Exemples d'utilisation de Combinatorio en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Estas matrices se utilizan en combinatorio.
Palabras clave: cálculo combinatorio; cálculo geométrico; algoritmos; estructuras de datos.
Mots clés: calcul combinatoire; calcul géométrique; algorithmes; structures de données.Einstein describió su método científico como juego combinatorio.
Einstein a décrit sa méthode scientifique comme un jeu combinatoire.El se lanza pues a un análisis combinatorio, como él mismo lo dice: fantástico.
Il se lance dans une analyse combinatoire, comme il le dit lui-même qui est fantastique.Y el ajedrez es a la vez un juego de estrategia yun juego combinatorio abstracto.
Le jeu d'échecs est à la fois un jeu de stratégie etun jeu combinatoire abstrait.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Una tabla de Young es un objeto combinatorio relacionado con la teoría de representaciones y funciones simétricas.
Les tableaux de Young sont des objets combinatoires qui jouent un rôle important en théorie des représentations des groupes et dans la théorie des fonctions symétriques.Dio un discurso presidencial a la Sociedad Matemática de Londres,el análisis combinatorio en 1894.
Il a donné un discours présidentiel à la LondonMathematical Society sur l'analyse combinatoire en 1894.La técnica se basa en la interferencia por ARN combinatorio, y permite mapear las rutas genéticas de diferentes fenotipos.
La technique employée repose sur les interférences combinatoires par ARN, et permet de cartographier les chaînes d'interactions génétiques associées à différents phénotypes.Bibliotecas combinatorias Cuando el substrato de la proteína del objetivo es desconocido, los microarrays biblioteca-basados péptido combinatorio son convenientes.
Bibliothèques combinatoires Quand le substrat de la protéine cible est inconnu, les puces ADN basées sur bibliothèque de peptide combinatoire conviennent.Probabilidad y análisis combinatorio", y decir, bueno, sólo hay cuatro formas que puedo tener para cada una de estas bases.
Si vous ne pouvez pas y revenir pour regarder laliste de lecture sur les probabilités et la combinatoire, et dire, OK, il y a seulement quatre possibilités que je peux avoir pour chacune de ces bases.Fue Thomas A. Scott Professor ofMathematics en el área de Análisis combinatorio y Computación en la Universidad de Pennsylvania.
Il était titulaire d'une chaire ThomasA. Scott de mathématiques, en analyse combinatoire et calcul, à l'université de Pennsylvanie.Topología(llamado análisis situs en aquella época) jugó un papel importante en algunas de sus primeraspublicaciones que son un enfoque combinatorio de simetrías.
Topologie(appelé analyse situs à ce moment-là) a joué un rôle majeur dans certains de ses premièrespublications qui ont une approche combinatoire à symétries.El carácter combinatorio está ya presente: De la misma forma que diferentes combinaciones de objetos permiten obtener diferentes hechos, las diferentes combinaciones de nombres resultan en diferentes proposiciones.
On retrouve le caractère combinatoire déjà présent: comme différentes combinaisons d'objets permettent d'obtenir différents faits, les différentes combinaisons de noms donnent différentes propositions.La principal tarea fue establecer algoritmos de filtro eficaces que abarcaran laventana de lanzamiento, dado que los aspectos combinatorios del problema eran sustanciales.
Il s'agissait en particulier de définir des algorithmes efficaces de filtrage etde parcours du créneau de tir, car la combinatoire du problème est élevée.Considera un juego de una economíaemergente basado en un sistema combinatorio abstracto jugado por todo el mundo, en red, incrustado viralmente en las páginas web, TV mensajes de texto, carteles electrónicos hasta en la radio, fuera del control de las corporaciones.
L'économie du jeu est en ascension,basée sur un système combinatoire abstrait, joué dans le monde entier, encrypté dans les sites web, la télé, les textos, les affiches, même la radio, échappant au contrôle des corporations.Se ha llegado a pensar que si se consideran las diversas formas y opciones yse hace un cálculo combinatorio, pueden resultar hasta doscientas figuras diferentes.
