Exemples d'utilisation de Combustible que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tendremos todo el combustible que necesitamos.
On aura tout le carburant qu'on désire.Es combustible que puede activar tus partes más altas.
Y luego está el combustible que eliges.
Con el combustible que tenemos, ellos permanecerán de esta manera.
Avec le carburant qu'on a, ça ne va pas changer.No tiren los bidones de combustible que utilicen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
combustibles fósiles
a los combustibles fósiles
combustible sólido
conjuntos combustiblessuficiente combustibleen combustibles fósiles
con combustibles fósiles
combustibles menos contaminantes
elementos combustiblesel combustible diesel
Plus
Bueno, el combustible que alimentaba ese fuego ha desaparecido.
El avión llevaa cabo más combustible que un Boeing 727 pesa.
L'avion tient plus de carburant qu'un Boeing 727 pèse.Todo el combustible que necesitamos está aquí, en esa base, en Gomoray.
Tout le carburant dont nous avons besoin est sur Gamoray.El cliente no se le reembolsará el combustible que quede más!
Tenemos tanto combustible que no podemos despegar del suelo.
On a tellement de carburant qu'on restera cloués au sol.Veamos… qué tan lejos podemos llegar… con el combustible que queda.
Voyons, euh… Voyons jusqu'où on peut aller… avec l'essence qui reste.Hay una mucho mejor combustible que el diesel gasolina.
Il est un bien meilleur carburant que l'essence diesel.Por esos 80 kilosno llegaremos a su destino con el combustible que tengo.
Kilos de plus nous empêcheront d'arriver avec l'essence que j'ai prévue.Los cotilleos son el combustible que calienta el sitio.
El mejor entrenador,el mejor mecánico y el mejor camión de combustible que podría pedir.
Les meilleurs entraîneurs, mécaniciens et camion de ravitaillement dont on puisse rêver.Fue por las pilas de combustible que te ayudé a robar.
Tout ça à cause des combustibles que je t'ai aidé à voler.El combustible que fijes en la Clasificación 2 será el combustible con el que largues la carrera, y de esto dependerá tu estrategia.
Le carburant que vous entrez pour la qualification 2 est la charge de Los gases incendian todo objeto combustible que encuentren a su paso.
Les gaz incendient ce qui est combustible sur leur parcours.Todo el combustible que necesita el Territorio proviene de las importaciones.
Tous les besoins en combustible du territoire sont satisfaits grâce aux importations.Los generadores necesitan cada gota de combustible que puedan conseguir.
Les générateurs ont besoin de tout le carburant qu'on peut avoir.El tipo de combustible que se quema para la energía se basa en la duración y la intensidad del ejercicio.
Le type de carburant qui est brûlé pour l'énergie est basé sur la durée et l'intensité de l'exercice.Su compañía desarrollo el convertidor de combustible que Crisp tan desesperadamente quiere destruir.
Son entreprise a développé le convertisseur de carburant que Crisp veut tellement détruire.Solo necesitamos combustible que pueda derretir arena y la carnada correcta para atraerlos aquí.
Tout ce qu'il faut, c'est un combustible qui fasse fondre le sable. Et surtout l'appât Además, la navegación para automóvil es beneficiosa porquele permite a una persona ahorrar los gastos de combustible que se producen en este tipo de transporte de automóviles.
En outre, la navigation automobile est bénéfique carelle permet de sauver une personne des frais de carburant qui se produisent dans ce transport de voitures.Mi deficiencia fue el combustible que condujo mi vida hacia una busqueda singular.
Ma déficience fut l'essence qui conduisit ma vie vers une quête bien singulière.También verifique la calidad del combustible que utiliza o recibe de su proveedor.
Vérifiez également la qualité de carburant que vous utilisez et El mismo tipo de combustible que bombeaba a esos aviones antes de perder su trabajo en la aerolínea hace un par de meses.
Du El ligther el coche menos combustible que necesita para empezar a moverse.
Le ligther la voiture le moins de carburant dont il a besoin Así que la estrella es unanube gigante de hidrógeno, un combustible que se comprimirá gravitacionalmente para crear las condiciones de las reacciones nucleares.
Ainsi, l'étoile est unnuage géant d'hydrogène, un carburant qui sera comprimé gravitationnellement pour créer les conditions d'une réaction nucléaire.En este modelo,el Estado arrendador proveerá el combustible que prometió mediante un mecanismo que concertará con su propio"vendedor" de combustible nuclear.
Avec cette option,l'État bailleur fournira le combustible qu'il a promis par le biais d'un arrangement qu'il aura conclu séparément avec son propre'vendeur'de 
