Exemples d'utilisation de Dos bucles en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El viernes constará de dos bucles idénticos de cuatro tramos al oeste de Salou.
La unidad principal de características Tenoroc5.4 millas de senderos en dos bucles.
L'unité principale de caractéristiques de Tenoroc5.4 miles de sentiers dans deux boucles.La parte posterior tiene dos bucles para colgarlo en un cinturón de hasta 5 cm de ancho.
Le dos a deux boucles pour l'accrocher à une ceinture jusqu'à 5 cm de large.Remolinos chapados en platino lamen la rosa central de cristal de Swarovski,bellamente situada entre dos bucles abiertos.
Des tourbillons plaqués platine caressent le joyau de cristal Swarovski rose,parfaitement centré entre deux boucles ouvertes.El 8 y el 18 tienen cada uno dos bucles válidos y cuál de ellos es importante.
Les 8 et 18 ont chacun deux boucles valides et celle qui est touchée a de l'importance.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Dos bucles idénticos de cuatro tramos de tierra se disputarán seguidos de una segunda pasada por Harju.
Deux boucles de quatre spéciales seront suivies par une répétition de la spéciale de Harju.La otra diferencia clave entre estos dos bucles es que el bucle repeat-until incluye una condición inversa.
L'autre différence fondamentale entre ces deux instructions est que la boucle repeat-until a une condition inversée.Dos bucles idénticos en las montañas cerca de León estarán divididos por una asistencia de 30 minutos.
Deux boucles identiques dans les montagnes de León seront séparées d'une assistance de trente minutes.Se colgaron objetos como cuchillos y dagas en la partedel cinturón que estaba entre los dos bucles de la bolsa.
Des objets tels que des couverts et des dagues étaient accrochés à lapartie de la ceinture qui se trouvait entre les deux boucles du sac.Los pilotos disputarán dos bucles idénticos de cuatro especiales al suroeste de Jyväskylä.
Les concurrents disputeront deux boucles identiques de quatre spéciales au sud-ouest de Jyväskylä.Si no existe una sección 15, el primer bucle no da ningún resultado se muestra el código alternativo"No hay contenido de sección yse ignoran totalmente los dos bucles incluidos.
S'il n'existe pas de rubrique 15, la première Un bucle, dos bucles; quizás puedes resolver uno de tres bucles, pero más allá no se puede hacer nada.
Une boucle, deux boucles-- peut-être pouviez-vous faire un diagramme à trois boucles, mais au-delà vous ne pouviez rien faire.Hay 2 versiones:una es vertical y se cuelga en el cinturón por dos bucles y la otra es horizontal y no requiere un cinturón.
Il existe 2 versions:l'une est verticale et pendue à votre ceinture par deux boucles et l'autre est horizontale et ne nécessite pas de ceinture.El formato es de nuevo dos bucles de tres especiales, con el Tanti- Villa Bustos disputándose en la dirección opuesta a 2016.
Le format se composera également de deux boucles de trois spéciales, dont Tanti- Villa Bustos, à contresens de l'an dernier.Reembolso dentro de 2 días hábiles Ordenación sencilla en un solo paso Garantía mínima 2 años Su paquete siempre está asegurado 10(product tekst/content) Este sostenedor de espada se puede usar de diferentesmaneras en un cinturón de espada con los dos bucles y su parte superior e inferior universales.
Remboursement dans 2 jours ouvrables Commande simple et en une seule étape Garantie minimum 2 ans Votre colis est toujours assuré 10(product tekst/content) Ce porte-épée peut être porté de différentesmanières sur une ceinture d'épée avec les deux boucles et son haut et son bas universels.El domingo será idéntico a 2015,tendrá dos bucles con los tramos de Pratdip y Duesaigües, divididos por una asistencia.
La dernière étape dominicale est identique à 2015,comprend deux boucles, Pratdip et Duesaigües, avec une assistance à mi-journée.Hay dos bucles idénticos de tres especiales, incluyendo el tramo fronterizo de Röjden, que comienza y termina en Suecia.