On en vient à penser que si l'on considère les différentes formes et options et quel'on fait un calcul combinatoire, il se peut qu'il existe jusqu'à deux cents formes différentes.Dyson había tres artículos publicados en 1943,tres identidades en el análisis combinatorio y en el orden de magnitud de los cocientes parciales de una fracción continua son documentos consecutivos en el Diario de la Sociedad Matemática de Londres, mientras que una nota sobre curtosis aparecido en la Revista de la Real Statistical Society.
Dyson a publié trois documents en 1943,trois identités en analyse combinatoire et sur l'ordre de grandeur des quotients partiels d'une fraction continue documents sont consécutifs dans le Journal de la London Mathematical Society, tandis que sur une note kurtosis paru dans le Journal de la Royal Société statistique.Además, las diversas operaciones naturales en las funciones de generación tales como la suma, la multiplicación, la diferenciación,etc., tienen una importancia combinatoria, esto permite extender los resultadosde un problema combinatorio para resolver otros.
En outre, les diverses opérations usuelles comme l'addition, la multiplication, la dérivation, etc., ont une signification combinatoire; et ceci permet de prolonger des résultats d'un problème combinatoire afin de résoudre d'autres problèmes.En un momento en que el estudio de los colectores se basó en una serie de conceptos combinatorio, se estableció un simple sistema combinatorio de simplicial complejos con una relación de equivalencia sobre la base de movimientos elementales.
À un moment où l'étude de collecteurs était fondée sur un certain nombre de concepts différents combinatoire, il a établi un système simple combinatoire de simplicial complexes avec une relation d'équivalence fondée sur élémentaires se déplace.Este tipo de problemaspertenece a los problemas de optimización combinatoria.
En el año siguiente publicó posibilidad combinatoria escrita en colaboración con David E Barton.
L'année suivante, elle a publié Combinatorial chance écrite conjointement avec David E Barton.Junto con Paul Schupp, escribió la teoría combinatoria grupo 1976.
Avec Paul Schupp, il a écrit Combinatorial théorie des groupes 1976.Él escribió otro texto clásico Teoría Combinatoria en 1967.
Il a écrit unautre texte classique Combinatorial Theory en 1967.Sin embargo,no parece haber ninguna razón por la lógica combinatoria estructuras"normalmente" ser finito, y, de hecho, esto impide fascinantes vías de exploración.
Toutefois, il semble n'y avoir aucune raison logique combinatoire pourquoi structures"souvent" être finie, et cela exclurait de nombreux fascinant voies d'exploration.En 1932 se publicó unresultado importante en la teoría combinatoria, cuando el grupo demostró que el problema de las palabras de uno los grupos de relator es soluble.
En 1932, il apublié un résultat majeur dans la théorie combinatoire groupe quand il a prouvé que le mot problème pour un relator-groupes est soluble.Permite una prueba extremadamente elegante de ciertas clases de combinatoria identidades, y también proporciona un algoritmo para generar nuevas identidades a partir de las viejas.
Il permet une grandeélégance preuve de certaines catégories de la combinatoire des identités, et elle fournit également un algorithme pour générer de nouvelles identités anciennes.Dos documentos en 1959-60, aunque todavía en el ámbito de la teoría de operador, aguarda a la teoría ergódica que es un área querequiere considerables habilidades combinatoria.
Deux documents en 1959-60, bien que toujours dans le domaine de l'opérateur théorie, examiné à la théorie ergodique qui est un domaine quiexige des compétences considérables combinatoire.Otra importante contribución Heegaard encuesta de 1907 es su artículo(con Max Dehn) Análisis situadas en quelos autores establecen los fundamentos de la topología combinatoria.
Une autre contribution importante est Heegaard son enquête l'article 1907(avec Max Dehn) Analyse situs où les auteursénoncent les fondements de la topologie combinatoire.IV-el modo y la complejidad de la articulación que va desistemas que prescriben unidades combinatorias precisas a sistemas que presentan textos no analizados.
IV-mode et de la complexité du système commun est laprescription précise unités combinatoire pour les systèmes qui ne sont pas numérisées des textes.Un matemático de la profundidad inusual y el poder, Alexander fue una figura principal en el desarrollo deAmérica de algebraica y topología combinatoria.
Un mathématicien de profondeur inhabituelle et d'électricité, Alexander a été une principale figure dans le développement del'Amérique du algébriques/ topologie combinatoire.
