Que Veut Dire CMÁX en Français - Traduction En Français

• cmax
• la cmax
• du cmax

Exemples d'utilisation de Cmáx en Espagnol et leurs traductions en Français

La concentración máxima(Cmáx) aumentó de forma proporcional a la dosis.
La Cmax a augmenté proportionnellement à la dose.

Etravirina AUC↓ 0,86(0,76-0,97) etravirina Cmín NR etravirina Cmáx↓ 0,94 0,75-1,17.
Étravirine ASC ↓ 0,86(0,76-0,97) étravirine Cmin NR étravirine Cmax ↓ 0,94 0,75-1,17.

Los cocientes de acumulación para AUC y Cmáx fueron pequeños, de 1,22 y 1,06, respectivamente.
Les ratios d'accumulation pour l' AUC et la Cmax ont été faibles, respectivement de 1,22 et 1,06.

Del mismo modo, la exposición al metabolito activo aumentó alrededor de un 60% y un 48% para AUC y Cmáx, respectivamente.
De la même manière, l' ASC et la Cmax du métabolite actif étaient respectivement augmentées d'environ 60% et 48.

Se produjo una leve disminución(16%) en el AUC y Cmáx de posaconazol en sujetos de raza negra con respecto a sujetos de raza blanca.
Race Il y a une légère diminution(16%) de l' ASC et de la Cmax du posaconazole chez les sujets noirs comparativement aux sujets caucasiens.

En un estudio similar con claritromicina, se observó un incremento estadísticamente significativo del AUC(110%) y la Cmáx 127.
Dans une étude similaire portant sur la clarithromycine, une augmentation statistiquement significative de l'AUC(110%) et du Cmax(127%) a été observée.

Se observa un incremento proporcional a la dosis en los valores de Cmáx y AUC tras la administración repetida de dosis en el rango 0,1- 1 mg.
Il existe une augmentation dose-dépendante des valeurs de la Cmax et de l'ASC suite à des doses multiples comprises entre 0,1 et 1 mg.

Los valores de Cmáx y Cmín en el estado estacionario para la dosis de 0,5 mg son 4,2 y 0,3 ng/ ml, respectivamente y para la dosis de 1 mg se alcanzan 8,2 y 0,5 ng/ ml, respectivamente.
A l'état d'équilibre, la Cmax et la Cmin sont respectivement de 4,2 et 0,3 ng/ ml pour une dose de 0,5 mg, et respectivement de 8,2 et 0,5 ng/ ml pour une dose de 1 mg.

Maraviroc AUC↑ 3,10*(2,57-3,74) maraviroc Cmín↑ 5,27*(4,51-6,15) maraviroc Cmáx↑ 1,77*(1,20-2,60)* comparado con maraviroc 150 mg dos veces al día.
Maraviroc ASC ↑ 3,10*(2,57-3,74) maraviroc Cmin ↑ 5,27*(4,51-6,15) maraviroc Cmax ↑ 1,77*(1,20-2,60)* comparé au maraviroc 150 mg deux fois par jour.

En presencia de alimentos, la Cmáx se retrasa alrededor de 2,6 horas y el nivel plasmático máximo se reduce en un 25%, sin que tenga efecto sobre la cantidad biodisponible.
En présence de nourriture, on constate un retard d'apparition du Cmax d'environ 2,6 heures et une réduction du pic plasmatique de 25%, sans incidence sur la quantité biodisponible.

Tras la administración de DuoTrav una vez al día, el estado estacionario medio de timolol Cmáx fue de 0,692 ng/ ml y la Tmáx fue aproximadamente de 1 hora.
A l' état d'équilibre, après l'administration du DuoTrav, 1 fois par jour, la Cmax de timolol atteignait 0,692 ng/ ml, et le Tmax, approximativement 1 heure.

La Cmáx media y el AUC0-∞ del doripenem en sujetos sanos en los estudios realizados tras la administración de 500 mg durante 1 hora son aproximadamente de 23 µg/ ml y 36 µg. h/ ml, respectivamente.
Dans les études menées chez des sujets sains traités par doripénème à 500 mg en perfusion de 1 heure, la Cmax et l'AUC0-∞ moyennes ont été de l'ordre de 23 µg/mL et 36 µg. h/mL, respectivement.

En sujetos sanos, el uso concomitante de febuxostat y naproxeno 250 mg 2 veces al día se ha asociado con un aumento de la exposición al febuxostat Cmáx 28%, AUC 41% y t1/ 2 26.
Chez des volontaires sains, l'administration concomitante de fébuxostat et de naproxène 250 mg deux fois par jour a été associée à une augmentation de l'exposition au fébuxostat Cmax 28%, ASC 41% et t1/ 2 26.

