Que Veut Dire EXPLOITATION en Français - Traduction En Français

Nom
exploitation
explotación
funcionamiento
operativo
operación
utilización
uso
aprovechamiento
granja
extracción
explotar

Exemples d'utilisation de Exploitation en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Fuente: INSEE: Exploitation des fichiers de paie.
Source: INSEE, exploitation des fichiers de paie.
Organizational priority number 5: improved protection of children fromviolence and abuse, exploitation and discrimination.
Organizational priority number 5: Protection of children fromviolence and abuse, exploitation and discrimination.
Conquête et exploitation des nouveaux mondes, París, 1969.
Conquête et exploitation des nouveaux mondes, Paris, PUF, 1969.
Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria deuna ayuda individual_BAR_ Knowledge Exploitation Fund(prórroga de la ayuda existente XS 66/03)_BAR.
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aideindividuelle _BAR_ Knowledge Exploitation Fund(extension du régime existant XS 66/03) _BAR.
Exploitation forestière, sciérie raffinage de la papaine ENRA.
Exploitation forestière, scierie raffinage de la papaïne ENRA.
Unprotected Work, Invisible Exploitation: Trafficking for the Purpose of Domestic Servitude.
Travail non protégé, exploitation invisible: la traite à des fins de servitude domestique.
Planet Terror fue lanzada en los cines de Norteamérica junto a Death Proof bajo el título Grindhouse con el objetivo de emular laexperiencia de ver películas exploitation en un cine de doble sesión"grindhouse.
Boulevard de la mort est sorti dans les salles de cinéma américaines dans le cadre d'un double programme avec Planète Terreur sous le titre de Grindhouse,terme américain pour désigner un cinéma spécialisé dans les films d'exploitation.
La Canadian CoalitionAgainst Internet Child Exploitation constituye un ejemplo de asociación entre el Gobierno y la sociedad civil.
La Coalition canadienne contre l'exploitation des enfants sur Internet est un exemple de partenariat entre le Gouvernement et la société civile.
Recibió numerosos títulos honorarios y es autora y coautora de numerosos artículos sobre Africa, las mujeres, la educación y la política pública,incluidas Modern Mauritius(1982) y Exploitation from 9 to 5: The Twentieth Century Fund Task Force Report on Working Women 1971.
Auteur et coauteur de nombreux articles sur l'Afrique, les femmes, l'éducation et l'intérêt public,dont Modern Mauritius(1982) et Exploitation from 9 to 5: the Twentieth Century Fund Task Force Report on Working Women 1971.
El Child Exploitation and Online Protection Centre(CEOP) comunicó, por ejemplo, que entre 2008 y 2012 fueron detenidos en el extranjero un total de 457 ciudadanos del Reino Unido.
Le Child Exploitation and Online Protection Centre(CEOP) a, par exemple, indiqué qu'entre 2008 et 2012 au total 457 Britanniques avaient été arrêtés à l'étranger.
Esta antigua empresa fue fundada en 1926, bajo la presidencia de Raymond Poincaré ybajo el nombre de"Service Exploitation Industriel du Tabac"(SEIT), ligada a la"Caisse Autonome d'Amortissement.
Cette ancienne entreprise publique fut fondée en 1926, sous la présidence de Raymond Poincaré etsous le nom de Service d'exploitation industrielle des tabacs(SEIT), et rattachée à la Caisse autonome de gestion des bons de la défense nationale et d'amortissement de la dette publique.
Oreca("ORganisation, Exploitation, Competition Automobile") es un equipo de automovilismo de velocidad y constructor de automóviles de carreras fundado por Hugues de Chaunac en Francia en el año 1973.
Oreca Oreca(Organisation Exploitation Compétition Automobile) est au départ une écurie privée de course automobile française, fondée en 1973 et dirigée par Hugues de Chaunac.
La Argentina está determinada a adherirse al Convenio del Consejo de Europa sobre la ciberdelincuencia yha adoptado el mecanismo CETS(Child Exploitation Tracking System), que permite a los padres instalar filtros parentales en las computadoras.