Il y a deux boucles identiques de trois spéciales, et notamment Röjden, qui traverse la frontière mais commence et termine en Suède.Los tramos del viernes no hancambiado desde el año pasado, dos bucles idénticos al noreste de Mikolajki que concluirán con una segunda pasada por la súper especial.
Les spéciales du vendredi sont inchangées parrapport à la dernière édition, deux boucles identiques au nord-est de Mikolajki, avant un deuxième passage dans l'Arena.Dos bucles idénticos que empezarán con el tramo de San Agustín a Villa General Belgrano que no se ha corrido desde 2008.
Deux boucles identiques seront au programme, en commençant par San Agustin- Villa General Belgrano, une spéciale inutilisée depuis 2008.La primera jornadacompleta de mañana constará de dos bucles idénticos de cuatro tramos al noreste de Mikolajki antes de una segunda pasada por la súper especial.
Deux boucles de quatre spéciales attendent les pilotes, au nord-est de Mikolajki, avant de terminer la journée par un nouveau passage dans l'Arena.Dos bucles de tramos al sur de Gap se disputan dos veces antes de una segunda visita a Bayons- Bréziers.
Deux boucles de Un niño sube los cordones de los zapatos, envolturas uno sobre el otro y tira de los throughs finales,forma dos bucles, realiza una envoltura similares y movimiento de tracción, y finalmente tira apretado en los extremos de los bucles para crear un nudo seguro.
Un enfant tire ses lacets de chaussures, enveloppe un sur l'autre et tire les traversées d'extrémité,forme deux boucles, rend un emballage similaire et le mouvement de traction, et tire finalement serré sur les extrémités des Cuenta con dos bucles de cuatro especiales al noreste, antes de una repetición de la super especial con un total de 116.16 kilómetros.
Au programme, deux boucles de quatre spéciales situées au nord-est, avant El domingo constará de dos bucles de dos tramos, incluido el nuevo Orzysz, antes del final en el centro de Mikolajki.
La dernière étape du dimanche propose deux boucles de Dos bucles de tres especiales espaciadas geográficamente al suroeste de la ciudad forman un viernes agotador y difícil, que cuentan más de 125 km de acción.
Deux boucles de trois spéciales assez éloignées géographiquement au sud-ouest de la ville forment l'itinéraire d'un vendredi qui s'annonce éreintant avec 125 kilomètres chronométrés au programme.El ejemplo siguiente usa dos bucles anidados para ordenar una matriz de cadenas con 10 elementos( sEntry()) que primero se rellenan con varios contenidos.
L'exemple suivant utilise deux boucles imbriquées pour trier une matrice de type chaîne comportant 10 éléments( sEntry()) au contenu varié.Dos bucles de tres especiales terminan con una versión renovada del Power Stage de Brenig, que ofrece unas vistas impresionantes, ya que corre junto a un gran lago.
Deux boucles de trois spéciales s'achèveront avec un nouveau tracé de Brenig en guise de Power Stage. Le spectacle s'annonce toujours aussi impressionnant sur les berges du lac et du barrage.La tercera jornada cuenta con dos bucles de dos tramos al suroeste de Gap, antes que los competidores repiten la especial de Bayons-Bréziers del jueves por la noche.
La troisième étape présentera deux boucles de Dos bucles de dos tramos sumarán 53.72 km cronometrados, con puntos extras disponibles para los cinco pilotos más rápidos en el Power Stage final.
Deux boucles de Así, el primero de ellos, constOne, uno más dos bucle es, bueno el primer parámetro es llamada por valor, así que tenemos que reducir a tres, así que serán tres y el resto se mantendrá como lo era antes.
Donc le premier, constOne, un plus deux, boucle est bien le premier paramètre est en appel en valeur, alors nous devons réduire qu'à trois, alors ce sera trois et le reste sera conservé comme il était avant.
