Exemples d'utilisation de Hacer con su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y qué elige hacer con su libertad?
Et qu'a-t-il choisi de faire avec sa liberté?Y lo cierto es quetodavía no sabe qué hacer con su vida.
No sé qué hacer con su historia idiota.
Me pregunto qué querrá hacer con su vida.
Je me demande ce qu'il veut faire de sa vie.No saben qué hacer con su gran técnica y consigo mismos.
On traduit aussi
No podía decirle qué hacer con su vida.
Je n'avais pas à lui dire quoi faire de sa vie.Le diría que hacer con su dinero pero seria demasiado rudo.
Je pourrais vous dire quoi faire de votre fric, mais ce serait grossier.¿Sabes lo que puedo hacer con su ADN?
Es mi niñero mientras descubre qué quiere hacer con su vida.
Il est ma nourrice,le temps qu'il trouve quoi faire de sa vie.Trump tiene mejores cosas que hacer con su tiempo, como salvar a la humanidad.
Mr Trump a mieux à faire de son temps, pour sauver l'Humanité.Ellos saben exactamente lo que quieren hacer con su vida.
Ils savent ce qu'ils veulent faire de leur vie.Ya no sabía que hacer con su personaje.
Je savais pas quoi faire de son personnage.Becca es una maniática porqueno puede averiguar qué hacer con su vida.
Becca est grincheuse carelle ne sait pas quoi faire de sa vie.Veremos qué podemos hacer con su convertidor.
Voyons ce qu'on peut faire de vos convertisseurs.Becca sólo está irritable porqueno puede decidir qué hacer con su vida.
Becca est juste grincheuse parcequ'elle ne sait pas quoi faire de sa vie.¿Sabes lo que mi padre quiere hacer con su parte del dinero?
Tu sais ce que mon père veut faire avec sa part du butin?Existen mujeres ricas que no tienen nada que hacer con su dinero.
Et des femmes qui ne savent que faire de leurs millions.¿Qué demonios piensa hacer con su mujer?
Para cuando Mandy apareció,Sarah ya había decidido que quería hacer con su matrimonio.
Porque no saben qué hacer con su pesar.
C'est parcequ'ils ne savent pas quoi faire de leur douleur.Está tratando de averiguar qué hacer con su vida.
Elle essaie Eso suena a algo que mi hijo debería hacer con su verdadero padre.
On dirait quelque chose que mon fils devrait faire avec son vrai père.Creo queRusty ya sabe lo que quiere hacer con su vida.
Rusty sait trèsbien ce qu'elle veut faire de sa vie.¿Ned no tiene nada mejor que hacer con su tiempo?
Ned n'a rien Tiene otras ideas sobre que quiere hacer con su vida.
Il a d'autres idéesconcernant ce qu'il veut faire de sa vie.Hay muchas cosas que son capaces de hacer con su iPad.
Pero toda joven necesita que un hombre le diga qué hacer con su cuerpo.
Un homme doit dire à une fille quoi faire de son corps.Colette, pobre alma,no tenía idea de qué hacer con su vida.
Colette, cette pauvre petite,ne sait pas quoi faire de sa personne.Hombres diciendo lo que las mujeres deben hacer con su cuerpo.
Des hommes qui disent ce que les femmes doivent faire avec leurs corps.Recuerdo que dijo que no sabía qué hacer con su frustración.
Je me souviens de lui dire qu'il ne savait pas quoi faire avec sa frustration.
