Exemples d'utilisation de Chorlito en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Cabeza de chorlito!
Chorlito era un viajero?
Cabeza de chorlito.
¿Qué Chorlito decir en el libro?
Qu'a dit Plover dans le livre?Tú eres un chorlito.
Huevos de chorlito. Los primeros.
Les premiers oeufs de pluvier de l'année.¡Qué cabeza de chorlito!
Martin, el Sr. chorlito, estoy de vuelta.
Martin, M. Plover, je suis de retour.No hay huevos de chorlito.
Pas d'œufs de pluvier.Chorlito- lo que era el verdadero negocio?
Plover, c'est quoi la vraie histoire?Cabeza de chorlito.
Petite tête de nœud.Cabeza de chorlito, vas a liquidar mi carrera.
Tête de linotte, tu vas ruiner ma carrière.Son cabezas de chorlito.
C'est des tetes de noeud.¿Algún cabeza de chorlito del que deba estar prevenido?
Los rumores acerca de chorlito.
Les rumeurs sur Plover.Chorlito carambolo, canastera, falaropo, correlimos tridáctilo, porrón albeola.
Pluvier, glaréole, phalarope, sanderling, petit garrot, tangara.Mi pequeña cabeza de chorlito.
Ma petite tête de linotte.A menos que me digas que"cabeza de chorlito"… es un título respetable?
À moins que"tête de linotte" ne soit une marque de respect?Y también va por vosotros, cabezas de chorlito.
Et c'est valable pour tous, têtes de linotte.La especie más notable del día es el Chorlito cordillerano Diameded Sandpiper-plover.
L'espèce phare de la journée est le Pluvier des Andes Diademed Sandpiper-plover.Y tuyo, y de este cerebro de chorlito.
Et le tien, et celui de la tête de nœud.¿Para pisotear el hábitat del chorlito aflautado?
Pour piétiner l'habitat du pluvier siffleur?Tienes 30 años; tenemos la misma edad,cabeza de chorlito.
T'as 30 ans; on a le même âge,tête de linotte.Nos llamó cabezas de chorlito.
Elle nous a traité de crétins.Ella realmente hizo esto a los niños- hermana de chorlito.
Elle a vraimentfait ça aux enfants… La fille de Plover.Vamos a mostrar el Sr. chorlito.
Allons le montrer à M. Plover.Mi madre solía llamarme cabeza de chorlito.
Ma mère avaitl'habitude de m'appeler tête de linotte.Ahora tenemos algunas fotos de la familia de chorlito.
Maintenant on peut avoir des photos de la famille Plover.Solo intentaba que la casa te pareciera bonita,cabeza de chorlito.
J'essaie de rendre l'endroit agréable pour vous,tête de noeud.En Finlandia sepueden encontrar dos razas distintas de chorlito dorado.
On peut observer desexemplaires de deux races de pluvier doré en Finlande.