L'Argentine est résolue à adhérer à la Convention sur la cybercriminalité du Conseil de l'Europe etle mécanisme CETS(Child Exploitation Tracking System) permettant aux parents d'installer des filtres parentaux sur les ordinateurs a été mis en place.
La Coalition to Fight Against Child Exploitation(FACE), en colaboración con los funcionarios provinciales de bienestar social, localizó posteriormente a la niña, que compareció para declarar como testigo.
La Coalition de lutte contre l'exploitation des enfants(FACE), en collaboration avec les agents provinciaux de protection sociale, ont par la suite retrouvé la mineure et l'ont convaincue de témoigner en qualité de témoin.
El Centro Nacional sobre Malos Tratos a los Ancianos de la Administración sobre el Envejecimiento de los Estados Unidos ha publicado en varias lenguas un documento informativo dedos páginas titulado"Protect yourself from abuse, neglect and exploitation" con una lista de normas y recursos de ayuda.
Aux États-Unis, le National Center on Elder Abuse, qui relève de l'Administration sur le vieillissement, a publié dans plusieurs langues une brochure de deux pages intitulée Protect yourself from abuse,neglect and exploitation, qui contient une liste de choses à faire et à ne pas faire ainsi que des références.
En el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,el Child Exploitation and Online Protection Centre(CEOP) ha creado también un banco de imágenes que ha contribuido directamente a rescatar a más de 18 niños.
Au Royaume-Uni, le Child Exploitation and Online Protection(CEOP) Centre a aussi créé une banque d'images, qui a directement contribué à secourir plus de 18 enfants.
Sobre el terreno, las organizaciones no gubernamentales y las asociaciones religiosas, como Australian Catholic Religious against Trafficking in Humans y Religious in Europe Networkingagainst Trafficking and Exploitation, siguen afrontando las causas estructurales y sistémicas de la pobreza y la desigualdad.
Sur le terrain, des organisations non gouvernementales et des coalitions religieuses telles que l'Australian Catholic Religious against Trafficking in Humans et Religious in Europe Networkingagainst Trafficking and Exploitation continuent de s'attaquer aux causes structurelles et systémiques de la pauvreté et de l'inégalité.
Por ejemplo, la campaña de MTV EXIT(End Exploitation and Trafficking) utiliza la fuerza y la influencia de la música, el cine y las personas famosas para atraer el interés de los jóvenes hacia las cuestiones relacionadas con la trata.
La campagne MTV EXIT(End Exploitation and Trafficking), par exemple, s'est servie de l'influence de la musique, du cinéma et des vedettes pour attirer l'attention de la jeunesse sur les problèmes liés à la traite.
En interés de todos el principio de solidaridad debería aplicar se a la financiación de los países en desarrollo, en particular para que puedan efectuar la necesaria sustitución de los productos Vea se Harold Hohmann, Precautionary Legal Duties and Principles of Modem International Environmental Law: The Precautionary Principle:International Environmental Law Between Exploitation and Protection Londres, Graham y Trotman/ Martinus Nijhoff, 1994.
Par souci de solidarité, et dans l'intérêt commun, on devrait pouvoir mobiliser des fonds au profit des pays en développement afin, en particulier, de leur permettre de procéder aux substitutions de produits nécessaires Voir Harold Hohmann, Precautionary Legal Duties and Principles of Modern International Environmental Law: The Precautionary Principle:International Environmental Law Between Exploitation and Protection Graham and Trotman/Martinus Nijhoff, 1994.
Palestinian Youth inLebanon between marginalization, exploitation and(…)- CETRI, Centre Tricontinental En Es Fr Contacto Conexión conectarse Identificadores personales Login o dirección mail: Contraseña:¿contraseña olvidada?
Palestinian Youth inLebanon between marginalization, exploitation and(…)- CETRI, Centre Tricontinental En Es Fr Contact Connexion Se connecter Identifiants personnels Login ou adresse email: Mot de passe: mot de passe oublié?
