Exemples d'utilisation de Des capucines en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hoteles cerca del Boulevard des Capucines en París.
Hôtels proches de la rue Léopold Bellan à Paris.En el Jardin des Capucines, los chicos tienen acceso a numerosos juegos de sociedad.
Hoteles cerca del Boulevard des Capucines en París.
Hôtels proches de l'Ambassade du Brésil à Paris.Todos retrasos disturben de manera considerable laorganización del Jardin des Capucines.
Tous les retards perturbentconsidérablement l'organisation du jardin des capucines.Hoteles cerca del Boulevard des Capucines en París.
Hôtels proche de la rue Thouin à Paris.En el Jardin des Capucines, los educadores y mas grandes se sienten con los mas pequeños y leen juntos.
Au jardin des Capucines, les éducateurs et les plus grands s'assoient avec des plus petits et lisent ensemble.Hoteles cerca del Boulevard des Capucines en París.
Los chicos benefician de diferentes actividades artísticas en elcontexto de sus estudios en el Jardin des Capucines.
Les enfants bénéficient de divers ateliers artistiques dans lecadre de leurs études au Jardin des Capucines.Hoteles cerca del Boulevard des Capucines en París.
Hôtels proches de la rue Saint Louis en l'Ile à Paris.La pedagogía del Jardin des Capucines permite una evolucion en el aprentizaje donde el niño esta/es libre pero guiado e acompanado.
La pédagogie du Jardin des Capucines permet un cheminement de l'apprentissage où l'enfant est libre mais guider et accompagner.Los niños pueden desayunar en el Jardin des Capucines excepción del miércoles.
Les enfants peuvent déjeuner au Jardin des Capucines sauf le mercredi.Los niños quedan confiados a laprofesora en la entrada del Jardin des Capucines.
Les enfants sont confiés àl'éducatrice à l'entrée du Jardin des Capucines.Los chicos quedan acogidos ytrabajan al Jardin des Capucines con una música suave, en favor al calme y la felicidad.
Les enfants sont accueillis ettravaillent au Jardin des Capucines avec une musique douce, favorable au calme et à l'épanouissement.Un niño cuya salud seria deficiente(fiebre, estado infeccioso, enfermedades contagiosas…)no podrá ir al Jardin des Capucines.
Un enfant dont l'état de santé serait déficient(fièvre, état infectieux, maladies contagieuses…)ne pourra être reçu au Jardin des Capucines.La manzana comprendida entre la Rue Saint-Honoré, la Rue Cambon, la Rue des Capucines y el lado oeste de la Place Vendôme estaba ocupada en el siglo XVII por el palacete y el jardín del mariscal de Luxemburgo.
L'îlot compris entre les rues Saint-Honoré, Cambon, des Capucines et le côté ouest de la place Vendôme était occupé au XVIIe siècle par l'hôtel et le jardin du maréchal de Luxembourg.Tras un corto viaje a los Estados Unidos en 1911, volvió a París,donde interpretó en el Teatro des Capucines la revista Le Midi bouge.
Après un court voyage début 1911 aux États-Unis, elle revient à Paris,où elle reprend au théâtre des Capucines la revue Le Midi bouge.Durante la Revolución Francesa, este bulevar, al igual que los bulevares des Capucines y des Italiens, llevaba el nombre de Boulevard Cerutti en honor al escritor y periodista francés de origen italiano Joseph-Antoine Cerutti.
Pendant la Révolution, ce boulevard, comme les boulevards des Capucines et des Italiens porta le nom de« boulevard Cerutti», du nom de l'homme de lettres et journaliste français d'origine italienne, Joseph-Antoine Cerutti.La primera proyección pública de cine con entrada de pago del cinematógrafo se celebró el 28 de diciembre de 1895, en el Salón Indien del Grand Café,en el Boulevard des Capucines de París.
La première projection publique de cinéma à entrée payante a eu lieu le 28 décembre 1895, au Salon indien du Grand Café,sur le Boulevard des Capucines, à Paris.Los cheques/talones bancarios mensuales(tasas de escolaridad, media pensión y guardería)son establecidos a la orden del Jardin des Capucines. Tienen que ser enviados al jardín de infancia el 3 de cada mes a más tardar.
Les chèques mensuels(frais de scolarité, demi-pension et garderie)sont établis à l'ordre Este monumento, a veces llamado"fuente del comercio" será transferido en 1825 a la intersección de Boulevard Gambetta y el Boulevard Atenas,en el centro de la plaza des Capucines.
