Que Veut Dire DARLES UN EJEMPLO en Français - Traduction En Français

• vous donner un exemple
• de vous donner un exemple
• donner un exemple
• de donner un exemple
• te donner un exemple
• je vais vous donner un exemple

Exemples d'utilisation de Darles un ejemplo en Espagnol et leurs traductions en Français

Déjenme darles un ejemplo.
Je vous en donne un exemple.

Para darles un ejemplo simple de lo que servimos a estos clientes, allí hay un fardo de heno y unas manzanas silvestres.
Et pour vous donner un exemple simple ici de ce que nous faisons manger à ces clients, il y a une botte de foin là et quelques pommes sauvages.

Permítanme darles un ejemplo.
Laissez-moi donner un exemple.

Para darles un ejemplo de uso de los indicadores.
Pour donner un exemple de la manière dont nous utilisons les indicateurs.

Permítanme darles un ejemplo.
Laisse moi te donner un exemple.

Me gustaría darles un ejemplo en el cual la realidad se contradice con las aserciones que se están haciendo.
Je voudrais vous donner un exemple où la réalité contredit les assertions qui ont été faites.

Permítanme darles un ejemplo.
Permettez-moi de donner un exemple.

Y quiero darles un ejemplo específico de un material nuevo que fue descubierto hace 15 años.
Et je vais vous donner un exemple spécifique d'un nouveau matériau qui a été découvert il y a 15 ans.

¿Por qué no empieza por darles un ejemplo moral decente?
Commence donc par leur donner un bon exemple moral?

Quiero darles un ejemplo práctico de Buster Benson.
Juste pour vous donner un exemple concret de Buster Benson.

Hablamos mucho de esto y pensaba intentar darles un ejemplo de esto, sólo un ejemplo..
Nous en avons beaucoup parlé, et je pensais essayer de vous donner un exemple, juste un exemple..

Déjenme darles un ejemplo de lo que quiero decir.
Laissez-moi vous donner un exemple de ce que je veux dire.

Les he llamado desde el trabajo en mis campos para darles un ejemplo de lo que le sucede a los que me abandonan.
Je vous ai rappelés du travail dans les champs pour donner un exemple de ce qui se qui arrive à ceux qui me désertent.

Déjenme darles un ejemplo sobre las agencias de calificación.
Permettez-moi de vous donner un exemple, celui des agences de notation.

Déjenme darles un ejemplo.
Permettez-moi de vous donner un exemple.

Para darles un ejemplo, en la mayoría de los casos las aulas son muy pequeñas, sobre todo en las escuelas gubernamentales y se presenta el problema del atestamiento.
Pour vous donner un exemple, la plupart des classes sont très petites, surtout dans les écoles publiques, et alors se pose le problème du surnombre.

Un ejemplo práctico: darle la victoria a otros Permítanme darles un ejemplo de cómo evitar desanimarnos al aplicar los lineamientos budistas.
Un exemple pratique: offrir la victoire aux autres Laissez-moi vous donner un exemple de la manière d'éviter de se décourager en suivant une ligne de conduite bouddhique.

Sólo para darles un ejemplo: esta es la exposición"Modestas Obras Maestras" presentada en el Moma en 2004.
Pour vous donner un exemple: voici l'exposition"Nos Modestes Chefs-d'œuvres" présentée au MoMa en 2004.

Permítanme darles un ejemplo concreto.
Permettez-moi de vous donner un exemple spécifique.

Permítanme darles un ejemplo de mi propia región, delimitada por las fronteras entre los Países Bajos, Alemania y Bélgica.
Permettez-moi de donner un exemple tiré de ma propre région, à la frontière entre les Pays-Bas, l'Allemagne et la Belgique.

Quiero darles un ejemplo.
Je vais vous donner un exemple.

Solo para darles un ejemplo, una de las regiones rusas ahora involucra a sus ciudadanos en la planificación de su estrategia hasta el 2020.
Pour vous donner un exemple, une des régions russes par exemple, implique désormais ces citoyens dans la planification de sa stratégie jusqu'en 2020.

Déjenme darles un ejemplo de la historia.
Permettez-moi de vous donner un exemple historique.

Para darles un ejemplo, no basta con rechazar la desgravación únicamente en los casos de condena por soborno a un funcionario extranjero.
Pour vous donner un exemple, interdire la déductibilité d'impôts seulement là où un fonctionnaire étranger a été condamné pour corruption, ce n'est pas suffisant.

Permítannos darles un ejemplo de los aspectos positivos y negativos de la ampliación de la luz.
Permettez-nous de vous donner un exemple d'aspects positifs et négatifs de l'accroissement de la lumière.

Para darles un ejemplo, encontré a una persona que expresó su escepticismo con respecto a… los disidentes, pues amenazan las conquistas de la Revolución.
Pour vous donner un exemple, j'ai rencontré une personne qui a exprimé son scepticisme vis-à-vis… des dissidents, car ils menacent les acquis de la Révolution.

Muy bien, déjenme darles un ejemplo de la clase de experimentos que se hacen, y es en el área conocida como valoración.
Bon, laissez-moi vous donner un exemple d'expérience que les gens font, c'est dans le domaine de ce qu'on appelle l'évaluation.

Para darles un ejemplo espectacular, estoy seguro de que saben que dentro de poco, Grecia, sobre la base de la legislación comunitaria, privatizará sus líneas aéreas nacionales.
Pour vous donner un exemple spectaculaire, vous savez sans doute que la Grèce, sur la base de la législation communautaire, va bientôt privatiser sa compagnie aérienne nationale.

Nyang bensouda: Permítanme darles un ejemplo: Mis maestros han puesto varios millones de dólares a mi disposición para lograr esta misión.
Nyang Bensouda: Laisse-moi te donner un exemple: Mes maitres ont mis plusieurs millions de dollars à ma disposition pour réussir cette mission.

Comment utiliser "darles un ejemplo" dans une phrase en Espagnol

Déjenme darles un ejemplo de lo que trato de decir.

de sus trabajos Yo quiero darles un ejemplo más automáticamente.

Déjenme darles un ejemplo que sería aplicable a los jóvenes.?!

Voy a darles un ejemplo para que me entiendan mejor.

Me parece que debemos darles un ejemplo a nuestros chicos.?

"Sería bueno darles un ejemplo a los chicos de Inferiores.

Déjenme darles un ejemplo del campo de la lingüística, de la.

Puedo darles un ejemplo muy crudo; el aceite y el agua.

Sólo me resta darles un ejemplo numérico de las afirmaciones anteriores.

Darles un ejemplo positivo de lo que deberían aspirar es muy importante.

Comment utiliser "de vous donner un exemple, vous donner un exemple, donner un exemple" dans une phrase en Français

petit conseil avant de vous donner un exemple de bon profil pour site de rencontre, ne

Je peux même vous donner un exemple personnel.

laissez-moi vous donner un exemple d'un exemple:

Nous allons vous donner un exemple concret.

"Te donner un exemple serait une trahison.

Permettez-moi de vous donner un exemple concret : un diabétique, au moment de son diagnostic biologique.

Pour vous donner un exemple des bons..

Laissez moi vous donner un exemple concret.

Laissez-moi vous donner un exemple que vous reconnaîtrez.

Vienne vient d´en donner un exemple prometteur.