Que Veut Dire EN UN CRUCE en Français - Traduction En Français

Nom
carrefour
encrucijada
cruce
intersección
centro
confluencia
cruce de caminos
junción
CIPR
círculo menor
camino
au croisement
en el cruce
en la intersección
en la esquina
en la encrucijada
en la confluencia
cruzando
en la travesía
al cruzamiento
en la salida
en la calle
dans un croisement
en un cruce
en un cruzamiento
un carrefour
una encrucijada
un cruce
una intersección
un centro
un cruce de caminos
au carrefour
sur un carrefour

Exemples d'utilisation de En un cruce en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿En un cruce peatonal?
Un passage piéton?
Espera, estamos en un cruce.
Je peux pas, on est au rond-point.
¿En un cruce de cien metros?
Pour une traversée de 100 m? 100 mètres!
Ayer empujé a una combi en un cruce.
Hier, j'ai poussé un mini-van dans une intersection.
Es en un cruce del centro.
Elle est à une intersection au centre-ville.
Un grupo de borrachos chocaron contra nosotros en un cruce.
Des ivrognes nous sont rentrés dedans à un carrefour.
Estamos en un cruce de cebra. No hay problema.
C'est le passage piéton, c'est bon.
¡Acabará jugando a las momias en un cruce con un bastón!
Il ira jouer les momies à un carrefour avec un baton!
En un cruce de la calle, o en mis sueños.
À un carrefour, ou dans mes rêves.
Rica y dinámica, la región se encuentra en un cruce de caminos.
Riche et dynamique la région se trouve à la croisée des chemins.
Se convierte en un cruce ferroviario en 1888.
Kinel devient un carrefour ferroviaire en 1888.
No es una sirena.Es una bocina de tren en un cruce de vías.
C'est un train qui siffle à un passage à niveau.
Estamos en un cruce en la ruta proverbial.¿Qué camino?
On est à un croisement. Quelle direction?
Un grupo de estudiantes haresistido durante tres días en un cruce de caminos.
Un groupe d'étudiants arésisté pour trois jours au croisement.
Piense en un cruce entre Naomi Campbell y Leona Helmsley.
Pensez à un mélange de Naomi Campbell et Léona Helmsley.
Una vez, una viejita le gritó en un cruce peatonal.
Une fois,une vieille lui a crié dessus à un passage pour piétons.
Piensa en un cruce entre Rihanna… y una aún más maciza que Rihanna.
Imaginez un mélange de Rihanna et d'une nana encore plus sexy que Rihanna.
Los edificios modernos y el tráfico en un cruce en el centro de Bangkok.
Les bâtiments modernes et de la circulation sur un passage au centre de Bangkok.
Siento que estoy en un cruce de caminos ahora mismo, y no sé cual de ellos coger.
J'ai l'impression d'être à une intersection, et je ne sais pas quel chemin prendre.
En mi opinión,la Unión Europea se encuentra actualmente en un cruce de caminos.
À mon avis,l'Union européenne est actuellement à la croisée des chemins.
La marioneta se coloca en un cruce de tren, Se coloca un vehículo de la ciudad detrás de el.
Il se met à un passage à niveau, un véhicule de la ville derrière lui.
La vista cuádruple es adecuada, por ejemplo,cuando la cámara se instala en un cruce de pasillos.
La vue quadruple est adaptée, par exemple,lorsque la caméra est placée à une intersection de couloirs.
Dijiste que fue en un cruce de cuatro vías… Y que la víctima que iba en bici giró por la vía de su izquierda?
C'était à un carrefour… La victime en vélo a pris la voie de gauche, mais le coupable était déjà sur cette voie?
Ruzáyevka se desarrolla con la construcción del ferrocarril. en 1893,convirtiéndose en un cruce ferroviario.
Rouzaïevka se développe après la construction du chemin de fer, en 1893,et devient un carrefour ferroviaire.
Pinchamos y me fui recto en un cruce, pero finalmente pudimos terminar segundos, lo que fue un buen resultado!
J'ai eu une crevaison etj'ai tiré tout droit à un carrefour, mais j'ai finalement pu terminer deuxième et c'était un bon résultat!
Me mantuve lejos de las carreteras hasta quevi un tren parado en un cruce y salté dentro.
J'ai évité les routes principales jusqu'à ce que jevoie un train arrêté à un passage à niveau et j'ai sauté à bord.
Cuando espera en un cruce peatonal, realice algunas respiraciones profundas y encuentre 5 detalles a su alrededor que no había notado con anterioridad.
Lorsque vous arrêtez à un passage piétonnier, prenez quelques inspirations profondes et trouvez 5 détails autour de vous que vous n'aviez jamais remarqués auparavant.
Comportamiento en público Usted puede sermultado para el cruce de la carretera salvo en un cruce de peatones!
Comportement en public Vous pouvez êtrecondamné à une amende pour traverser la route, sauf à un passage pour piétons!
Ferensway termina en un cruce grande con semáforos(cruce con Freetown Way y Beverley Road), en él siga recto por Beverley Road A1079.
Ferensway se termine à un grand carrefour, avec des feux(intersection de Freetown way et Beverley Road), à ce carrefour prenez tout droit vers Beverley Road A1079.
El 31 de agosto de 2001 se encontró una granada demano con carga explosiva en un cruce cerca de su residencia.
Le 31 août 2001, une grenade à main en état de fonctionnementa été trouvée à un carrefour proche du lieu de résidence de l'auteur.
Résultats: 111, Temps: 0.0763

Comment utiliser "en un cruce" dans une phrase en Espagnol

En un cruce entre moscas dihíbridas resultaron 1949 descendientes.
En un cruce no había agentes estadounidenses realizando búsquedas.
Encontramos este poste señalizador en un cruce de sendas.
Esta persona ha sido interceptada en un cruce fron.
Que los entierren bocaabajo en un cruce de caminos!
Fue construido en un cruce estratégico del río Loira.
En un cruce nos dijeron que faltaban 200 metros.
En un cruce se detuvo con los ojos embelesados.
Pero en un cruce de cuatro caminos fueron vencidos.
Estamos en un cruce de caminos políticos muy importante.

Comment utiliser "carrefour, à un passage, à un carrefour" dans une phrase en Français

Métro Gratte Ciel derrière Carrefour Villeurbanne.
Aucun évènements listé dans Carrefour APEI.
Cela ressemble pas mal à un passage en force…
Nous sommes à un carrefour où tout devient possible.
Quelque chose qui ressemblait à un passage en force.
L'hôtel est situé à un carrefour routier, très frequenté.
Nous sommes à un carrefour très intéressant, chargé d’histoire.
Succède souvent à un passage par l'étape du "EEEUHH"...
Vous vous trouvez à un carrefour de votre vie.
Marcy: J’en suis à un carrefour amusant de mon existence.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français