Que Veut Dire COMPLETO DE CADA en Français - Traduction En Français

• complet de chaque
• intégral de chaque

Exemples d'utilisation de Completo de cada en Espagnol et leurs traductions en Français

Realice un informe completo de cada incidente de violencia.
Présente un rapport complet pour chaque incident violent.

No será necesario escribir aquí las frases R completas, sino que se hará referencia al epígrafe 16, donde sí debe figurar el texto completo de cada frase R pertinente.
Les phrases R ne doivent pas être reprises en entier à cet endroit: il y a lieu de se référer au point 16 qui reprend le texte intégral de chaque phrase R pertinente.

Se facilitará el texto completo de cada proyecto de clasificación.
Le texte intégral de chaque projet de classification sera publié.

El texto completo de cada votación será colocado en el servidor web, excepto para las votaciones para Líder del Proyecto para las que el voto será secreto.
Le texte complet de chaque vote est placé sur le site web, sauf pour les élections du responsable du projet Debian où les bulletins sont secrets.

Debe preverse un plazo más largo para la presentación y evaluación del expediente completo de cada producto fitosanitario de conformidad con los principios uniformes enunciados en la Directiva.
Une période plus longue doit être prévue pour la soumission et l'évaluation du dossier complet de chaque produit phytophamaceutique conformément aux principes uniformes énoncés dans la directive.

Sistema completo de cada tipo de medios, incluyendo el nuevo sistema anti-robo.
Système complet de chaque type de médias, y compris le nouveau système anti-vol.

Debe preverse un plazo más largo para la presentación y evaluación del expediente completo de cada producto fitosanitario de conformidad con los principios uniformes enunciados en la Directiva 91/414/CEE.
Une période plus longue doit être prévue pour la présentation et l'évaluation du dossier complet de chaque produit phytopharmaceutique conformément aux principes uniformes énoncés dans la directive 91/414/CEE.

Y a diferencia de los marines que enviaron a atacarnos la última vez, estas tropas están totalmente dispuestas, con planos de cada planta y un listado completo de cada agente y donde viven.
Et contrairement aux Marines qui n'étaient pas prêts à attaquer la dernière fois, ces troupes sont très bien préparées, avec les plans de tous les étages et la liste complète de tous les agents et leur adresse.

Quiero un reporte completo de cada persona que trabajó en esta oficina civiles, también.
Je veux un rapport complet sur chaque personne ayant travaillé dans ce bureau, en incluant les civils.

Nuestra escuela da a los estudiantes una plataforma de estudio ideal, con cursos ordenados que proveen un análisis completo de cada libro de la Biblia. Más informaciónCómo empezar una escuela¿Desea estudiar la Biblia con otros?
Notre école offre aux étudiants une plateforme d'étude idéale, avec des cours ordonnés qui procurent une analyse complète de chaque livre de la Bible. En savoir plusComment démarrer une écoleVous désirez étudier la bible avec d'autres personnes?

Hace un análisis completo de cada archivo y muestra las columnas de información estadística(número de conflictos resueltos, sin resolver, no blancos y blancos). El análisis completo es más lento que un simple análisis binario, y mucho más lento cuando se utiliza con archivos que no contienen texto especifique el anti-patrón archivo.
Faire une analyse complète de chaque fichier et afficher la colonne d'informations statistiques.(Nombre de conflits résolus, non résolus, d'espacement ou non). L'analyse complète est plus lente qu'une simple analyse binaire, et plus lente quand utilisée sur des fichiers ne contenant pas du texte. Spécifiez les anti-modèles de fichiers appropriés.

Green Building es sobre prácticas sostenibles y usted debe considerar el ciclo de vida completo de cada artículo-(! Probablemente un vertedero) cuánta energía se necesita para producir una nueva, donde va a terminar si tiras a la basura.
Green Building est à propos de pratiques durables et vous devriez considérer le cycle de vie complet de chaque article-(! Sans doute un site d'enfouissement) combien d'énergie faut- il pour produire un nouveau, où cela finira si vous jetez.

El texto completo de cada recomendación figura en la Declaración de Viena Informe de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, Viena, 19 a 30 de julio de 1999(publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta S.00.I.3), cap. I, resolución 1.
Le texte intégral de chacune d'elle figure dans la Déclaration de Vienne Rapport de la troisième Conférence des Nations Unies sur l'exploration et les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, Vienne, 19-30 juillet 1999(publication des Nations Unies, numéro de vente: F.00.I.3), chap. I, résolution 1.

Este material no tiene como objetivo ser un análisis completo de cada dato material relacionado con ningún país, región, mercado, industria, inversión o estrategia.
Le présent blog ne constitue pas une analyse complète des différents faits concernant un pays, une région, un marché, un secteur, un investissement ou une stratégie.

Leer el prólogo Los textos que se reproducen en esta sección no tienen el valor legal de los documentos originales que se depositan y guardan en la Secretaría de la OMC en Ginebra.> Introducción al Índice AnalíticoPara encontrar jurisprudencia o decisiones por Acuerdo/artículo Sitúe el ratón sobre los nombres abreviados que figuran infra para ver el nombre completo de cada Acuerdo.
Lire l'avant-propos Les textes reproduits ici n'ont pas le statut juridique des documents originaux conservés par le Secrétariat de l'OMC à Genève.> Introduction de l'Index analytique Trouver la jurisprudence ou les décisions par accord/article Placez la souris sur les noms abrégés ci-dessous pour voir le titre complet de chaque accord.