Tenofovir AUC↔ 1,15(1,09-1,21) tenofovir Cmín↑ 1,19(1,13-1,26) tenofovir Cmáx↑ 1,15(1,04-1,27) etravirina AUC↓ 0,81(0,75-0,88) etravirina Cmín↓ 0,82(0,73-0,91) etravirina Cmáx↓ 0,81 0,75-0,88.
Ténofovir ASC ↔ 1,15(1,09-1,21) ténofovir Cmin ↑ 1,19(1,13-1,26) ténofovir Cmax ↑ 1,15(1,04-1,27) étravirine ASC ↓ 0,81(0,75-0,88) étravirine Cmin ↓ 0,82(0,73-0,91) étravirine Cmax ↓ 0,81 0,75-0,88.

En uno de los dos estudios de interacción con pravastatina y eritromicina, se observó un incremento estadísticamente significativo del AUC(70%) y la Cmáx(121%) de pravastatina.
Dans une des deux études d'interactions médicamenteuses entre la pravastatine et l'érythromycine, une augmentation statistiquement significative de l'AUC de la pravastatine(70%) et du Cmax(121%) a été constatée.

Maraviroc AUC↓ 0,47(0,38-0,58) maraviroc Cmín↓ 0,61(0,53-0,71) maraviroc Cmáx↓ 0,40(0,28-0,57) etravirina AUC↔ 1,06(0,99-1,14) etravirina Cmín↔ 1,08(0,98-1,19) etravirina Cmáx↔ 1,05 0,95-1,17.
Maraviroc ASC ↓ 0,47(0,38-0,58) maraviroc Cmin ↓ 0,61(0,53-0,71) maraviroc Cmax ↓ 0,40(0,28-0,57) étravirine ASC ↔ 1,06(0,99-1,14) étravirine Cmin ↔ 1,08(0,98-1,19) étravirine Cmax ↔ 1,05 0,95-1,17.

Un estudio realizado en siete voluntarios sanos normales demostró que la cimetidina, administrada a dosis de 400 mg dos veces al día, aumentó la exposición sistémica a la metformina(AUC) en un 50% y la Cmáx en un 81.
Une étude menée chez sept volontaires sains a montré que la cimétidine, administrée à raison de 400 mg deux fois par jour, augmentait l'exposition systémique(ASC) à la metformine de 50% et la Cmax de 81.

Los alimentos no afectan al Tmáx de rasagilina, aunque cuando se toma el medicamento con una comida rica en grasas la Cmáx y la exposición(AUC) disminuyen alrededor del 60 y el 20%, respectivamente.
L'alimentation n'affecte pas le Tmax de la rasagiline, bien que la Cmax et l'exposition(ASC) soient diminuées respectivement d'environ 60% et 20% lorsque le médicament est administré avec un repas riche en graisses.

Los valores medios de Cmáx y de AUC0-24 horas fueron similares en los días 7 y 14, alcanzando 0,08 ng/ ml y 0,09 ng• h/ ml respectivamente, lo que indica que se alcanzó una concentración estacionaria del medicamento durante la primera semana de administración.
Les valeurs moyennes de la Cmax et de l'ASC0-24h(Aire Sous Courbe) étaient comparables au 7ème jour et au 14ème jour(environ 0,08 ng/ ml et 0,09 ng• h/ ml) indiquant qu'une concentration stable de médicament est atteinte au bout de la première semaine de traitement.

Tipranavir AUC↑ 1,18(1,03-1,36) tipranavir Cmín↑ 1,24(0,96-1,59) tipranavir Cmáx↑ 1,14(1,02-1,27) etravirina AUC↓ 0,24(0,18-0,33) etravirina Cmín↓ 0,18(0,13-0,25) etravirina Cmáx↓ 0,29 0,22-0,40.
Tipranavir ASC ↑ 1,18(1,03-1,36) tipranavir Cmin ↑ 1,24(0,96-1,59) tipranavir Cmax ↑ 1,14(1,02-1,27) étravirine ASC ↓ 0,24(0,18-0,33) étravirine Cmin ↓ 0,18(0,13-0,25) étravirine Cmax ↓ 0,29 0,22-0,40.

Después de la administración conjunta de 0,25 mg de digoxina junto con 100 mg de sitagliptina al día durante 10 días, el AUC plasmático de la digoxina aumentó una media de 11% y la Cmáx plasmática una media de 18.
Après administration simultanée de 0,25 mg de digoxine et de 100 mg de sitagliptine par jour pendant 10 jours, l'ASC plasmatique de la digoxine a été augmentée de 11% en moyenne et la Cmax plasmatique de 18% en moyenne.

