Exemples d'utilisation de Fender en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fender Estados Unidos.
Birding États-Unis.A mí no me gustan las Fender.
Non, j'aime pas les Fender.Fender y un Hummer.
Un Fender et ¿Ésa es la Fender de tu papá?
Bimini-top, escalera de baño, plataforma de baño, fender.
No es una Fender Stratocaster.
C'est pas une Fender stratocaster.Jim utiliza guitarras Gibson Les Paul y Fender Telecaster.
Il utilise Sí, y una Fender Strat del 62,¡maldito cretino superficial!
Oui et une Fender Strat de 62, espèce de con superficiel!Estoy con mi mejor amiga. Una Fender Stratocaster del 62.
Je suis avec ma meilleure amie, une Fender Stratocaster de 1962.Fender, señales de giro a izquierda y derecha, freno de disco, luz LED.
Desrosiers toca un Fender Precision Bass.
Ida joue aussi avec une Fender Precision Bass.Techo rígido, plataforma de baño, barandilla de popa,porta equipos, fender.
Toit rigide, plateforme de baignade, chaire,support d'équipement, amortisseur.Mauro utilizó una Fender Telecaster Thinline y una Springtime.
Il utilise à la fois une Fender Telecaster et Sus amplificadores son, principalmente, Fender y Marshall.
Ses amplificateurs sont des Fender, Como la Jazzmaster y la Fender Bass VI, la Jaguar tiene un mecanismo de trémolo flotante.
Les Fender Jazzmaster et Jaguar possèdent un vibrato inspiré du Bigsby.Es muy usadatambién en los amplificadores de guitarra, como el Fender Champ.
Souvent utilisé pourDesde entonces ha usado la Fender Eric Clapton Signature Stratocaster.
Il utilise aussi Um… Estoy tan interesado comoJohnny Marr en una habitación llena de Fender Telecasters guitarras.
Je suis à peu près aussi intéressé queJohnny Marr dans une salle pleine La pregunta es::¿Cuántos caben en el Fender Scansail inteligente, de pie en la entrada a la feria del Sur?
Una Fender Stratocaster del 62, pastillas originales, mastil de arce y con las cuerdas al reves para un genio zurdo: Jimi Hendrix.
Une Fender Stratocaster 1962, micros d'origine, manche en érable et cordes montées à l'envers pour J. Hendrix, génial gaucher.Sheehan dijo que se cambió al instrumento de cuatrocuerdas cuando vio a Tim Bogert de la banda Vanilla Fudge con un Fender Precision bass.
Quand Sheehan voit Tim Bogert du groupeVanilla Fudge utiliser une Fender Precision Bass, il se convertit à la basse.Su otro antecesor fue la Fender Jazzmaster, con la cual compartía muchos detalles técnicos y de diseño.
Son autre inspiratrice est la Fender Jazzmaster, à laquelle elle emprunte un certain nombre de caractéristiques techniques et esthétiques.Las influencias de Spiteri incluyen The Clash(elprincipal motivo por el que toca una Fender Telecaster Negra), Blondie, pasando por Marvin Gaye y Prince.
Les influences musicales de Sharleen vont des Clash(c'est laprincipale raison pour laquelle elle joue avec une Fender Telecaster noire), Blondie, Marvin Gaye, Prince.En Nevermind, Cobain dispuso de una Fender Mustang de los años 1960, una Fender Jaguar con pastillas DiMarzio y varias Fender Stratocasters con pastillas humbucker.
Cobain utilise pour l'enregistrement de l'album une Fender Mustang des années 1960, une Fender Jaguar équipée de micros DiMarzio pour les effets de distorsion et une Fender Stratocaster équipée de humbuckers.Fue enterrado con su guitarra Gibson Les Paul roja(algunos dicen queen realidad se trataba de una Fender Stratocaster) en una capilla próxima al lugar en donde nació.
Il a été enterré dans Había empezado los efectos electronicos con el Fender Rhodes, un echoplex, un modulador con anillo y otros instrumentos electrónicos.
J'ai commencé à produire des effets électroniques avec la Fender Rhodes, un échoplex, un modulateur en boucle et d'autres appareils électroniques.Por no hablar de las camillas los tapones para la nariz y la repostería que sobra.Y los secretos susurrados. Y las Fender Stratocaster.
Sans parler Durante los debates, cada uno ha intentado,de hecho, de fender los intereses de su región o de su país, lo cual, en suma, es muy legítimo.
Au cours des débats,chacun s'est employé en fait à défendre les intérêts de sa région ou de son pays, ce qui est, somme toute, très légitime.En Gear4music. com. com tenemos una gran selección de Guitarras electricas, bajos, Guitarras acústicas,Amplificadores y accesorios Fender a algunos de los precios más bajos en Europa.
Chez Gear4music, nous proposons une vaste sélection de guitares électriques, basses, acoustiques,d'amplis et d'accessoires Fender à des prix très intéressants.Dos pistas con el Mesa Boogie,dos pistas con el Fender Bassman y una pista que bautizamos la"supergrunge", que era un pedal conectado al Bassman.
Deux pistes 