La categoría'Instrumentos Jurídicos' propone el vínculo hacia el texto completo de cada instrumento, el cuadro de firmas y ratificaciones y una lista de declaraciones, reservas y otras comunicaciones hechas por les Estados partes.
La catégorie« Instruments juridiques» propose le lien vers le texte complet de chaque instrument, le tableau des signatures et des ratifications et une liste des déclarations, réserves et autres communications faites par les États parties.

Acabado y prueba completa de cada máquina antes de entrega.
Finition et test complet de chaque machine avant livraison.

Puede consultar la descripción completa de cada término a continuación.
Une description complète de chaque terme peut être trouvée plus bas.

Impulse el crecimiento con una vista completa de cada cliente.
Développez-vous à plein régime avec une vue complète de chaque client.

En el manual está presente una explicación completa de cada función.
Du manuel est présente une explication complète de chaque fonction.

Facilite una descripción completa de cada artículo del envío.
Saisissez une description complète pour chacun des éléments de l'expédition.

Las 20 candidaturas más votadas serán evaluadas por un jurado de expertos internacionales que evaluará una ficha completa de cada experiencia innovadora en participación ciudadana.
Les 20 candidatures les plus votés seront évalués par un jury d'experts internationaux qui évaluera un dossier complet de chaque expérience innovante en matière de participation citoyenne.

Para tener una descripción completa de cada módulo, copie esta línea en la consola/terminal.
Pour avoir la description complète de chaque module, copiez cette ligne dans votre terminal.

A continuación figuran las explicaciones más completas de cada esfera temática y zona geográfica de las actividades, con las versiones abreviadas entre paréntesis.
Le libellé intégral de chaque thème central et de la portée géographique est indiqué ci-dessous, la version abrégée figurant entre parenthèses.

Con una visión completa de cada proveedor, puede tomar decisiones de negocio más puntuales, contextualizadas y precisas-y mejorar la colaboración con sus socios comerciales.
Fort d'une vue complète de chaque fournisseur, vous pouvez prendre des décisions stratégiques plus pertinentes, contextuelles et plus précises, mais aussi améliorer la collaboration avec vos partenaires commerciaux.

En cuanto a las medidas legislativas y judiciales, los textos completos de cada norma se incluyen en el CD adjunto disponible en la secretaría.
En ce qui concerne les mesures législatives et judiciaires, le texte intégral de chaque norme figure dans le CD-ROM joint disponible auprès du secrétariat.

Educación y entre teni miento van de la mano Cada experimento incluye una descripción detallada para ayudar a tu hijo a obtener una comprensión completa de cada experimento.
L'éducation et le divertissement vont de pair. Chaque expérience contient une description détaillée qui aidera votre enfant à acquérir une compréhension complète de chaque expérience.

Dios, como dipolar, también tiene un polo físico, o"la naturaleza como consecuencia," por la que se siente la realidad completa de cada ocasión.
Dieu, comme dipolaire, a également un pôle physique, ou«nature conséquente», par lequel il se sent à l'actualité complète de chaque occasion.

Los trabajos pueden ser individuales o colectivos: especificar los datos completos de cada participante del equipo y marcar claramente la participación en el equipo.
Les travaux peuvent être individuels ou collectifs: spécifier lesdonnées complètes de chaque participant de l'équipe et marquer claire mentla participation de l'équipe.

Y por primera vez, la compilación incluye una lista completa de cada eslógan oficial de la ciudad.- Por Dios.
Et pour la première fois, ça comprend une liste intégrale de tous les slogans officiels de la ville.

Comment utiliser "completo de cada" dans une phrase en Espagnol

completo de cada objeto representado en otra ficha.

Haré uso completo de cada parte de ti.

Retirarla por completo de cada trozo de jitomate.

Estudio de viabilidad completo de cada medida propuesta.

Envío de reporte completo de cada propiedad visitada.

Ofrece un análisis más completo de cada cliente.

Estudio completo de cada persona mediante Anamnesis (cuestionario).

Hay que presentar un ejemplar completo de cada especie.

com/hectordeprosperia ⁣⁣Video completo de cada capítulo en YouTube: https://www.

Certificados de notas completo de cada título o programa.

Comment utiliser "complet de chaque, intégral de chaque" dans une phrase en Français

Lors de l’inscription, assurez-vous d’obtenir le nom complet de chaque participant.

Ces informations figurent exclusivement sur le relevé intégral de chaque dossier du permis.

Merci de vous référez au descriptif complet de chaque établissement.

Ce module importe : Un historique complet de chaque fichier.

La création de plusieurs comptes nécessite le paiement intégral de chaque compte créé.

Les cartes de menu sont un élément intégral de chaque local gastronomique.

Le moniteur était très complet de chaque partie.

Accédez au texte intégral de chaque Evangile, éclairé et commenté.

Pour votre info, un descriptif complet de chaque produit.

Le textes intégral de chaque publication peut être téléchargé sur différents moteurs de recherche.