Exemples d'utilisation de Cranston en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sr. Cranston.
La doctora Cranston.
Le Dr Cranston.Cranston y James.
Cranston et James.O William Cranston.
Ou William Cranston.Pero sé quevives en el 1107 de la calle Princess, Cranston.
Mais je sais quetu vis au 1107 Princess street à Cranston.La Dra. Cranston describió.
Le Dr Cranston a décrit.Pista de carreras cranston.
Circuit Paul y Linda Daglieri vinieron de Cranston, R. I. con su hijo de dos años de edad, nieto de Julián, que tiene una condición muscular.
Paul et Linda Daglieri venaient de Cranston, I.R. avec leur deux ans petit-fils Julian, qui a une condition musculaire.¡Fred Shay! Bueno, pandilla,me voy a la hermosa y soleada Cranston, en Rhode Island.
Fred Shay!Je pars pour la magnifique et ensoleillée ville de Cranston, Rhode Island.Tras la muerte de su marido, en 1917, Cranston vendió el negocio, pero actualmente el espíritu de los salones ha sido recuperado por una moderna sociedad, The Willow Tea Rooms.
À la mort de son époux en 1917, Cranston vendit son affaire mais actuellement, l'esprit des salons a été réinsufflé par une entreprise moderne, The Willow Tea Rooms.¿Es la Avenida Elmwood 6765, Cranston, Rhode Island?
C'est bien le 6765, avenue Elmwood, à Cranston, dans le Rhode Island?La Sombra, Lamont Cranston un hombre adinerado, estudiante de ciencia y experto de las mentes de otros… dedica su vida a corregir el mal a proteger a los inocentes y a castigar a los culpables.
L'Ombre, Lamont Cranston, étudiant en sciences et esprit supérieur, consacre sa vie à réparer les injustices, protéger les innocents et punir les coupables.Después de terminar sus estudios enderecho, se unió a la firma de abogados Cranston& Grayson, uno de cuyos socios era Dick Grayson, alias Robin.
À la fin de ses études,elle rejoignit le cabinet juridique de Cranston et Grayson, dont l'un des actionnaires principaux est Dick Grayson, alias Robin.Comandante Ivanova, ahora que ha quedado establecido… que el Dr. Jacobs no está, ni ha estado nunca, en Babylon 5… creo que deberíamos hacer todo lo posible paraayudar al Agente Cranston.
Commandeur Ivanova, maintenant qu'il est établi… que le Dr Jacobs n'est pas, et n'a jamais été, sur Babylon 5… faisons notrepossible pour aider l'agent Cranston.Situado en la casa de huéspedes, Cranston tiene un gran jacuzzi en la habitación, chimenea, zona de estar, TV/ VCR, cubierta cubierta privada con la exposición occidental alegre.
Situé dans la maison d'hôtes, Cranston a un grand jacuzzi dans la chambre, cheminée, coin salon, TV/ magnétoscope, terrasse couverte privée avec exposition Ouest ensoleillé.En esta película, basada en el plan real de la CIA para rescatar a un grupo de diplomáticos en Teherán tras la revolución de 1979, haciendo creer que eran parte del equipo de rodaje de una película de Hollywood, actúo junto a Ben Affleck,Bryan Cranston y John Goodman.
Elle y donne la réplique à Ben Affleck,Bryan Cranston et John Goodman. Ce film, inspiré d'une histoire vraie, retrace l'opération de sauvetage d'un groupe de diplomates à Téhéran après la révolution de 1979 par la CIA, qui les fait passer pour l'équipe de tournage d'un film hollywoodien.Nació en Cranston, Rhode Island, y asistió al Instituto Irving en Tarrytown, Nueva York. Sin embargo, se vio obligado a abandonar sus estudios de forma prematura para ocuparse de la empresa familiar tras el asesinato de su padre.
Né à Cranston, dans le Rhode Island, il étudia à l'institut Irving à Tarrytown, dans l'État de New York. Suite au meurtre de son père, il fut contraint d'abandonner ses études afin de s'occuper de l'entreprise familiale.Por ejemplo, el comerciante William Davidson, que encargó a Mackintosh su residencia en Kilmalcolm, The Windyhill; el editor Walter Blackie, que le confió The Hill House; y la extravagante propietaria de la cadena desalones de té Katherine Cranston, que apostó por su trabajo entre 1896 y 1916.
À titre d'exemple, le commerçant William Davidson chargea Charles Rennie Mackintosh de réaliser le projet de sa résidence à Kilmalcolm, The Windyhill; l'éditeur Walter Blackie lui confia celui de la The Hill House et l'extravagantepropriétaire de salons de thé, Katherine Cranston, le fit travailler entre 1896 et 1916.Y si no va Bryan Cranston para robar el centro de atención, Será la muy que ha arrebatado atreves de Oscar, Matthew McConaughey, deslumbran a los miembros del jurado con el brillo de la estatuilla de Hollywood y las protestas durante el último año.
