Raoul tiene una amiga de la niñez, Lucille, una cantante de cabaret que canta en el"Oiseau rare" el Pájaro extraño.
Raoul a pour amie d'enfance Lucille, une chanteuse de cabaret qui se produit à« L'Oiseau rare».

Originalmente, la cantante de cabaret Juliette Greco, para quien Sagan había escrito la letra de muchas canciones, iba a tener una parte importante en la producción, pero finalmente fue reemplazada por Noëlle Adam, una bailarina bien conocida en el cabaret parisién.
A l'origine, la chanteuse de cabaret Juliette Greco, pour laquelle Françoise Sagan avait écri le texte de beaucoup de chansons, devait tenir un rôle important dans la production, mais elle fut remplacée par Noëlle Adam, danseuse bien connue du cabaret parisien.

Deguelt dejó sus estudios para convertirse en cantante de cabaret en París a principios de la década de 1950.
Apprenti jockey, il entame une carrière de chanteur dans les cabarets parisiens à la fin des années 1950.

Interpretada al principio por Annette Lajon,"L'étranger" fue luego adoptada por una joven cantante de cabaret en pleno ascenso de su carrera, Édith Piaf, quien la ha conocido a través de Raymond Asso.
Chanté au début par Annette Lajon, L'étranger a été adopté par une jeune chanteuse de cabaret alors en pleine ascension, Édith Piaf, qui a fait sa connaissance par l'intermédiaire de Raymond Asso.

Nazis y cantantes de cabaret, es como"Casablanca" con"Showgirls.
Des Nazis et des chanteuses de cabaret. C'est comme si on mélangeait"Casablanca" et"Showgirls.

¿Qué no hay una red de camareros, floristas, cantantes de cabaret, que estén a las ordenes de algún oscuro"Don"? En este caso,"Don Rimmel oscuro.
Il n'y a pas de réseau de serveurs, de fleuristes et de chanteurs de cabaret qui suivent les ordres d'un parrain de l'ombre, ou dans notre cas, un parrain qui porte de l'ombre à paupières.

Aquí podrá ser testigo de toda la capacidad de la voz humana con canciones interpretadas por coros clásicos y cantantes de cabaret, e interpretaciones contemporáneas a capela y de hip hop.
Ce festival est l'endroit idéal pour entendre chaque aspect de la voix humaine, de la chorale classique et des chanteurs de cabaret aux groupes hip-hop et a capella contemporains.

Roberta, artista de cabaret. Cantante, bailarina.
Roberta, artiste de cabaret, chanteuse, danseuse.

Pirosmani se enamoró de una cantante francesa de cabaret.
Pirosmani est tombé très amoureux d'une chanteuse de café-concert française.

Taxista, pianista de bar, cantante en la calle, bailarín de cabaret.
Chauffeur de taxi, pianiste de bar, chanteur de rue, danseur de cabaret.

Ella rápidamente se unió a dos artistas de cabaret de Armenia, Seramous y Zabel, que al parecer les gustaba porque podían hablar con ella en turco, y porque demostró talento como cantante.
Elle fait vite équipe avec deux artistes de cabaret arméniens, Seramous et Zabel, qui l'apprécient, paraît-il, du fait qu'elle parle le turc et qu'elle démontre son don de chanteuse.

Como cantante actuó en varias cintas, y tuvo un éxito moderado en el género de cabaret en Hollywood y en otras localidades, además de lanzar en 1965 un álbum de baladas románticas titulado Intimate Style.
En tant que chanteur, il a connu des succès modérés dans le cabaret à Hollywood et ailleurs, et a sorti un album de ballades romantiques en 1965, intitulé Intimate Style.

Para asistir a una auténtica experiencia de cabaret, visita Au Lapin Agile en la Calle Saules, donde cantantes y otros artistas actúan todas las noches.
Afin de voir un authentique cabaret, faites un tour Au Lapin Agile, rue Saules, où des chanteurs et autres artistes vous offrent leurs services chaque soir.

Si quieres ver algo"diferente" puede, le recomendamos que visite el espectáculo de cabaret en el Star Club. Cerca de 15 jóvenes están realizando hombres, vestidos como mujeres y diferentes cantantes tales como: Tina Turner, Madonna, Cher y muchos famosos.
Si vous voulez voir quelque chose de«différent» pouvons-nous vous recommandons de visiter le spectacle de cabaret à la Star Club. Environ 15 jeunes hommes sont performants, habillées comme les femmes et les différents chanteurs tels que: Tina Turner, Madonna, Cher et de nombreuses célébrités.

Así que me hice pasar por cantante alemana de cabaret.
J'ai survécu à la guerre en me déguisant en chanteuse de cabaret allemande.

Comment utiliser "cantante de cabaret" dans une phrase en Espagnol

Incluso utiliza a la cantante Ute Lemper como cantante de cabaret en los inicios berlineses de la peli.

Empezó su carrera profesional como bailarín y cantante de cabaret en México, pero marchó pronto a Hollywood, don.

Marina Vidal –interpretada por Daniela Vega – es transgénero y trabaja ocasionalmente como cantante de cabaret y mesera.

Pero que quiere Rober Rabbit si su esposa es cantante de cabaret en un club de los Ángeles.

Está casado con la cantante de cabaret Anne Kerry Ford, que además ha colaborado con él en varios proyectos.

Su última esposa fue la cantante de cabaret japonesa Hiroko Tokuda, con quien estuvo casado entre 1967 y 1977.

– En 'El Pillo' tenemos como protagonista a un cantante de cabaret en horas bajas ¿Por qué este personaje?

En la prisión, Roxy rivalizará con Velma Kelly (Marta Ribera), cantante de cabaret acusada de matar a su marido.

La cantante de cabaret de la ciudad de Nueva York, Heidi Mollenhauer, fue seleccionada para brindar la voz cantante.

El punto de partida, un cantante de cabaret en horas bajas conoce el amor de su vida Marie Pierre Boluard.

Comment utiliser "chanteuse de cabaret" dans une phrase en Français

Ainsi fait-il la connaissance d'Eva, une blonde chanteuse de cabaret qui le laisse pantois.

Chanteuse de cabaret à Ouaga, Madeleine est réputée pour sa bonne humeur communicative.

Mais que vient faire cette blonde, troublante et fatale chanteuse de cabaret ?

Barbara tient le rôle dune chanteuse de cabaret (elle chante La Solitude).

Une chanteuse de cabaret échoue à Mogador, au Maroc.

Le Petit chaperon rouge est devenue une chanteuse de cabaret des plus sexys.

Barbara tient le rôle d’une chanteuse de cabaret (elle chante La Solitude).

Anita Fashion, est chanteuse de cabaret depuis plusieurs années.

L'arrivée de Vicky, une chanteuse de cabaret dont Tim tombe amoureux...

Menacée de mort, Fadila, chanteuse de cabaret à Oran, a préféré fuir.