Saquinavir/ ritonavir saquinavir AUC↔ 0,95(0,64-1,42) 1.000/ 100 mg dos veces saquinavir Cmín↓ 0,80(0,46-1,38) al día saquinavir Cmáx↔ 1,00(0,70-1,42) etravirina AUC↓ 0,67(0,56-0,80) etravirina Cmín↓ 0,71(0,58-0,87) etravirina Cmáx↓ 0,63 0,53-0,75.
Saquinavir ASC ↔ 0,95(0,64-1,42) saquinavir Cmin ↓ 0,80(0,46-1,38) saquinavir Cmax ↔ 1,00(0,70-1,42) étravirine ASC ↓ 0,67(0,56-0,80) étravirine Cmin ↓ 0,71(0,58-0,87) étravirine Cmax ↓ 0,63 0,53-0,75.

Atorvastatina AUC↓ 0,63(0,58-0,68) atorvastatina Cmín NR atorvastatina Cmáx↓ 1,04(0,84-1,30) 2-hidroxi-atorvastatina AUC↑ 1,27(1,19-1,36) 2-hidroxi-atorvastatina Cmín NR 2-hidroxi-atorvastatina Cmáx↑ 1,76(1,60-1,94) etravirina AUC↔ 1,02(0,97-1,07) etravirina Cmín↔ 1,10(1,02-1,19) etravirina Cmáx↔ 0,97 0,93-1,02.
Atorvastatine ASC ↓ 0,63(0,58-0,68) atorvastatine Cmin NR atorvastatine Cmax ↓ 1,04(0,84-1,30) 2-OH-atorvastatine ASC ↑ 1,27(1,19-1,36) 2-OH-atorvastatine Cmin NR 2-OH-atorvastatine Cmax ↑ 1,76(1,60-1,94) étravirine ASC ↔ 1,02(0,97-1,07) étravirine Cmin ↔ 1,10(1,02-1,19) étravirine Cmax ↔ 0,97 0,93-1,02.

Fosamprenavir/ ritonavir amprenavir AUC↑ 1,69(1,53-1,86) 700/ 100 mg dos veces amprenavir Cmín↑ 1,77(1,39-2,25) al día amprenavir Cmáx↑ 1,62(1,47-1,79) etravirina AUC↔ a etravirina Cmín↔ a etravirina Cmáx↔ a.
Fosamprenavir/ ritonavir amprenavir ASC ↑ 1,69(1,53-1,86) 700/ 100 mg deux fois amprenavir Cmin ↑ 1,77(1,39-2,25) par jour amprenavir Cmax ↑ 1,62(1,47-1,79) étravirine ASC ↔ a étravirine Cmin ↔ a étravirine Cmax ↔ a.

Etinilestradiol AUC↑ 1,22(1,13-1,31) etinilestradiol Cmín↔ 1,09(1,01-1,18) etinilestradiol Cmáx↑ 1,33(1,21-1,46) noretindrona AUC↔ 0,95(0,90-0,99) noretindrona Cmín↓ 0,78(0,68-0,90) noretindrona Cmáx↔ 1,05(0,98-1,12) etravirina AUC↔ a etravirina Cmín↔ a etravirina Cmáx↔ a.
Éthinylestradiol ASC ↑ 1,22(1,13-1,31) éthinylestradiol Cmin ↔ 1,09(1,01-1,18) éthinylestradiol Cmax ↑ 1,33(1,21-1,46) noréthindrone ASC ↔ 0,95(0,90-0,99) noréthindrone Cmin ↓ 0,78(0,68-0,90) noréthindrone Cmax ↔ 1,05(0,98-1,12) étravirine ASC ↔ a étravirine Cmin ↔ a étravirine Cmax ↔ a.

En un ensayo realizado en voluntarios sanos, la administración concomitante de repaglinida(en una única dosis de 0,25 mg) y de ciclosporina(dosis repetidas de 100 mg), aumentó el AUC y la Cmáx de la repaglinida en unas 2,5 y 1,8 veces respectivamente.
Dans une étude menée chez des volontaires sains, l'administration concomitante de répaglinide(dose unique de 0,25) et de ciclosporine(dose répétée de 100 mg) a multiplié par 2,5 fois l' ASC du répaglinide et par 1,8 fois la Cmax du répaglinide.