Et si ne sera pas Bryan Cranston pour voler la vedette, Il sera la très celui qui a arraché Dare d'Oscar, Matthew McConaughey, qui éblouissent les jurés avec l'éclat de la statuette de Hollywood et tous le tollé l'an dernier.El nombre se cambió a Protoactinium(progenitor del actinio) en 1918 cuandodos grupos de científicos(Otto Hahn y Lise Meitner de Alemania, y Frederick Soddy y John Cranston del Reino Unido) descubrieron de manera independiente el 231Pa, y acortaron el nombre a protactinium(en español, protoactinio) en 1949.
En 1918 deux groupes de scientifiques conduits par l'Autrichienne Lise Meitner,l'Allemand Otto Hahn et l'Anglais John Cranston(en) firent indépendamment la découverte de l'isotope 231Pa, et lui donnèrent le nom de protoactinium(du grec πρῶτος+ ἀκτίς, le premier des rayonnants), terme abrégé en protactinium en 1949.En 1990,tres guardianes de la prisión de adultos de Cranston, Rhode Island, fueron condenados a penas de seis meses a un año de prisión por haber dado una paliza a un recluso condenado por abusos deshonestos de un menor.
En 1990,trois agents de l'établissement pénitentiaire pour adultes de Cranston(Rhode Island) ont été condamnés à des peines de prison allant de six mois à un an parce qu'ils avaient tabassé un détenu qui avait été condamné pour attentat à la pudeur sur la personne d'un enfant.Sus contribuciones a la comunidad internacional le han ganado amplio reconocimiento, como lo demuestran los múltiples premios que recibió, entre otras instituciones, de la Universidad de Georgetown(Washington, D.C.), el Instituto de Estudios Internacionales de Monterrey, el Ploughshares Fund y la School of International Service de la American University(Washington, D.C.), por su labor en los ámbitos de la diplomacia y el desarme, y fuela primera persona en recibir el Alan Cranston Peace Award del Global Security Institute en 2002.
Témoignage éloquent de la contribution qu'il a apportée à la communauté internationale, il est titulaire de plusieurs distinctions que lui ont notamment décernées Georgetown University de Washington, Monterrey Institute of International Studies, Ploughshares Fund et la School of International Service de la American University de Washington pour son action dans les domaines de la diplomatie et du désarmement; il a également été le premierlauréat du prix Alan Cranston de la paix décerné par la Global Security Institute en 2002.Era un programa de radio llamado la sombra donde el héroe,Lamont Cranston, la sombra, superaría las fuerzas vagas de la condenación nublándose la visión de ésos alrededor de él."quién sabe qué mal está al acecho en los corazones de hombres" era su línea de la introducción.
Il y avait un programme par radio appelé l'ombre où le héros,Lamont Cranston, l'ombre, surmonterait les forces ombragées du sort malheureux en opacifiant la vision de ceux autour de lui."qui sait quel mal menace aux coeurs des hommes" était leur ligne d'introduction.Fundada en 1920, Taco Inc.,con sede central en Cranston, RI, desarrolla y manufactura componentes hidrónicos(bombas de circulación de agua, productos para transferencia de calor) para usar en aplicaciones de calefacción y refrigeración en todo tipos de edificios- residenciales, comerciales, industriales e institucionales.
Créée en 1920, Taco Inc.,basée à Cranston, RI, développe et fabrique des composants hydroniques(pompes de circulation d'eau, produits de transfert thermique) utilisés dans des applications de chauffage et de refroidissement dans le domaine de la construction- résidentielle, commerciale, industrielle et institutionnelle.East Grinstead, Reino Unido(35 km desde Hove)Mostrar disponibilidad Cranston House East Grinstead, Reino Unido(35 km desde Hove) Mostrar disponibilidad The George Hotel The George Hotel Henfield, Reino Unido(12 km desde Hove) The George Hotel de Henfield está cerca de un centro comercial y a menos de 15 minutos en coche d.
East Grinstead, Royaume-Uni(à 35 km de Hove)Voir la disponibilité Cranston House East Grinstead, Royaume-Uni(à 35 km de Hove) Voir la disponibilité The George Hotel The George Hotel Henfield, Royaume-Uni(à 12 km de Hove) Pratique pour explorer Henfield, The George Hotel vous fait profiter d'une liaison avec le centre.East Grinstead, Reino Unido(48 km desde Hayes)Mostrar disponibilidad Cranston House East Grinstead, Reino Unido(48 km desde Hayes) Mostrar disponibilidad Leafy Suburban Bed& Breakfast Leafy Suburban Bed& Breakfast Northwood, Irlanda del Norte(14 km desde Hayes) Leafy Suburban Bed& Breakfast te permite llegar cómodamente a lugares como Club de golf Moor Par.
East Grinstead, Royaume-Uni(à 48 km de Hayes)Voir la disponibilité Cranston House East Grinstead, Royaume-Uni(à 48 km de Hayes) Voir la disponibilité Leafy Suburban Bed& Breakfast Leafy Suburban Bed& Breakfast Northwood, Irlande du Nord(à 14 km de Hayes) En choisissant Leafy Suburban Bed& Breakfast de Northwood, vous profiterez d'un séjour en périph.
