Que Veut Dire COLOR DE BASE en Français - Traduction En Français

couleur de base
color de base
color básico
de la base de color

Exemples d'utilisation de Color de base en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
El color de base siempre será blanco por las dos caras RAL 9010.
La couleur de base doit toujours être blanche sur les deux côtés RAL 9010ES.
Si el color no está seleccionado, el Color de base será usado.
Si la couleur n'est pas sélectionnée, la Couleur de base sera utilisée.
Cebruno claro: es el color de base pero el pelaje es a pesar de todo bastante claro.
Cebruno claro: c'est la couleur de base mais la robe est malgré tout assez claire.
El color de las almohadillasdebe ser en armonía con el color de base.
La couleur des coussinetsdoit être en harmonie avec la couleur de base.
Posar el color de base de las encarnaciones: verde de cromo con una añadidura de ocre amarillo.
Poser la couleur de base des carnations: vert de chrome avec un peu d'ocre jaune.
Las almohadillas son de color rosa y/o decolor correspondiente al color de base del gato.
Les coussinets sont de couleur roseet/ou de couleur correspondant à la couleur de base du chat.
Para la tarjeta B, el color de base es el beige; para la tarjeta D, el rosa claro, y para la tarjeta H, el malva claro.
Pour la carte B, la couleur de base est le beige, pour la carte D le rose clair et pour la carte H le mauve clair.
Cuerpo: el color del cuerpo va desde el cáscara de huevoal blánco lácteo según el color de base del gato.
Corps: la couleur du corps va de coquilled'oeuf à blanc laiteux selon la couleur de base du chat.
Puntos: orejas,máscara y cola son del color de base del gato, más oscuro que el cuerpo y si es posible homogéneas.
Points: les oreilles,le masque et la queue sont de la couleur de base du chat, plus foncés que le corps et si possible homogènes.
En Panel de ajustes puede ajustar los parámetros del efecto Cielo nocturno:Parámetros comunes: Color de base.
Dans le panneau Paramètres, vous pouvez ajuster les paramètres de l'effet Ciel nocturne:Paramètres communs: Couleur de base.
Puntos: orejas, máscara, patas-pies excluídos-y cola son del color de base del gato, mas oscuros que el cuerpo y en lo posible homogéneos.
Points: les oreilles, le masque, les pattes- pieds exceptés-et la queue sont de la couleur de base du chat, plus foncés que le corps et si possible homogènes.
El tercer problema es que, La nueva parte del cuerpo es diferente en el tono de color,en comparación con el color de base del cuerpo de..
Le troisième problème est que, La nouvelle partie du corps est différent dans la tonalité des couleurs,par rapport à la couleur de base du corps.
Sobre el color de base, casi blanco en la parte inferior del cuerpo y gris crema en la superior, destacan de hecho pinceladas negras que convergen en una mancha central.
Sur la couleur de base, presque blanche dans la partie inférieure du corps et gris crème dans la partie supérieure, se détachent en fait des traînées noires convergeant en une tache centrale.
Pero no se aleja nunca demasiado de la costa, manteniéndose entre los 50 ylos 200 m de profundidad, donde el color de base gris-azulado, intensificado, lo protege de los depredadores.
Mais elle ne s'éloigne jamais trop des côtes, se maintenant entre 50 et200 m de profondeur, là où la couleur de base gris-bleu prononcée, la protège des prédateurs.
Sobre el color de base amarillo anaranjado y los vistosos labios azulados se observa, a ambos lados, una línea de color azul eléctrico que atraviesa el opérculo y termina poco después de la base de la aleta ventral.
Sur la couleur de base jaune orangé, au-dessus des lèvres voyantes bleuâtres, on remarque, des deux côtés, une bande bleu électrique oblique qui traverse l'opercule et se termine peu avant l'attaque de la nageoire ventrale.
El motivo es el mismo que el de aquellos gatos no silver, peroel color más claro entre las bandas de color de base es reemplazado por un matiz lo más posible plateado.
Le motif est le même que chez les chats non silver, mais la couleur plusclaire située entre les bandes de la couleur de base est remplacée par une nuance la plus argentée possible.
El color de base tiende ahora al rosado y son bien visibles las características bandas verticales oscuras© Giuseppe Mazza El Acanthurus tristis es ocasionalmente pescado de joven destinado al mercado acuariológico y en Tailandia los adultos terminan, como los demás peces, en la cazuela.
La couleur de base tend là vers le rosé et les bandes verticales foncées caractéristiques sont bien visibles © Giuseppe Mazza Acanthurus tristis st parfois pêché jeune pour le marché aquariologique et en Thaïlande les adultes finissent dans la poêle comme les autres poissons.
La pintura interior se cuece en un horno a una temperatura de aproximadamente 270 °C. Después de enfriar seefectúa la pintura exterior con el color de base y estampado de los botes.
La laque intérieure est alors cuite dans un four à une température d'env. 270°C. Après le refroidissement,on réalise le laquage extérieur avec la couleur de base et l'impression des boîtes.
