Exemples d'utilisation de Competicion en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esto no es una competicion.
Ski de competicion en técnica clásica.
Ski de competition pour technique classique.¿Porque haces de todo una competicion?
Pourquoi tu fais de tout une compétition?Y eso termino siendo una competicion sobre quien es el mejor padre y.
Et ça c'est terminé par un compétition pour savoir qui était le meilleur parents, et.FC Barcelona fue el vencedor de la competicion.
Le FC Barcelone finira vainqueur de la compétition.Los Tisches tiene alguna nueva competicion. para la pareja benéfica más bonita.
Les Tish ont une nouvelle compétition pour le plus mignon des couples charitables.Diya, usted tambien esta tomando parte en esta competicion?
Diya, vous participez aussi à la compétition?Cuando mi padre estaba asistiendo a La competicion de moonshine el sábado pasado.
Quand mon père était à la compétition des trafiquants samedi.El Shakhtar Donetsk fue el vencedor de la competicion.
Le Shakhtar Donetsk est le vainqueur de la compétition.Ski de competicion en técnica clásica, el mas ligero de Fischer 990gr en 192cm.
Ski de competition pour technique classique, le plus léger de Fischer 990gr en 192cm.Esto es lo que llamo una competicion de verdad.
De hecho, ella opino queambas pinturas debian ser las ganadoras de la competicion.
En fait, elle était d'avis que les deux tableaux devraientremporter le premier prix de ce concours.No puedes aguantar la competicion, verdad?
Tu supportes vraiment pas la compétition, hein?La competicion por la financiación de DARPA debe ser intensa. La Agencia de Investigación de Proyectos Avanzados de Defensa, n.
La compétition pour les fonds de la D.A.R.P.A.* doit être intense.Sin mas preambulos,permitanme decir el resultado de esta competicion.
Sans plus tarder, revenons à notre concours de dessins.¿Crees que he manipulado… la competicion para que KTT ZBZ trabajen juntos?
Je ne sais pas peut- être.-Tu crois que je… j'ai manipulé Le concours pour les KT et ZBZ travaillent ensemble?Michel ferrari fue expulsadode por vida de toda competicion deportiva.
Michele Ferrari est interdit à vie ¿Vas a una competicion de bonitos vestidos todos los dias o cambiar de look es simplemete un hobby?
Tu vas tous les jours à une compétiton de déguisements… ou alors changer de look c'est ton hobby?Yo pienso que si nosotros mantenemos este juego,nosotros vamos a ganar la competicion el trofeo es nuestro.
Je pense si nous entretenons ce jeu,nous allons gagner la compétition Le trophée est le nôtre.Me acuerdo una vez que teníamos esa competicion de pan frito… y se comió 15 barras de pan frito.
Je me souviens de ce concours El empezo a actuar en la serie,"El novio extranjero",la rola que le ofrecieron como el resultado de la competicion.
Il début par commencé à agir dans le spectacle,"Étranger Marié," le rôle proposé à la suite de la compétition.Assassination tango fue presentada en competicion oficial en el 29 Festival de Cine de Deauville en septiembre 2003.
Assassination tango est présenté en compétition officielle du 29e Festival du cinéma américain de Deauville en septembre 2003.El vuelo de altura de Ramón Morillas ha obtenido la validación de RECORD MUNDIAL en dos categorias: ALTITUD(6102 m) y GANACIA DE ALTURA A LOS 6000 M( 04h 40: 27); además, nos han comunicado la homologación definitivadel Record Mundial en competicion en la prueba de"SLALOM JAPONÉS" Campeonato Europeo de Paramotor.
Le vol d altitude de Ramón Morillas a été homologué comme Record Mondial dans deux catégories: Altitud(6102m) et gain d altitude à 6000m(04h40:27), de plus nous avons été informés de l homologationdéfinitive du Record Mondial en compétition dans l étape de"Slalom Japonès" championat Européen de Paramoteur.El imegrant alemánHerman Hollrith ganó la competicion, creó una máquina de tarjetas perforadas como electrisity utilizado.
Le imegrant allemand HermanHollrith a remporté le competiotion, il a créé une machine à cartes perforées comme electrisity utilisé.Turquía conocio a este joven actor amateur en la competicion"La estrella de Turquía.
La Turquie se sont tout d'abord rencontrés ce jeune, acteur amateur sur" Les Stars de la Turquie" Voir l"établissement de la compétition.A parte de la competicion, el ha traido mucha atencion con su rola en"El novio extranjero", asi que inmediatamente recivio su primera oferta para una pelicula.
En dehors de la compétition, il a attiré autant d'attention avec son rôle dans" Fiancé étranger", qu'il a immédiatement reçu sa première offre de film.Estabas haciendo grandes progresos, cariño, pero tu--tu solo tienesel unico paso ahora si la competicion estaba a un largo paso ese trofeo debería haber sido nuestro oh, no, no.
Tu fais de gros progrès, chérie, maistu n'es qu'à la première étape. Si la compétition était l'étape suivante,- ce trophée serait à nous.Después de retirarse de la competicion durante dos años, se unió al conjunto LPR en 2005, con el que corrió las últimas dos temporadas, ganando el Giro del Mendrisiotto.
Après s'être retiré de la compétition durant deux années, il s'engage en 2005 avec LPR, avec laquelle il effectue deux dernières saisons, glanant un succès au Giro del Mendrisiotto.Características: REBAJAS -20%. PRECIO NORMAL 295EUR. La victoria no tolera concesiones:esta bota de skating de competicion garantiza una transmisión ideal de los apoyos gracias al sistema Worldcup Carbon Crosslink y al collar Worldcup Carbon Cuff.
Caractéristiques: SOLDES -20%. PRIX NORMAL 295EUR. La victoire ne tolère pas de concession:cette chaussure de skating de compétition garantit une transmission idéale des appuis grâce au système Worldcup Carbon Crosslink et au collier Worldcup Carbon Cuff.Campeonato júnior de Francia 2016-Photo M. Jonard Mas informaciones sobre la competicion Billards Bréton en"Savoir-faire extraordinaires de France" Estamos orgullosos de figurar en la selección de Maud Tyckaert para su última obra" Savoir-faire extraordinaires de France" que acaba de aparecer.
La salle des championnats de France Cadets-Photo M. Jonard Plus d'information sur la compétition Billards Bréton dans"Savoir-faire extraordinaires de France" Nous sommes fiers de figurer dans la sélection de Maud Tyckaert pour son dernier ouvrage"Savoir-faire extraordinaires de France" qui vient de paraître.
