Que Veut Dire COLA QUE en Français - Traduction En Français

• queue qui
• colle que
• queue que
• colle qui

Exemples d'utilisation de Cola que en Espagnol et leurs traductions en Français

Bebed, bebed toda la Coco Cola que querais.
Bois, bois tout le coco cola que tu veux.

Es la cola que llevo desde los dieciséis años.
C'est la queue que je portais jusqu'à mes 16 ans.

Tengo una vista de tu cola que es alucinante.
J'ai vue sur ton arrière qui me trouble.

Tiene la frente y el resto de partes inferiores rojas, salvo las plumas de la parte inferior de la cola que son rosadas.
Les parties inférieures sont beige clair, sauf les plumes du dessous de la queue qui sont rousses.

Con aletas y una cola Que te ayuden a navegar.
A vec des nageoires et une queue Pour t'aider à nager.

¿Encolar con la facilidad y la precisión de un bolígrafo?¡Se hace con Quickie Glue! Quickie Glue deja una fina tira de cola que no se esparce o fluye.
Comment appliquer de la colle facilement et avec la précision d'un stylo à bille? Avec Quickie Glue! Quickie Glue laisse une fine trace de colle qui ne déborde pas et ne coule pas.

Pero nadie hablaba de esa cola que se hinchaba entre mis piernas.
Mais personne ne parlait de cette queue qui gonflait entre mes jambes.

Y esa es la cola que menea al perro que crea la necesidad de respaldar ese requerimiento de proveer energía, la energía para la sociedad.
Et c'est la queue qui remue le chien qui crée la nécessité pour tous de la sauvegarde qui de doivent pour fournir cette énergie, l'énergie à la société.

Tarekshalaby: El 19 de marzo, estaba en una cola que daba la vuelta alrededor de este colegio.
Tarekshalaby: Le 19 mars, j'étais dans la file d'attente qui s'enroulait autour de cette école.

Si quiero una cola que gire, tomo un motor, le pongo una porción de plastilina, lo introduzco y ya está girando.
Si je veux qu'un bout tourne, prenons un moteur, je mets de la pâte dessus, je l'enfonce dans la pâte et ça tourne.

A medida que avanzas, vas entendiendo esa larga cola que se desarrolla en el problema.
Lors de vos travailles, vous avez cette chose, Cette longue queue qui se développe sur le problème.

Es un gran conjunto que incluye la pista, furgón(con puertas que se abren realmente), góndola con una carga de caja, coche del chaquetón y un furgón de cola que se ilumina!
C'est un grand ensemble qui comprend la piste, boxcar(avec des portes qui ouvrent vraiment), gondole avec une charge de boîte, reefer voiture et un fourgon de queue qui illumine!

Son pequeños montones de cola que se usan para recoger tus guisantes.
Ce sont des petits tas de colle que tu utilises pour attraper les petits pois.

Usted es un espía que se ordenó para extraer una muestra de ADN alienígena de la zona 51, Usted tiene el ADN alienígena pero hay que perder la cola que te has ganado por todos los medios necesarios!
Vous êtes un espion qui a ordonné à extraire certains alien DNA région 51, Vous avez l'ADN extraterrestre, mais vous devez perdre la queue que vous avez gagné vous-même par tous les moyens nécessaires!

Los embriones humanos tienen una cola que mide cerca de un sexto del tamaño del propio embrión.
Les embryons humains possèdent une queue qui fait environ un sixième de leur taille.

Horas de maquillaje prostético para ser una criatura con piernas articuladas, garras y una cola que se movía lado a lado como una lagartija.
Heures de maquillage et de prothèses pour créer cette créature, qui avait des pattes articulées, des griffes, ainsi qu'une queue qui se tordait, comme un gecko.

¿Y si una mañana os levantáis con una cola que canta canciones nostálgicas rusas, que haréis?¿Llamareis los bomberos?
Et si un matin vous vous réveilliez avec une queue derrière qui chante des chansons russes nostalgiques, que feriez-vous?

El plumaje es gris pizarra en la cabeza, el torso y el cuello; gris claro o blancuzco en el vientre, rojizo en la base de la cola y negro verduzco en la cola que termina en punta castaña o blanca.
Le plumage est gris ardoise au niveau de la tête, du dos et du cou, gris clair à blanc sur le ventre, roux à la base de la queue et noir verdâtre au niveau de la queue qui se termine par une pointe brune ou blanche.

Tratan de ofrecer una alternativa original para los bebedores de cola que están preocupados por las prácticas y la ética de las principales compañías de refrescos multinacionales.
Ils prétendent offrir une alternative véritable aux buveurs de cola qui sont circonspects au sujet des pratiques et de l'éthique des principales compagnies multinationales de boissons non alcoolisées.

Pero hay puntos calientes nodos geotérmicos entre aquí y la cola que te mantendrán en calor durante la helada.
Mais il y a des points chauds. Des nœuds géothermiques entre ici et la queue qui te garderont au chaud pendant le gel.