Se debe tener encuenta el efecto de la edad y del color de base en la evolución del motivo colourpoint: los puntos son a menudo no completamente desarrollados en los gatitos, sobre todo en los tintes diluidos, mientras que las sombras más oscuras sobre el cuerpo de un gato maduro son normales.
Il doit être tenucompte de l'effet de l'âge et de la couleur de base sur l'évolution du patron colorpoint: les points sont souvent incomplètement développés chez le chaton, surtout dans les teintes diluées, tandis que des ombres plus foncées sur le corps d'un chat mature sont normales.
Cambia el color de las estrellas en el cuadro de diálogo estándar al hacer clic en la placa de color. Siel color no está seleccionado, el Color de base será utilizado.
Changez la couleur des étoiles dans la boîte de dialogue standard en cliquant sur la plaque de couleur. Sila couleur n'est pas sélectionnée, la Couleur de base sera utilisée.
Es necesario tener encuenta el efecto de la edad y del color de base sobre la evolución del diseño colourpoint: los puntos son a menudo desarrollados de manera incompleta en los gatitos, sobre todo en los tonos diluídos, mientras las sombras más oscuras sobre el cuerpo de un gato maduro son normales.
Il doit être tenucompte de l'effet de l'âge et de la couleur de base sur l'évolution du patron colourpoint: les points sont souvent incomplètement développés chez le chaton, surtout dans les teintes diluées, tandis que des ombres plus foncées sur le corps d'un chat mature sont normales.
El Ragdoll se deja llevar como una muñeca de trapo© Giuseppe MazzaManto Motivo colorpoint Puntos: orejas, máscara,pies y cola son del color de base del gato, más oscuras que el cuerpo y si es posible homogéneo.
Le ragdoll se laisse porter comme une poupée de chiffon © Giuseppe MazzaRobe Motif colorpoint Points: les oreilles, le masque, les pieds et la queuesont de la couleur de base du chat, plus foncés que le corps et si possible homogènes.
Procede añadir que es posible combinar de manera distinta dichos elementos de presentación, obtenidos mediante una variación de las formas geométricas de basey la adición, al color de base del producto, de otrocolor básico que aparece en una capa de la pastilla o en motas.
Il y a lieu d'ajouter que des combinaisons différentes de ces éléments de présentation, obtenues par une variation des formes géométriques de base etpar l'adjonction, à la couleur de base du produit, d'une autrecouleur basique apparaissant dans une couche de la tablette ou à travers des mouchetures.
Tiene tres colores de base, seal, chocolate y rojo.
Il a trois couleurs de base, le seal, le chocolat et le roux.
El Système Digigraph se fabrica en dos colores de base, blanco y beige de superficie lisa.
Le Système Digigraph se fabrique en deux couleurs de base soit le blanc et le beige à surface lisse.
La serie Star incorpora nuevos colores de base clara pero manteniendo sus característicos reflejos metálicos.
La série Star incorpore de nouveaux coloris à base claire tout en conservant ses reflets métalliques caractéristiques.
Después de lavar cada chapita, le aplican varias capas de pintura,incluidos los colores de base y de fondo, hacen el dibujo, la barnizan y colocan el alfiler.¡Una ocupación a tiempo completo!
Elles lavent chaque capsule, y appliquent plusieurs couches de peinture,comprenant la couleur de base et de fond, peignent le motif, passent une couche de vernis et fixent une épingle à la capsule!
La nariz estárodeada por una línea en armonía con el color de la base.
La truffe estcerclée d'une ligne en harmonie avec la couleur de base.
Elige el color de la base, la longitud más adaptada a tu muñeca y el tamaño que prefieras.
Choisissez la couleur de la base, la longueur la plus adaptée à votre poignet et la dimension que vous préférez.
Résultats: 29, Temps: 0.038

Comment utiliser "color de base" dans une phrase en Espagnol

¿Con que otro color de base os lo pondríais?
Elige un color de base entre blanco o negro.
(se aceptan con un color de base cualquiera sea).
Me pinté el color de base (el naranja más clarito).
Tu color de base es el perfecto para esa tonalidad.
Solo necesitas seleccionar un color de base en el círculo.?
El color de base de estos cristales es del 10%.
El color de base es lindisimo sin duda alguna :D♡♡.
Este cactus sin espinas tiene un color de base verde.
el color de base es muy lindo, muy sweety ♥.!

Comment utiliser "couleur de base" dans une phrase en Français

Notez que la couleur de base est très importante.
Quelle est votre couleur de base exactement ?
Sa couleur de base est déjà sublime à l'ombre.
la couleur de base différente ont effet différent!
Une excellent couleur de base pour votre image.
Application d’une couleur de base rouge pourpre.
Laissez la couleur de base dans les messages.
La couleur de base des EGI est très importante.
Leur couleur de base est le gris argenté.
on peut choisir une couleur de base de résine?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français