Que Veut Dire EMBLEMAS en Français - Traduction En Français

• emblèmes
• les emblèmes
• des emblèmes
• symboles
• d'emblèmes
• insignes
• de l'emblème
• aux emblèmes
• blasons
• emblème
• l'emblème
• d' emblèmes
• de emblèmes

Exemples d'utilisation de Emblemas en Espagnol et leurs traductions en Français

He visto antes esos emblemas.
J'ai déjà vu ces sceaux.

Anexo 6 Emblemas de las instituciones.
ANNEXE 6 Sigles des institutions.

Pueden no llevar uniformes, emblemas ni insignias.
Il se peut qu'elles n'aient ni uniforme, ni emblème ni insigne.

Un plato pequeño con el borde de filigrana de oro de 24 quilates y sin emblemas.
Un petit plat aux bords décorés à l'or 24 carats, sans emblème.

Ix. banderas, emblemas y signos distintivos.
Ix. drapeaux, emblemes et signes distinctifs.

Un plato pequeño con reborde de filigrana de oro de 24 quilates y sin emblemas.
Un petit plat à bordure décorée à l'or fin(24 carats), sans emblème.

Es mi colección de emblemas de los niños exploradores.
C'est ma collection de badges de scout.

Emblemas, signos o señales protectores reconocidos internacionalmente;
À des emblèmes, signes ou signaux protecteurs internationalement reconnus;

Tú no puedes llevar los emblemas de nuestro pueblo.
Tu ne porteras plus l'emblème de notre peuple.

Cinco platos medianos con reborde de filigrana de oro de 24 quilates y sin emblemas;
Cinq plats moyens à bordure décorée à l'or fin(24 carats), sans emblème;

Ultrajes a los emblemas de la soberanía del Estado.
Outrage aux symboles de la souveraineté de l'État.

Cada una de las provincias indonesias también tienen sus emblemas florales propios.
En outre, chacune des préfectures du pays possède un emblème floral.

Entre 1793 y 1794, los emblemas reales de los frontones fueron suprimidos.
Entre 1793 et 1794, l'emblème au fronton a été supprimé.

Chrome Store actualizado con aplicaciones de Tendencia, Subcategorías, Emblemas» Chrome de Google.
Chrome magasin mis à jour avec Apps Trending, Sous-catégories, Insignes» Chrome de Google.

Estos dos se imprime como emblemas en los artefactos asociados a Vaishnava.
Ces deux éléments sont imprimés comme des emblèmes dans les objets associés à Vaishnava.

Utilice la base de datos para buscar marcas, denominaciones de origen y emblemas oficiales.
Utilisez la base de données pour rechercher des marques, des appellations d'origine et des emblèmes officiels.

Sobre las paredes de la iglesia se encuentran emblemas de nobles venecianos y el escudo de la ciudad de Omiš.
Sur les murs de l'église on trouve des emblèmes de nobles vénitiens et l'écusson de la ville d'Omiš.

Las comunidades o minorías étnicas y nacionales podrán poseer y usar libremente sus emblemas y símbolos.
Chacun est libre de posséder et d'utiliser les emblèmes et symboles des communautés ou minorités ethniques et nationales.

Las torres y espadañas son emblemas en cada localidad.
Les tours et les campaniles sont les emblèmes de chaque village.

Las armas son emblemas pintados en un escudo que deben poder ser descritas en la lengua del blasón, y que designan a alguien o a algo.
Les« armes» sont des emblèmes peints sur un écu, qui doivent pouvoir être décrites dans la langue du blason, et qui désignent quelqu'un ou quelque chose.

Pintar las superficies exteriores y colocar emblemas de las Naciones Unidas en ellas.
Peinture et apposition de l'emblème de l'ONU sur les surfaces extérieures.

Comprende frisos y retablos, emblemas de corporaciones o armas aristocráticas, retratos de la Virgen María o de santos, para la devoción privada.
Elle comprenait des frises et des retables, des emblèmes de corporation ou des armoiries d'aristocrates, des portraits de la Vierge Marie ou de saints, destinés à la dévotion privée.

