Que Veut Dire EXPEDICIONES en Français - Traduction En Français

• expéditions
• des expéditions
• de expéditions
• les expéditions
• expeditions
• expediciones
• à expéditions
• une expédition
• dans expéditions
• expédition
• d'expéditions
• d' expéditions
• l'expédition
• l' expédition

Exemples d'utilisation de Expediciones en Espagnol et leurs traductions en Français

Una de mis expediciones a.
Une de mes cargaisons.

Ése es Glenn Nuestro experto en expediciones.
C'est Glenn, notre expert pour les raids en ville.

¿En cuántas expediciones he acompañado a Fabious?
Dans combien de missions ai-je suivi Fabious?

Dependencia de Expediciones.
Groupe des transports.

Expediciones de investigación y formación internacionales.
Campagnes de recherche et formations internationales.

Jerry Shepard, guía de expediciones.
Jerry Shepard, guide de l'expédition.

Es nuestras pequeñas expediciones que me mantienen alrededor.
C'est ta petite expédition qui me retient dehors.

Así que, empezamos a planear estas expediciones.
Et on a commencé la planification de ces expéditions.

Anualmente se realizan expediciones científicas en las islas.
Il accomplit chaque année des voyages scientifiques.

Lo siento, Srta. Kingsleigh. No habrá más expediciones.
Désolé, mademoiselle Kingsleigh, il n'y aura pas d'autres expéditions.

Participa en numerosas expediciones científicas.
Il participe à de nombreuses expéditions scientifiques.

Varias expediciones intentaron ubicar las islas durante el siglo XVIII.
De nombreuses expéditions ont essayé de localiser l'île durant le XVIIIe siècle.

Luego publica dos volúmenes sobre sus expediciones a África en 1822.
Il fait paraître deux volumes sur ses voyages en Afrique en 1822.

Dirigió expediciones(misiones) geológicas en la provincia oriental, que tiene yacimientos de oro.
Chef d'expéditions(de mission) géologiques dans la province aurifère de l'est.

El Gobierno de la India realizó dos expediciones de investigación en 2009.
Le Gouvernement indien a mené deux campagnes de recherches en 2009.

Financia expediciones de numerosos naturalistas a Asia, como Pierre Martin Rémi Aucher-Éloy 1793-1838.
Il finança le voyage de plusieurs naturalistes en Asie, dont Pierre Martin Rémi Aucher-Éloy 1793-1838.

Muchisimas gracias a"Argentina Rafting Expediciones" por este memorable día!
Merci à"Argentina Rafting Expediciones" pour cette mémorable journée!

Organización de expediciones arqueológicas conjuntas para descubrir el patrimonio cultural común.
Organisation conjointe de campagnes de fouilles archéologiques afin d'étudier le patrimoine culturel commun.

La participación de estos candidatos en expediciones finalizó durante 2008.
La participation de ces stagiaires à la campagne s'est achevée en 2008.

Ha realizado muchas expediciones al Himalaya, a Alaska, a los Andes y al Ártico para escalar cumbres de más de 7.000 metros de altura.
Il a fait de nombreuses expéditions dans l'Himalaya, l'Alaska, la Cordillère des Andes, l'Arctique à escalader des pics de plus de 7000 mètres d'altitude.

Paseo virtual por los alrededores del camping Expediciones en La Almunia de Rodellar.
Balade virtuelle autour du camping Expediciones La Almunia de Rodellar.

No obstante, esas expediciones nunca tuvieron fuerza suficiente como para imponerse decisivamente a los independentistas del Río de la Plata.
Pourtant, aucune de ces expéditions n'eut jamais une puissance suffisante pour s'imposer de façon décisive face aux indépendantistes du Río de la Plata.

Gilmore realizó más de quince expediciones para estudiar reptiles fósiles.
Gilmore réalise plus d'une quinzaine d'expéditions à la recherche de reptiles fossiles.

Desde 1890, debido a su edad, no pudo realizar expediciones largas.
À compter de 1890, en raison de son âge, il n'entreprendra plus de longues expéditions.

Realizó importantes expediciones botánicas al subcontinente indio.
Il effectue de nombreuses expéditions botaniques dans le sous-continent indien.

Wordie navegó en nueve expediciones polares, incluyendo la del Endurance.
Wordie a participé à neuf expéditions polaires en comptant celle de l'Endurance.

Patagonia Adventure Trip: Expediciones de Aventura, trekking Campo de Hielo Patagonia.
Patagonia Adventure Trip: Expeditions d'Aventure, trekking Champ de Glace Patagonie.

Tower financió varias expediciones universitarias… Piloteó aviones, viajó por el mundo.
Tower a financé un certain nombre d'expéditions universitaires, voyagé en avion, parcouru le monde.

Establecido en Susa, lanza diversas expediciones militares contra el Imperio babilónico.
Établi à Suse, il se lance dans diverses expéditions militaires en direction du royaume de Babylone.

Los programas de protección radiológica para expediciones en buques de uso especial de conformidad con lo dispuesto en 7.2.3.2.2;
Les programmes de protection radiologique pour les expéditions par bateau d'utilisation spéciale, conformément à l'alinéa 7.2.3.2.2;

Comment utiliser "expediciones" dans une phrase en Espagnol

Equilibrio con las grandes expediciones carlistas.

Expediciones posteriores tuvieron mucho más éxito.

Estas organizaciones realizan expediciones cada cierto.

Son las llamadas expediciones Zoo Quest.

Cinco expediciones españolas, cinco victorias incas.

Rechaza regresar con varias expediciones cristianas.

¿Lo dices por las expediciones comerciales?

Pero esas expediciones podrían ser peligrosas.

Campañas Restauradoras: También denominadas Expediciones Restauradoras.

Las expediciones empiezan, generalmente, desde Estambul.

Comment utiliser "expéditions" dans une phrase en Français

5.1 Toutes nos expéditions sont assurées.

Pas spécifié, nous serons expéditions aléatoires!

Les expéditions sont confirmées par email.

Nous allons envoyer des expéditions »[/i]

Des expéditions sont dès maintenant prévues..

Cela est utile pour les expéditions

Différences avec ceux des expéditions passées.

Gérez vos expéditions comme vous l'entendez.

Les premières expéditions ont été montées.

elle décourage les expéditions trop lointaines.