Rifabutina AUC↓ 0,83(0,75-0,94) rifabutina Cmín↓ 0,76(0,66-0,87) rifabutina Cmáx↓ 0,90(0,78-1,03) 25-O-desacetil-rifabutina AUC↓ 0,83(0,74-0,92) 25-O-desacetil-rifabutina Cmín↓ 0,78(0,70-0,87) 25-O-desacetil-rifabutina Cmáx↓ 0,85(0,72-1,00) etravirina AUC↓ 0,63(0,54-0,74) etravirina Cmín↓ 0,65(0,56-0,74) etravirina Cmáx↓ 0,63 0,53-0,74.
Rifabutine ASC ↓ 0,83(0,75-0,94) rifabutine Cmin ↓ 0,76(0,66-0,87) rifabutine Cmax ↓ 0,90(0,78-1,03) 25-O-désacetyl-rifabutin ASC ↓ 0,83(0,74-0,92) 25-O-désacetyl-rifabutin Cmin ↓ 0,78(0,70-0,87) 25-O-désacetyl-rifabutin Cmax ↓ 0,85(0,72-1,00) étravirine ASC ↓ 0,63(0,54-0,74) étravirine Cmin ↓ 0,65(0,56-0,74) etravirine Cmax ↓ 0,63 0,53-0,74.

Poblaciones especiales Insuficiencia renal Después de varias dosis de 80 mg de ADENURIC a pacientes con insuficiencia renal leve, moderada o grave, la Cmáx de febuxostat no cambió respecto a los sujetos con función renal normal.
Populations particulières Insuffisance rénale Après administration de doses répétées de 80 mg d'ADENURIC, la Cmax du fébuxostat n'est pas différente entre les patients présentant une insuffisance rénale légère, modérée ou sévère par rapport à des sujets à fonction rénale normale.

Claritromicina AUC↓ 0,61(0,53-0,69) claritromicina Cmín↓ 0,47(0,38-0,57) claritromicina Cmáx↓ 0,66(0,57-0,77) 14-hidroxi-claritromicina AUC↑ 1,21(1,05 -1,39) 14-hidroxi-claritromicina Cmín↔ 1,05(0,90-1,22) 14-hidroxi-claritromicina Cmáx↑ 1,33(1,13-1,56) etravirina AUC↑ 1,42(1,34-1,50) etravirina Cmín↑ 1,46(1,36-1,58) etravirina Cmáx↑ 1,46 1,38-1,56.
Clarithromycine ASC ↓ 0,61(0,53-0,69) clarithromycine Cmin ↓ 0,47(0,38-0,57) clarithromycine Cmax ↓ 0,66(0,57-0,77) 14-OH-clarithromycine ASC ↑ 1,21(1,05-1,39) 14-OH-clarithromycine Cmin ↔ 1,05(0,90-1,22) 14-OH-clarithromycine Cmax ↑ 1,33(1,13-1,56) étravirine ASC ↑ 1,42(1,34-1,50) étravirine Cmin ↑ 1,46(1,36-1,58) étravirine Cmax ↑ 1,46 1,38-1,56.

Inhibidores del CYP3A: un estudio de interacción de buprenorfina con ketoconazol(un potente inhibidor de CYP3A4) resultó en un incremento de la Cmáx y AUC(área bajo la curva) de buprenorfina(aproximadamente 70% y 50% respectivamente) y en menor medida de norbuprenorfina.
Inhibiteurs du CYP3A4: une étude d'interaction entre la buprénorphine et le kétoconazole(inhibiteur puissant du CYP3A4) a montré une augmentation des Cmax et ASC(aire sous la courbe) de la buprénorphine(respectivement environ de 70% et 50%) et, dans une moindre mesure, de la norbuprénorphine.

Comment utiliser "cmáx" dans une phrase en Espagnol

cmáx y seguir las indicaciones paso a paso…saludos Depende.

Cmáx (ng/mL) ABC 0 → QQ (hr*ng/ml_) Tmáx (hr.

Las Cmáx fueron 21,0 ng/ml y 16,3 ng/ml, respectivamente.

Alimentos en torontos toda la cmáx tmax marca consistente.

un 40% para Cmáx y un 30% para AUC).

Se alcanzan Cmáx de 95 pg/ml entre 1-2 horas.

Otorgó la cmáx tmax y venta: si responde de.

Paquete también promueve la cmáx tmax marca solo estudio es.

La Cmáx se vio poco afectada por el deterioro renal.

Vale la cmáx arimidex nitrofural precio tmax marca solo regalo.

Comment utiliser "la cmax, cmax" dans une phrase en Français

Aucun effet de l'amlodipine sur la Cmax de l'atorvastatine n'a été observé.

Cmax est accompli environ 1-2 heures après l'application.

Mise jour carte sur Ford cmax 2013.

Cmax dans le plasma est accompli après 30-40 minutes.

La Cmax est observée environ 30 à 60 minutes après la prise.

Bioavailability est 60-80 %, Cmax est déterminé après 1.5-2 heures.

Le composé 10a avait une Cmax élevée de 654,86 ± 311.87

Cmax dans le sang est déterminé après 2-3 heures.

Cmax est noté 30-60 minutes après l'ingestion.

Cmax dans le sang - 1-2 heures après l'admission.