La creación y la utilización, conforme a los reglamentos del Organismo Central, de emblemas, condecoraciones y títulos honoríficos municipales;
La création et l'utilisation, conformément aux règlements de l'Autorité centrale, des symboles, décorations et titres honorifiques de la municipalité;

Emblemas(6ter) son los escudos de armas, banderas y otros emblemas de las organizaciones gubernamentales protegidos en virtud del artículo 6ter del Convenio de París.
Les emblèmes(6ter) sont les armoiries, drapeaux et autres emblèmes des organisations internationales intergouvernementales protégées au titre de l'article6ter de la Convention de Paris.

Cada cultura, antigua o moderna ha colocado sus emblemas e inquietudes en los astros: desde el burócrata chino hasta el carro alemán.
Chaque culture, de tout temps… a placé ses symboles et ses intérêts parmi les étoiles. D'un bureaucrate en Chine, à un chariot en Allemagne.

Las autoridades indonesias confiscaron emblemas del movimiento y equipo de oficina, incluidos aparatos de fax, máquinas de escribir y diversos documentos23.
Les autorités indonésiennes ont confisqué les emblèmes du Mouvement et le matériel de bureau, y compris des télécopieurs, des machines à écrire et divers documents RDP Antena 1 radio, Lisbonne, 1200 TU, 20 avril 1998.

Las cosas que existen en la zona de mando son: Emblemas, como los creados por la última habilidad de Elspeth, Sun's Champion.
Les choses qui existent en zone de commandement sont: Les emblèmes, comme celui créé par la dernière capacité d'Elspeth, championne du Soleil Elspeth, Sun's Champion.

El delicioso e inconfundible sabor de uno de los emblemas de Bélgica por excelencia se debe a su elaboración, exclusivamente a base de cacao puro y sin grasa vegetal.
Le goût délicieux et distincte de l'un des symboles par excellence de la Belgique est due à son développement, exclusivement à partir de cacao pur sans graisse végétale.

Utilización de papeletas de voto con fotografías de los candidatos y emblemas de los partidos, para ayudar a las personas con discapacidades visuales o dificultades de lectura.
Utilisation de photographies et d'emblèmes des partis politiques sur les bulletins de vote pour aider les personnes souffrant de problèmes visuels et de difficultés pour lire et écrire;

La selección de animales particulares al servicio como emblemas tribales corresponde a nuestro propio uso de símbolos tales como el diseño en banderas de identificar a diversas comunidades.
Le choix des animaux particuliers au servir d'emblèmes tribals correspond à notre propre utilisation des symboles tels que la conception sur des drapeaux d'identifier les différentes communautés.

Comment utiliser "emblemas" dans une phrase en Espagnol

Este Convenio también reconoce los emblemas distintivos.

¿Qué pasa con los emblemas de clasificatorias?

emblemas bmw cofre y cajuela, espejos retrovisores.

Emblemas familiares caecilia, junto a intentarlo exclusivo.

En Huaycan, encontramos los siguientes emblemas urbanos.

emblemas personalizados en Black Ops Cold War.

Jaguar x-type: anagramas emblemas logos letras maletero.

experiencia) con sus emblemas domesticos del "cocer.

Uniforme, emblemas y esquela colección del autor.

- SIMBÓLICO: emblemas corporativos, Heráldica, Signalética, etc.

Comment utiliser "emblèmes, les emblèmes" dans une phrase en Français

Ces emblèmes existent dans toutes les couleurs.

Associés emblèmes de sucres diminuent, donc un.

Vous optez pour nos emblèmes tissés ?

Les emblèmes de Thermocrest ont gagné leurs galons.

Emblèmes (verset 40): symboles, représentations d’autre chose.

Benoît et qui représentent des emblèmes moralisants.

Ils étaient beaucoup mieux: des emblèmes

L’une des célèbres cabanes tchanquées, emblèmes d’Arcachon.

Vous lui refilez les emblèmes d’argent contre 5 thalers l’unité et ensuite les emblèmes dorés.

Aussi les fleuves sont-ils leurs emblèmes naturels.