Exemples d'utilisation de El cocinero me en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El cocinero me busca.
Le cuisinier me cherche.Le fils du cuisinier me l'a donné.El cocinero me dio sus notas.
Cooky m'a donné vos notes.Sólo hice lo que el cocinero me dijo.
J'ai juste fait ce que le cuisinier m'a demandé.El cocinero me dijo que limpiara aquí.
Cooky m'a dit de faire le ménage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un buen cocinerococinera jefe
la mejor cocineraun gran cocineromejor cocineronuevo cocinerograndes cocinerosuna excelente cocineramala cocinera
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Dólares en propinas y el cocinero me escupió.
Dollars en pourboire et le cuisinier m'a craché dessus.El cocinero me espera en la cocina.
Cooky m'attend à la cuisine.¿Con que esa canción tenemos ahora?-exclamó el cocinero-. Me parece, George, que tendrás que esperar otra oportunidad; y da gracias a que no soy hombre vengativo.
Voilà donc une nouvelle chanson, hein? triompha le coq. George, m'est avis qu'il te faut attendre une autre occasion, mon ami; et estime-toi heureux que je ne sois pas vindicatif.El cocinero me lo dijo. No lo recuerdo.
Le chef me l'a dit, mais j'ai oublié.El cocinero me mandó llevar comida a la torre de agua.
Le cuisinier m'a dit d'apporter des fruits au château d'eau.El cocinero me caía bien, es la verdad… por eso sigo aquí.
El cocinero me dijo que usted compró un pescado magnífico para la cena.
D'après le cuisinier, vous avez ramené un superbe poisson.Vino el cocinero, me dio un golpe en la cabezame repiquetearon los dientes y vi las estrellas.
Le cuisinier m'a frappé un grand coup sur El cocinero me arrojó un salvavidas y me subió a bordo y mi madre se aferró a unas bananas y logró llegar al bote salvavidas.
Le cuisinier m'a jeté une bouée, et m'a fait monter à bord. Ma mère, qui s'agrippait à des bananes, est arrivée jusqu'au bateau de sauvetage.La cocinera me dio una papa y un poco de jalea.
La cuisinière m'a donné une pomme de terre et de Ia confiture.La cocinera me dijo que usted había.
La cuisinière m'a dit que vous aviez demandé un simple.Pool ne voulait pas de son thé. Sa cuisinière m'a laissé le prendre.Después de mirarme encima por un momento, uno de los cocineros me llevó al armario, y soportado dos tazas sin las manijas.
Après m'avoir regardé plus de pour un instant, un des cuisiniers m'a mené au compartiment, et supporté deux tasses sans poignées.Uno de los cocineros me vio creándolo se acercó y me dijo.
Un des cuisiniers m'a vu créer ça, et il est Me encanta el cocinero.
J'aime beaucoup, le cuisinier.Incluyendo el nombre del cocinero que me hizo esto.
Babydoll me salvó de El Cocinero el otro día.
Baby m'a sauvée Ya quedé con el cocinero, deme la carta de los vinos.
J'ai déjà passé la commande au cuisinier, donne-moi la carte des vins.Entonces Suzette me hablo del cocinero, Fuad RamsŽs.
Juré que no contaría nada… pero me contaron que el cocinero oyó decir que Peter Pan expulsó a Campanita.
Je ne veux pas que ça se sache… mais le cuistot m'a dit que Entonces alguien me dijo que el cocinero hizo un pastel de Pecan y de repente algo brilló en mi vida.
Puis on m'a dit que le Chef avait fait de El cocinero se acercó para hablarme, yo terminaba mi sopa, y en medio de la conversación, se quedó callado y empezó a mirar fijamente mi tazón.
Un chef cuisinier est venu me voir, j'avais terminé mon bol, et au milieu de la conversation, il s'est arrêté de parler et il a commencé à froncer les sourcils en regardant mon bol.Eres el cocinero, y has demostrado… que puedes llevar el laboratorio sin mí, y ahora el cocinero tiene una razón para matarme.
Vous êtes le cuisinier, et vous avez prouvé que vous pouvez exécuter un laboratoire sans moi, et maintenant ce cuisinier a des raisons de me tuer.Tuve suerte de que la hija adolescente de mi cocinero me vendió su cabello.
Mais la fille de mon cuisinier a bien voulu me vendre les siens.
