Exemples d'utilisation de Enchufable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lo convirtió en enchufable.
Celui-ci le transforme en Tingle.Función enchufable, conectores reservados.
Fonction embrochable, connecteurs réservés.Para descarga y dosificación, facilmente desmontable,rotor enchufable sobre el eje del acionamiento.
Salida: Acoplamiento enchufable de 9 mm para dispositivo de medición.
Abrí uno de mi pagado para leer email, chasqué encendido el acoplamiento ytenía mi primera opinión de un sitio enchufable del beneficio?
J'ai ouvert un de mon payé pour lire des email, ai cliqué sur dessus le lienet ai eu mon premier point de vue d'un emplacement embrochable de bénéfice?Regletas de fusibles en técnica fija o enchufable, instaladas vertical o horizontalmente.
Barrettes de fusibles en montage fixe ou connectable, montées verticalement ou horizontalement.Nueva función enchufable añadida y conectores reservados para incluir todas las funciones de VVDI.
Nouvelle fonction embrochable supplémentaire et connecteurs réservés pour inclure toutes les fonctions de VVDI.Fabricado a partir de 1968, escritura mediante lápiz térmico, completamente transistorizado,adopción del circuito de entrada de tipo enchufable, ECG de 3 canales.
Produit en 1968, ECG 3 canaux, écriture parcrayon thermique, entièrement transistorisé, circuit d'entrée de type enfichable adopté.Híbrido enchufable, motor de gasolina o diésel: aquí encontrará el motor que cumple con sus expectativas.
Version hybride rechargeable, essence ou diesel- vous trouverez ici la motorisation en phase avec vos attentes.La bobina de bobina 3. The sepuede caber con el conector enchufable, que se configura con tres alambres y se puede conectar muy fácilmente.
L'enroulement de bobine 3. The peutêtre équipé du connecteur embrochable, qui est configuré avec trois fils et peut être relié très facilement.Surtidor enchufable fácil del agua de la instalación 11: suministre el agua lentamente de vaporización en el tanque a tiempo.
Fournisseur embrochable facile de l'eau de l'installation 11: fournissez l'eau lentement de vaporisation dans le réservoir à temps.Pulsadores y luminosos, avisador acústico único para toda la botonera, flechas de dirección,llavines especiales y cableado enchufable.
Boutons poussoirs et témoins lumineux, avertisseur sonore unique pour tout le Boitier de commande, flèches de direction,clefs spéciales et câblage raccordable.La exclusiva pluma en U y el cabezal de pluma enchufable hacen que la capacidad de carga sea más equilibrada y se eleva más suavemente.
La flèche unique en U etla tête de flèche enfichable rendent la capacité de charge plus équilibrée et soulèvent plus facilement.La recarga frecuente tras breves recorridos(< 30 km) aumenta el porcentaje de conducción eléctrica, por ejemplo,de un híbrido enchufable.
Une recharge fréquente à l'issue de petits trajets(< 30 km)augmente la part globale effectivement parcourue par leclient avec un système hybride rechargeable, par exemple.La garra del carril patentada yun cable enchufable simplifican la instalación y la puesta en servicio, así como el recambio.
La pince à rail brevetée et un câble enfichable facilitent l'installation et la mise en service ainsi que le changement du capteur de roues.Diseñado para ser un híbrido Con abundancia de espacio y tecnología que facilita la conducción, el XC90 T8 TwinEngine es un híbrido enchufable que no hace ningún tipo de concesiones.
Hybride de naissance Riche en espace et en technologies conçues pour faciliter la conduite, le XC90 T8 Twin Engineest un SUV hybride rechargeable qui ne fait pas de compromis.No hay duda de que la tecnología híbrida enchufable encaja en los valores de lujo excepcional y prestaciones sin esfuerzo de Bentley.
La technologie hybride rechargeable correspond indéniablement aux valeurs de Bentley, à savoir un luxe exceptionnel et des performances souples.Descubre el enfoque inteligente hacia la emoción del placer de conducir con un rendimiento instantáneo gracias alsistema de propulsión híbrido enchufable y a un chasis que incluye sistemas de freno y suspensión mejorados.
Découvrez une approche intelligente du plaisir exaltant de la conduite, basée sur les performances instantanées d'ungroupe motopropulseur hybride rechargeable et d'un châssis équipé de systèmes d'amortissement et de freinage améliorés.Puro rendimiento Con el motor híbrido enchufable T8 Twin Engine, el V90 adquiere las cualidades de un auténtico vehículo de alto rendimiento.