Cuando finalmente llegué a mi destino, había una muchedumbre haciendo cola que serpenteaba a lo largo de dos centros comerciales-giraban, doblaban, llenaban todo espacio vacío en un radio de dos cuadras… Las entradas para el Mundial estaban disponibles para la venta al público.
Quand je suis finalement arrivé à destination, il y avait des foules de gens qui faisaient la queue, une file qui serpentait à travers deux centres commerciaux, qui faisait des nœuds et remplissait le moindre espace libre sur une longueur de deux pâtés de maisons. Les billets pour la Coupe du Monde étaient mis en vente.

La energía que la sociedad usa es el motivo, es la cola que menea a todo el perro en energía.
L'énergie utilisée par la société est le pilote, c'est la queue qui remue le chien tout de l'énergie.

Pero se puede jugar al billar con la cola en cualquier momento, y usted tiene una cola que no encaja en uno de verdad puede acostumbrarse a ella. Sólo usted sabe cómo actúa el sexo, y tiene la sensación de billar, sin duda es bueno.
Mais vous pouvez jouer au billard avec la file d'attente à tout moment, et vous obtenez une file d'attente qui ne correspond pas un vrai peut s'habituer à elle. Seulement vous savez comment le sexe agit, et il a la sensation de billard, il est certainement une bonne chose.

El éxtasis que toma el joven europeo en Amsterdam o en París es tan nocivo como la cola que esnifa el niño de las calles de Río o de México.
L'Extasy qu'ingurgite le jeune Européen à Amsterdam ou à Paris est tout aussi nocive que la colle que sniffe l'enfant des rues à Rio ou à Mexico.

Después de esto el rollo es extendido y se aprieta contra la razón. Es necesario quitar la cola que ha actuado por la trapería húmeda o la esponja de espuma, de otro modo estropeará la superficie facial del cubrimiento.
Après cela le rouleau est déroulé et se serre contre la raison. Il est nécessaire d'éloigner la colle se produisant par la friperie humide ou porolonovoj par l'éponge, autrement elle abîmera la surface faciale de la couverture.

Es un león con una cabra que sale de la espalda y una cola que termina en la cabeza de una serpiente.
C'est un lion avec une chèvre sortant de son dos et une queue qui finit avec une tête de serpent.

Como todos los anquilosáuridos, tenía una gruesa maza en el extremo final de su cola que utilizaba como arma defensiva contra grandes depredadores.
Comme d'autres ankylosauridés, il a une sorte de massue osseuse au bout de sa queue dont il se servait pour se défendre contre des prédateurs comme les vélociraptors.

Cantos lijados y encerados.- El asiento y respaldo realizado en 10 laminas de madera de haya de 1,2 m/m, encoladas con cola que cumple las especificaciones E-1, sin aditivo de agua y prensado por alta frecuencia.
Bords poncé et ciré.- Le siège et dossier en hêtre stratifié dans 10 de 1,2 m/ m, collés avec de la colle qui répond aux spécifications E-1, sans addition d'eau et pressé par haute fréquence.

Es cierto que una distancia de treinta millas por lo menos separaba a los observadores de los puntos extremos, es decir, de la cola que se proyectaba al sudoeste, en la que ni la vista de águila de Pencroff hubiera podido descubrir una vivienda.
Il est vrai, une distance de trente milles environ séparait les observateurs des points extrêmes, c'est-à-dire de cette queue qui se projetait au sud- ouest, et il eût été difficile, même aux yeux de Pencroff, d'y découvrir une habitation.

RMS: En primer lugar me gustaría mencionar que una de las razones por las que estoy bebiendo esto[una lata de cola que no es Coca-Cola] es el boicot mundial a la compañía Coca-Cola por el asesinato de sindicalistas en Colombia.
RMS: Avant tout, je voudrais préciser que l'une des raisons qui me poussent à boire ceci[une canette ou une bouteille de cola qui n'est pas du Coca-Cola] est qu'il y a un boycott mondial de la société Coca-Cola pour avoir assassiné des représentants syndicaux en Colombie.

Comment utiliser "cola que" dans une phrase en Espagnol

"Allí hay cola que les pisen.

Todos tienen cola que les pisen.

¡Todos tenemos cola que nos pisen!

Todos tenemos cola que nos pisen.

1753), cola que delles vegaes confundir.

Una cola que pacientemente nos calamos.

Hay una gran cola que anticipa exitazo.

******* Todos tenemos cola que nos pisen.

-No sabes la cola que tenia Murillo.?

Había una gran cola que logró entrar.

Comment utiliser "queue qui" dans une phrase en Français

Jh soumis cherche bonne grosse queue qui me défoncera!

Pour une queue qui utilise t pense que.

Cette queue qui protège des regards mon intimité.

Queue en trompe, queue qui est relevée dans l'exercice.

Une queue qui s'étire jusqu'au milieu de l'avenue Gambetta.

Cette queue qui me permet d’exprimer mon contentement.

En plus d'une queue qui voulait le fouetter.

J'encaisse toujours sa queue qui vas et vient.

Et cette queue qui n'introduit que le gland.

Sa queue qui s’agitait, ses oreilles qui tournait.