Exemples d'utilisation de Condotti en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los servicios del hotel Condotti.
Hotel Condotti 29 Información del Hotel.
Hotel Condotti 29 Information de l'Hôtel.Esta debe de ser la Via Condotti.
Alors ça doit être la Via Condotti.Via Condotti: en esta calle, la primera casa de modas de Valentino y, entre otros, Bulgari, Cartier y Hermes.
Via dei Condotti: cette rue abrite la première maison de couture de Valentino, mais aussi Bulgari, Cartier et Hermès.Estamos situados en la Via Condotti 85.
Nous sommes situés à la Via Condotti 85.
On traduit aussi
Ubicación: Situado en la Via della Croce, el Condotti Palace Hotel se encuentra en el corazón de Roma ya pocos pasos de la Escalinata Española y Via Condotti.
Situation: Situé sur la Via della Croce, le Condotti Palace Hôtel est situé au coeur de Rome et à quelques pas de la Place d'Espagne et Via Condotti.Reserve su estancia en el Hotel Condotti!
Réservez votre séjour à l'Hôtel Condotti!Hacia el oeste de Piazza di Spagna,en la zona de Via dei Condotti los escaparates muestran auténticas delicias para todas las miradas.
En allant vers l'ouest depuis la Piazza di Spagna,la zone de la Via dei Condotti offrira a vos yeux des vitrines à croquer.Ese mismo año, amplían la tienda de Via Condotti.
La même année, ils agrandissent la boutique de Via Condotti.Las atracciones cercanas, Via Veneto,los Escalones Españoles y Via Condotti, están a pasos del hotel. Incluso, desde el hotel se pueden apreciar las siete colinas históricas de Roma.
Des sites romains tels que la Via Veneto, le monumental escalier de laPiazza di Spagna et la Via Condotti se trouvent à quelques pas de l'hôtel, qui donne sur les sept collines de Rome.Es posible que los huéspedes que reserven habitación estándar, superior o de lujo se alojen en el edificio anexo,situado en Via dei Condotti 48.
Si vous réservez une chambre Standard, Superieure ou Deluxe, vous recevrez peut-être une chambre située dans lebâtiment annexe Via dei Condotti 48.Se encuentra a pocos minutos de las calles comerciales,la Plaza de España y Via Condotti, donde se encuentran todos los talleres de lo.
Il est situé à quelques minutes des rues commerçantes,la Place d'Espagne et la Via Condotti où se trouvent tous les ateliers des grands n.En el barrio de Prati hay restaurantes, bares, farmacias, incluso por la noche, los bancos, y las calles comerciales de Via Cola di Rienzo y Via Ottaviano y, cerca,Via del Corso y Via Condotti.
Dans le quartier de Prati, il ya des restaurants, bars, pharmacies, même la nuit, des banques, et des rues commerçantes de Via Cola di Rienzo et Via Ottaviano et, à proximité,la Via del Corso et la Via Condotti.Las estructuras de los grupos Condotti en Roma.
Les structures de groupe Condotti à Rome.Al encuentro, que tuvo lugar en elPalacio Magistral de Via Condotti, estivo presente el Embajador de Tailandia ante la Orden de Malta, S.E. el Señor Vara-Poj Snidvongs. Noticia precedente.
Était présent à la rencontre qui s'estdéroulée au Palais Magistral de Via Condotti, l'Ambassadeur de Thaïlande auprès de l'Ordre de Malte, S.E. M. Vara-Poj Snidvongs. Article précédent.La Plaza de España se encuentra en el corazón del distrito comercial de alta gama de Roma,con boutiques de diseñadores que bordean las calles, a través de Condotti y Cia Borgognona.
Les marches espagnoles sont situées au cœur du quartier commerçant haut de gamme de Rome,avec des boutiques de créateurs bordant les rues, via Condotti et Cia Borgognona.Angeletti es una joyería elegante e histórico,fundado en 1940 y situado en Via Condotti 11 bis, en el centro de Roma, en Campo Marzio, un salón cálido y acogedor, donde accanta a sus creaciones se ofrece una selección de joyas y relojes de.
Angeletti est un bijou historique et élégant,fondée en 1940 et situé dans la Via Condotti 11a, dans le centre de Rome, à Campo Marzio, un salon confortable et chaleureux où accanta de leurs créations est offert une sélection de bijoux et.El Sweet Inn- River View se encuentra en el distrito Spagna de Roma, a 5 minutos a pie de Sant'Agostino,a 400 metros de la Via Condotti y a 600 metros de la Via Margutta. Está situado en.
Le Sweet Inn- River View est situé dans le quartier Spagna de Rome, à 5 minutes à pied de la basilique Sant'Agostino,à 400 mètres de la Via Condotti et à 600 mètres de la Via Margutta. Il.Wi-Fi gratis Desayuno disponible Via Condotti a 0.3 km Precios desde 125.00€ por persona por noche Más detalles Spagna Luxury Suite Via di San Sebastianello10, Roma Ver mapa Con Wi-Fi y aire acondicionado, esta pensión ofrece habitaciones impecables y asequibles a sólo 100 metros de la plaza.
Wi-Fi gratuit Petit-déjeunerdisponible à 0.3 km de Via Condotti Prix à partir de 125.00€ par personne/nuit Plus d'infos Spagna Luxury Suite Via di San Sebastianello10, Rome Voir la carte Doté de Wi-Fi et climatisation, cette maison d'hôtes propose des chambres impeccables et abordables à seulement 100.Realizada en Kerlite 3 Plus, las 4 tonalidades de colores propuestas tienen nombres que evocan los lugaresde la elegancia italiana: Via Condotti, Via Tornabuoni, Via Montenapoleone, Via Farini.