A título de ejemplo, siguen algunas definiciones que en buena medida reflejan las diferentes tendencias que se han observado en el dominio de la inteligencia económica: El informe Martre, obra colectiva de la dirigencia del plan titulado Intelligence économique et stratégie des entreprises(Documentation Française, París, 1994), proporciona la siguiente definición:« L'intelligence économique peut être définie comme l'ensemble des actions coordonnées de recherche, de traitement et de distribution,en vue de son exploitation, de l'information utile aux acteurs économiques.
À titre d'exemple, voici quelques définitions reflétant les différentes tendances observables dans le domaine de l'intelligence économique: Le rapport Martre, œuvre collective du commissariat du Plan intitulée« Intelligence économique et stratégie des entreprises», donne la définition suivante:« L'intelligence économique peut être définie comme l'ensemble des actions coordonnées de recherche, de traitement et de distribution,en vue de son exploitation, de l'information utile aux acteurs économiques.
The Exploitation of Antarctic Mineral Resources: Risks and Stakes(La Explotación de los recursos minerales antárticos: Los riesgos y lo que está en juego), en: The Antarctic Environment and International Law(El medio ambiente de la Antártida y el derecho internacional)(J. Verhoeven, P. Sands, M. Bruce, compiladores), 1992, págs. 27 a 31.
The Exploitation of Antarctic Mineral Resources: Risks and Stakes", dans The Antarctic Environment and International Law(éditeurs: J. Verhoeven, P. Sands et M. Bruce)(1992), p. 27 à 31.
Francia habló de su experiencia respecto del valor operacional del Laboratorio Multinacional deExplotación sobre el Terreno(Multinational Theatre Exploitation Laboratory, o MNTEL) de la Unión Europea, encargado de analizar los elementos de los incidentes con artefactos explosivos improvisados y de ayudar a mitigar la amenaza que suponían.
La France a fait part de son expérience de l'utilité, sur le plan opérationnel, du Laboratoire européen d'exploitation technique des engins explosifs improvisés(Multinational Theatre Exploitation Laboratory- MNTEL) pour ce qui est de l'analyse des composantes entrant dans un incident lié à un DEI et de la contribution à l'atténuation de la menace.
Data Exploitation and Best Utilisation Trial que reconocerá y tratará las cuestiones relacionadas con la cultura de organización y mostrará en qué casos las iniciativas de valor añadido en gestión de la información pueden aportar beneficios significativos a todas las partes implicadas.
Data Exploitation and Best Utilisation Trial abordera les questions relatives à la culture institutionnelle et démontrera de quelle manière des initiatives à valeur ajoutée en matière de gestion de l'information peuvent bénéficier à toutes les parties concernées.
Ficha detallada Volver al catálogo Explotación de túneles de carretera: Primeros pasos hacia un enfoque sostenible Fecha: 2017Autor(es):Comité technique 3.3 Exploitation des tunnels routiers/ Technical Committee 3.3 Road Tunnel OperationCampo(s): Túneles de carreterasRef. AIPCR: 2017R02ESISBN: 978-2-84060-460-0Número de páginas: 70En términos de desarrollo sostenible, la situación actual en el campo de las infraestructuras varía significativamente de un país a otro.
Les publications de l'Association mondiale de la Route Revenir au catalogue Exploitation des tunnels routiers: premiers pas vers une approche durable Date: 2017Auteur(s): Comité technique 3.3 Exploitation des tunnels routiers/ Technical Committee 3.3 Road Tunnel OperationDomaine(s): Exploitation des tunnels routiersRéférence AIPCR: 2017R02FRISBN: 978-2-84060-469-3Nombre de pages: 74En termes de développement durable, la situation actuelle en matière d'infrastructures varie largement d'un pays à un autre.
El historiador John Gimbel, cita en su libro ScienceTechnology and Reparations: Exploitation and Plunder in Postwar Germany, que las"reparaciones intelectuales" tomadas por los Estados Unidos y el Reino Unido fueron cercanas a los 10.000 millones de dólares. Parte de las reparaciones de Alemania fueron pagadas en forma de trabajos forzados.
John Gimbel arrive à la conclusion, dans son livre ScienceTechnology and Reparations: Exploitation and Plunder in Postwar Germany(Science, technologie et réparations: l'exploitation et le pillage dans l'Allemagne d'après-guerre), que les«réparations intellectuelles» saisies par les États-Unis(et le Royaume-Uni) se sont élevées à près 10 milliards de dollars.