Puissance à l'état pur Avec la motorisation hybride rechargeable T8 Twin Engine, le V90 offre les atouts d'un vrai véhicule hautes performances.Elige entre una variedad de motores avanzados de gasolina y diéselo el nuevo vehículo híbrido eléctrico enchufable(PHEV), nuestro sistema de propulsión más innovador hasta el momento.
Choisissez parmi une sélection de moteurs essence et Diesel ouoptez pour le véhicule électrique hybride rechargeable(PHEV), le plus innovant de nos groupes motopropulseurs.La columna en el“uso correcto enchufable” permite que usted permita o que invalide enchufes específicos por proyecto. El botón de la actualización pondrá al día sus configuraciones.
La colonne sur la bonne« utilisation embrochable» te permet de permettre ou invalider les connexions spécifiques par projet. Le bouton de mise à jour mettra à jour vos configurations.Ello se debe a que el XC90 ha sido concebido desde su origen para ser utilizado comomecanismo de transmisión híbrido enchufable, para que las baterías y el motor eléctrico no afecten el espacio.
C'est parce que la XC90 a été conçue dès le départ pour utiliser ungroupe motopropulseur hybride rechargeable que les batteries et le moteur électrique ne font aucun compromis sur l'espace.Un sistema enchufable extremadamente flexible(la versión completa contiene más de 70 plug-ins) amplía la desfibradora para incluir muchas funciones que, además de suprimir rastros de usos, puedan también realizar tareas de la seguridad.
Un système embrochable extrêmement flexible(la pleine version contient plus de 70 connexions) augmente le défibreur pour inclure beaucoup de fonctions qui, en plus de supprimer des traces des applications, peuvent également accomplir des tâches de sécurité.Ello se debe a que el XC90 ha sido concebido desde su origen para ser utilizado comomecanismo de transmisión híbrido enchufable, para que las baterías y el motor eléctrico no afecten el espacio.
C'est parce que le XC90 a été conçu dès le départ pour utiliser ungroupe motopropulseur hybride rechargeable, afin que les batteries et le moteur électrique ne compromettent pas l'espace disponible.El V60 T8 Twin Engine fue diseñado desde el principio para usar untren motriz híbrido enchufable, por lo que las baterías y el motor eléctrico no comprometen el espacio ni la versatilidad.
C'est parce que la V60 T8 Twin a été conçue dès le départ pourutiliser une transmission hybride rechargeable que les batteries et le moteur électriques ne font aucun compromis sur l'espace ou sa polyvalence.Si es posible bajar en amor con un Web site, hice apenas eso;Sabía absolutamente sin una duda que quise un sitio enchufable del beneficio mis los propios, él era todo I necesario y más además.
S'il est possible de tomber amoureux d'un site Web, j'ai fait juste cela; J'aisu absolument sans aucun doute que j'ai voulu un emplacement embrochable de bénéfice de mes propres, il étais tout I requis et plus en outre.Carcasa y cerramiento FS. COM ofrece 4 opciones de paquetes diferentes para fibra dual CWDM Mux Demux,incluido el módulo enchufable de FMU y FUD, el módulo pigtailed ABS y el montaje en rack de 1U 19", así como el Chassis combinado.
Boîtier FS. COM fournit 4 options d'emballage pour Mux Demux CWDM à double fibre,y compris le module plug- in FMU& FUD, le module pigtail ABS et le montage en rack 1U 19" ainsi que le châssis adapté.Carcasa y cerramiento FS. COM ofrece 4 opciones de paquetes diferentes para fibra dual DWDM Mux Demux,que incluye un módulo enchufable de FMU y FUD, un módulo pigtailed ABS y un montaje en rack de 1U/2U de 19", así como el Chassis combinado.
Boîtier FS. COM fournit 4 options d'emballage pour Mux Demux DWDM à double fibre,y compris le module plug- in FMU& FUD, le module pigtail ABS et le montage en rack 1U/2U 19" ainsi que le châssis adapté.Descubre el enfoque inteligente hacia la emoción del placer de conducir con un rendimiento instantáneo gracias alsistema de propulsión híbrido enchufable y a un chasis que incluye sistemas de freno y suspensión mejorados.
Découvrez une approche intelligente du plaisir d'une conduite exaltante, avec la performance instantanée qu'offrent songroupe motopropulseur hybride rechargeable et son châssis incluant une suspension et un système de freinage perfectionnés.