Cet édifice appelée parfois« fontaine du commerce» sera déplacée en 1825 à l'intersection du boulevard Gambetta et du boulevard d'Athènes,puis au centre de la place des Capucines.Empieza en la Place André-Malraux, delante del el teatro de la Comédie-Française yse une al Boulevard des Capucines a la altura de la Ópera Garnier, en la Place de l'Opéra.
Elle part de la place André-Malraux, devant le théâtre de la Comédie-Française etrejoint le boulevard des Capucines au niveau de l'Opéra Garnier, place de l'Opéra.En 1800, el circo de Antonio Franconi ocupó el antiguo convento. En 1685, se creó delante de las murallas de Fossés-Jaunes una calle que rodeaba el jardín del convento de lascapuchinas actualmente Boulevard des Capucines.
En 1685 est créé à l'avant du rempart des Fossés-Jaunes un cours longeant le jardin du couvent des Capucines aujourd'hui boulevard des Capucines.Place de l'Opéra avenidas dejan a muchos de la mayoría de los bellos e impresionantes de la capital,la de la Madeleine, des Capucines o italianos que se unió al bd Haussmann un poco más arriba.
De la Place de l'Opéra partent plusieurs boulevards parmi les plus beaux et imposants de la capitale,celui de la Madeleine, des Capucines ou encore des Italiens qui rejoint le bd Haussman un peu plus haut.El pantano de Porcherons, o de Mathurins, se urbanizó entre 1768 y 1793. El decreto del 19 de febrero de 1806 aprobó la apertura de la Rue de la Paix, con el nombre de Rue Napoléon,entre la Place Vendôme y el Boulevard des Capucines.
Le décret du 19 février 1806 approuve l'ouverture de la rue de la Paix, sous le nom de« rue Napoléon»,entre la place Vendôme et le boulevard des Capucines.La Place de l'Opéra es una plaza situada en el Distrito IX de París, Francia, delante de la Ópera Garnier y en el cruce del Boulevard des Italiens,el Boulevard des Capucines, la Avenue de l'Opéra, la Rue Auber, la Rue Halévy, la Rue de la Paix y la Rue du Quatre-Septembre. En esta plaza está la estación Opéra del Metro de París.
La place est située devant le Palais Garnier et au carrefour El cuadro fue expuesto por primera vez en la primera exposición impresionista, inaugurada el 15 de abril de 1874 en el antiguotaller del fotógrafo Nadar, en el parisino Boulevard des Capucines.
Cette liste rassemble les 165 œuvres présentées à la Première exposition des peintres impressionnistes du 15 avril au 15 mai 1874 à Paris,35 boulevard des Capucines, dans les anciens ateliers de Nadar.Este apartamento dispone de TV, reproductor de DVD, reproductor de CD y baño privado con bañera, secador de pelo… Reserve ahora Info Hotel Puntuación de 598 comentarios8.7 Hôtel Mansart- Esprit de France- 5,rue des Capucines, Paris 75001 Este hotel, situado en una esquina de la exclusiva Place Vendome, ofrece habitaciones elegantes con WiFi gratuita.
L'appartement dispose d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un lecteur… Réserver Infos hôtel Score sur 598 commentaires8.7 Hôtel Mansart- Esprit de France- 5,rue des Capucines, Paris 75001 Situé au coin de la prestigieuse Place Vendôme, l'Hôtel Mansart vous accueille dans des chambres raffinées avec connexion Wi- Fi gratuite.Los cheques mensuales( gastos de escolaridad, media-pensión, guardaría y actividades de el miércoles)quedan establecidos a la orden de el« Jardin des Capucines». Tienen que ser pagados a mas tardar el tres de cada mes, excepto para la primera entrega que resultara a pagar a el momento de la inscripción y el 15 de julio a mas tardar para los alumnos ya escolarizados en el Jardin des Capucines.
Les chèques mensuels(frais de scolarité, demi-pension, garderie et atelier du mercredi) sont établis à l'ordre du«Jardin des Capucines». Ils devront être versés au plus tard le 3 de chaque mois, sauf pour le premier versement qui sera à acquitter au moment de l'inscription et le 15 juillet au plus tard pour les élèves déjà scolarisés au Jardin des Capucines.