Supported by the DI-XL project related withthe dissemination and exploitation of LLP results through libraries Resumen de la metodología El papel del profesor en un curso en línea es bastante diferente a su papel en las clases dentro de un aula.
Supported by the DI-XL project related withthe dissemination and exploitation of LLP results through libraries Résumé de la méthodologie Le role de l'enseignant dans un cours en ligne est sensiblement different par rapport au role de l'enseignant dans une salle de classe typique.
Ficha detallada Volver al catálogo Características del incendio de proyecto en túneles de carretera Fecha: 2016Autor(es):Comité technique 3.3 Exploitation des tunnels routiers/ Technical Committee 3.3 Road Tunnel OperationCampo(s): Túneles de carreterasRef. AIPCR: 2017R01ESISBN: 978-2-84060-475-1Número de páginas: 30La seguridad contra incendios en túneles depende de una amalgama de sistemas y procedimientos diseñados para alcanzar el mejor resultado en caso de incidente.
Les publications de l'Association mondiale de la Route Caractéristiques des incendies de dimensionnement en tunnels routiers Date: 2016Auteur(s): Comité technique 3.3 Exploitation des tunnels routiers/ Technical Committee 3.3 Road Tunnel OperationDomaine(s): Exploitation des tunnels routiersRéférence AIPCR: 2017R01FRISBN: 978-2-84060-472-3Nombre de pages: 69La sécurité incendie dans les tunnels repose sur un ensemble de systèmes et de procédures conçus pour assurer la meilleure gestion possible d'un incident.
Ficha detallada La práctica en materia de análisis de rentabilidad y de afectación de presupuestos Fecha: 2012Autor( es):Comité technique AIPCR C. 2 Exploitation routière plus sûre/ PIARC Technical Committee C. 2 Safer Road OperationsCampo( s): Seguridad VialRef. AIPCR: 2012R24ENISBN: 978-2-84060-291-1Número de páginas: 102Este informe examina las técnicas de análisis económico aplicables a las inversiones para mejorar la seguridad vial, con el fin de optimizar la asignación de los recursos disponibles.
Les publications de l'Association mondiale de la Route La pratique en matière d'analyse de rentabilité et d'affectation des budgets Date: 2012Auteur(s):Comité technique AIPCR C.2 Exploitation routière plus sûre/ PIARC Technical Committee C.2 Safer Road OperationsDomaine(s): Sécurité routièreRéférence AIPCR: 2012R24ENISBN: 978-2-84060-291-1Nombre de pages: 102Ce rapport examine les méthodes d'analyse économique applicables aux investissements pour améliorer la sécurité routière, en vue d'optimiser l'attribution des ressources disponibles.
Résultats: 29, Temps: 0.0503

Comment utiliser "exploitation" dans une phrase en Espagnol

Traps will detect the exploitation attempt.
impacts associated with sand exploitation process.
RPISEC/MBE Modern Binary Exploitation Course materials.
What does Financial Exploitation look like?
The exploitation plans are also finalized.
physical work capacity and exploitation capability.
Whitepaper called ARM Exploitation for IoT.
Injustice, abuse and exploitation are everywhere.
The exploitation method will work Remotely.
commercialisation opportunities and preferred exploitation routes.

Comment utiliser "exploitation, l'exploitation" dans une phrase en Français

Son exploitation s'est poursuivie jusqu'en 1952[14].
Situé sur exploitation agricole (maïs, kiwi).
Meilleurs processeurs pour l exploitation minière bitcoin.
Exploitation agricole Bio, polyculture, élevage bio.
Bellavista Appartement dans une exploitation agricole.
Dossier pédagogique sur l exploitation de films cinématographiques.
plantes oman concasseurs pour l exploitation minière.
Instaurer une bonne gouvernance dans l exploitation des.
Machine clark pour l exploitation minière Meilleur concasseur pour l exploitation souterraine dude l exploitation minière pour
Meilleure radeon pour l exploitation minière bitcoin.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français