Exemples d'utilisation de Con dani en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Qué pasó con Dani?
Con Dani y contra Dani. .
Avec Dingo et Donald.Me acosté con Dani.
Trabajo con Dani en los Hawks.
Je travaille avec Dani chez les Hawks.Él solo me puso con Dani.
Il m'a mis avec Dani.Estuvo con Dani aquel último día nadando,¿verdad?
Le dernier jour, tu étais avec Dani en train de nager?¿Recuerdas?¿Con Dani?
Tu te souviens, avec Dani?Pero no te voy a acompañar para que te vayas con Dani.
Je ne t'emmènerai pas chez Dani.Has tenido problemas con Dani desde el momento en que entraste aquí.
Tu as des problèmes avec Dani depuis le moment où tu as posé le pied ici.O porque se acuesta con Dani.
Ou parce qu'il couchait avec Dani.Estoy con Dani en su auto ahora el cual está comportándose muy extraño.
Je suis avec Dani dans sa voiture maintenant… Qui agit vraiment bizarrement.¿Realmente estás teniendo sexo con Dani?
Tu couches vraiment avec Dani?No, tomó desayuno con Dani Rosen, y ella dijo eso estuvo"delicioso.
Non, il a pris le petit-déjeuner avec Dani Rosen, Et elle a dit Que c'était"délicieux.Quizá algo relacionado con Dani.
Peut-être quelque chose en relation avec Dani?Si, bueno, este viaje enrealidad es muy importante pra mi relación con Dani, porque ella ha estado aqui dos meses y todavía me llama"Joe.
Ouais, bref, ce voyage estvraiment important Pour ma relation avec Dani, parce quelle est là depuis deux mois et elle m'appelle toujours" Joe.Tu padre habla de tener un bebé con Dani.
Ton père parle d'avoir un bébé avec Dani.En aquel equipo bicampeón Argote formaba parte del tridenteatacante del equipo junto con Dani y Sarabia, jugadores que se nutrían de los pases de Argote desde la banda izquierda.
L'équipe de Bilbao est alors emmenée par un trident d'attaque dont faitpartie Argote ainsi que Dani et Sarabia, qui s'appuient sur les passes d'Argote depuis le côté gauche.Eso fue lo que dijiste antes de hablar con Dani.
C'est ce que tu disais avant de parler avec Dani.¿Comiste panqueques con Dani Rosen?
T'as mangé des pancakes avec Dani Rosen?Sí, un poco como se sintió cuando te mudaste con Dani.
Oui, un peu comme ce que j'ai ressenti lorsque vous avez emménagé avec Dani.Lorenzo tenía que vérselas con Dani Pedrosa.
Lorenzo doit se méfier de Dani Pedrosa.Si arrojaron el cuerpo de Kirk desde la avioneta,habrían hecho lo mismo con Dani.
La cosa es quevoy a estar súper ocupado con Dani las próximas 48 horas.
Le truc c'est queje vais être très occupé avec Dani les prochaines 48heures.Papá, sé lo emocionado que estabas por empezar de cero… lo mucho quequerías empezar una vida con Dani.
Papa, je sais à quel point tu étais excité à l'idée de tout recommencer à quel point tuvoulais faire ta vie avec Dani.Me las arreglé para estar 48 horas con Dani sin Felicia.
Donc j'ai négocié pour avoir encore Dani avec nous pour 48 heures.Y no podemosculpar a Brandon por lo que pasó con Dani.
Et nous ne pouvons pas blâmerBrandon pour ce qui est arrivé avec Dani.¿Por qué no mencionó su relación con Dani Weber?
Pourquoi ne nous avez-vouspas parlé de votre relation avec Dani Weber?No puedes decirle a nadie lo que pasó con Dani.
Tu ne peux dire à personne ce qui s'est passé avec Dani.Sabes que no te culpa… por lo que pasó con Dani,¿verdad?
Tu sais qu'il ne te blamepas… pour ce qui s'est passé avec Dani, pas vrai?No, todo este equipo es para mi paseo padre-hija con dani.
Non, tout ça, c'est pour notre voyage pour resserrer les liens père/fille avec Dani.