Réalisée en Kerlite 3 Plus, elle est proposée en quatre couleurs dont les noms évoquent des endroitsreprésentatifs de l'élégance italienne: Via Condotti, Via Tornabuoni, Via Montenapoleone, Via Farini.Wi-Fi gratis Panteón a 0.4 km Precios desde 68.85€ por persona por noche Más detalles Condotti Inn Guest House via del Cancello 12, Roma Ver mapa El Condotti Inn Guest House es un bed and breakfast situado en el centro de Roma.
Wi-Fi gratuit à 0.4 km de Panthéon Prix à partir de 68.85€ par personne/nuit Plus d'infos Condotti Inn Guest House via del Cancello 12, Rome Voir la carte Le Condotti Inn Guest House est un bed and breakfast situé dans le centre de Rome.El hotel disfruta de una posición privilegiada en el corazón de Roma, gracias a la cercanía con Via Veneto, Piazza Barberini, Villa Borghese, Piazza Venezia, la Fontana de Trevi,Piazza del Popolo y Via Condotti.
L'hôtel bénéficie d'une position vraiment privilégiée au cœur de Rome, grâce à la proximité avec Via Veneto, Piazza Barberini, Villa Borghèse, Piazza Venezia, la Fontaine de Trevi,Piazza de Popolo et Via Condotti.Wi-Fi gratis Sant'Ivo alla Sapienza a 0.4 km Precios desde 60.00€ por persona por noche Más detalles Condotti Inn Guest House via del Cancello 12, Roma Ver mapa El Condotti Inn Guest House es un bed and breakfast situado en el centro de Roma.
Wi-Fi gratuit à 0.4 km de Sant'Ivo alla Sapienza Prix à partir de 60.00€ par personne/nuit Plus d'infos Condotti Inn Guest House via del Cancello 12, Rome Voir la carte Le Condotti Inn Guest House est un bed and breakfast situé dans le centre de Rome.Después de haber residido temporalmente en Mesina, Catania y Ferrara, la Orden se estableció en Roma, donde posee, gozando de extraterritorialidad, el Palacio de Malta,en Via Condotti, y la Villa Magistral en el Aventino.
Après ses sièges temporaires à Messine, Catane et Ferrare, l'Ordre s'établit finalement à Rome, où il possède, sous garantie d'extraterritorialité,le Palais de Malte, via Condotti, et la Villa sur l'Aventin.El restaurante MARGUTTA terraza se encuentra en el corazón de Roma, entre Piazza de Spagna y Piazza del Popolo,cerca de Via Condotti, entre Via del Babuino y Via Margutta, algunas de las calles y plazas más famosas del mundo y obligados destinos del turismo internacional.
Le restaurant MARGUTTA TERRASSE est situé dans le coeur de Rome… entre les Marches Espagnoles et la Piazza del Popolo,près de la Via Condotti, entre la Via del Babuino et Via Margutta, rues célèbres places du monde, obligé destinations du tourisme international.Wi-Fi gratis Desayuno incluido Via Condotti a 0.2 km Precios desde 70.00€ por persona por noche Más detalles Appartamenti Maison del Gambero Via del Gambero 21, Roma Ver mapa Appartamenti Maison del Gambero te ofrece un apartamento de 35 m2 con cocina y una habitación con nevera y microondas.
Wi-Fi gratuit Petit-déjeunerinclus à 0.2 km de Via Condotti Prix à partir de 70.00€ par personne/nuit Plus d'infos Appartamenti Maison del Gambero Via del Gambero 21, Rome Voir la carte Bénéficiant d'une situation privilégiée, entre l'emblématique fontaine de Trevi et les Marches espagnoles, Appartamenti.El Hotel Stendhal está ubicado en el centro de la Ciudad de Roma solo a pocos pasos de el boulevard de compras de moda de Via dei Condotti. La Condotti es la calle más exclusiva de compras de Roma y es famosa por el hecho que solo diseñadores de firmas como Gucci, Versace, Prada y Dolce Gabbana pueden estar alli.
LʼHôtel Stendhal est situé dans le centre de Rome, à quelques pas de lacélèbre rue Via dei Condotti. Via Condotti est connue pour ses nombreux commerces de luxe. Affichant des grandes enseignes comme Gucci, Versace, Prada et Dolce Gabbana, elle est à lʼeffigie du luxe italien.Via dei Condotti es la calle de la Alta Moda italiana, mientras que durante los siglos pasados era el punto de encuentro de los artistas extranjeros residentes en Roma, que solían encontrarse en el sugestivo Caffè Greco: Goethe, Byron o Wagner fueron clientes de este local abierto en 1760.
La via dei Condotti est la rue de la haute couture italienne, alors qu'au cours des siècles passés elle accueillait principalement des artistes étrangers résidant à Rome et ayant pour habitude de se retrouver au Caffè Greco: Goethe, Byron et Wagner comptent parmi les clients de cet établissement ouvert en 1760.En la autopista, tome la salida Salaria hacia el centro. Recorra la Via Salaria unos 10 km hasta el cruce con Via Pinciana: gire en esta calle y continúe por aproximadamente 1 km a lo largo de Villa Borghese. Después de la entrada de el parque, usted encontrará la entrada de el aparcamiento( precio: 12 euros por día) y una escalera mecánica que conduce a la Plaza de España,a pocos pasos de el Hotel Condotti.
Depuis l'autoroute prenez la sortie Salaria en direction du centre. Parcourez Via Salaria pendant environs 10 km jusqu'au carrefour avec Via Pinciana: suivez cette rue et continuez pour environs 1 km. côtoyant Villa Borghese. Après l'entrée du Parc vous trouverez l'accès au parking(prix: 12 euros par jour) et un escalier roulant qui conduit à la Place d'Espagne,tout près de l'Hôtel Condotti.
