Que Veut Dire HAZRAT en Français - Traduction En Français

• hazrat
• selon hazrat
• saint

Exemples d'utilisation de Hazrat en Espagnol et leurs traductions en Français

Hazrat Bilal lo supero con inmenso dolor.
Hazrat Bilal fut victime d'un immense chagrin.

El Señor de los creyentes, Hazrat Ali(pbuh) ha dicho.
Le prince des croyants, l'imam'Ali(la paix soit sur lui), a dit.

Él le preguntó al Profeta acerca de los nombres de los descendientes de su hija Fátima y Hazrat Ali AS.
Il a demandé au Prophète au sujet des noms des descendants de sa fille Fatima et Hazrat Ali AS.

Hazrat Molana Shah Maghsoud Sadegh Angha, el cuadragésimo primer Maestro sufí de la escuela, lo ha llamado"Fuente de la Vida.
Hazrat Molana Shah Maghsoud Sadegh Angha, le 41ème maître soufi de l'Ecole, a appelé cela la"Source de Vie.

El conocimiento se transmitió del profeta Mohammad a Hazrat Ali como"Vali"(amigo y tutor), y el primer Imán, y luego a sus descendientes, y los grandes Pirs Arifs.
La connaissance fut transmise par le Prophète Mohammad à Hazrat Ali en tant que« Vali»(Ami et Gardien) et premier Imam, puis à ses descendants et aux grands Pirs Arifs.

Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha Maestro Sufi del Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi® enseña,"Cada individuo es el arquitecto de su propio ambiente.
Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maître soufi de Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi®, enseigne que"tout individu est l'architecte de son environnement.

En enero de 1914, a los 19 años, durante su segundo año en la universidad, Meher Baba dijo que mientras se dirigía en bicicleta hacia el Deccan College, en Puna, se había encontrado con una anciana afgana sufí llamada Hazrat Babajan―que decía tener 107 años―, quien lo besó en la frente.
À l'âge de dix-neuf ans, durant sa seconde année d'université, alors qu'il rentrait chez lui depuis le Deccan College de Pune à bicyclette, il rencontra une Musulmane très âgée, un maître spirituel appelée Hazrat Babajan, qui l'embrassa sur le front.

En los días de la discordia entre Hazrat Ali Ibn Abi Talib y muawiyah entre Hazrat Abu sufian email carta Didier a Muawiya dijo….
Dans les jours de la discorde entre Hazrat Ali Ibn Abi Talib et muawiyah entre Hazrat Abu sufian email lettre de Didier à Muawiya dit….

Como prueba de la centralidad de las mujeres en la tradición islámica señaló que cuando la gente va en peregrinaje a la Meca caminando entre los dos cerros de Safa y Marwah, está siguiendo una práctica establecida por una mujer: Hazrat Hajra(o Hagar), la primera en hacerlo.
Pour fonder la place centrale qu'occupe la femme dans la tradition islamique elle a rappelé que les pèlerins de la Mecque, lorsqu'ils vont de la colline Safa à la colline Marwa, suivent une coutume établie par une femme: la première à accomplir ce trajet fut Hazrat Haja Agar.

Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maestro sufí de M.T.O. Shahmaghsoudi®, escuela de sufismo islámico, en el libro sufismo un puente entre religiones.
Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maître soufi de la M.T.O. Shahmaghsoudi®, École de soufisme islamique, écrit dans son livre Soufisme: un pont entre les religions.

A fin de reforzar su argumento a favor de la participación más activa de las musulmanas en asuntos comunitarios, el Maulana citó el caso de la primera esposa del Profeta, Hazrat Khadjiah, quien lo consoló cuando él recibió su primera revelación y le ofreció apoyo y alivio.
Pour encouragerplus fortementencore les femmes musulmanes à jouer un rôle plus actif dans la communauté, le Maulana a cité l'exemple de la première femme du Prophète, Hazrat Khadidja, qui a encouragé le prophète lorsqu'il a reçu sa première révélation et lui a apporté son soutien.

Hazrat Jalaluddin Bukhari convertido Sumras y Sammas de Sindh mientras Hazrat Zakaria y Shahbaz Qalandar logrado gran éxito en Multan y el del norte áreas de Sindh.
Saint Jalaluddin Bukhari transformer Sumras et Sammas de Sindh tant que Saint Zakaria et Shahbaz Qalandar atteint grand le succcs dans Multan et les le Nordest la zone de Sindh.

Entre el 29 de septiembre y el 1 de octubre, el Presidente Ghani nombro a varios asesores de alto nivel, entre ellos el Representante Especial para asuntos de reforma y gobernanza, Ahmad Zia Massoud; el Asesor de Seguridad Nacional, Hanif Atmar; y el Asesor de Economía Nacional, Hazrat Zahelwal.
Entre le 29 septembre et le 1er octobre, le Président Ghani a nommé plusieurs conseillers de haut niveau, notamment son représentant spécial pour la réforme et la gouvernance, Ahmad Zia Massoud, son conseiller à la sécurité nationale, Hanif Atmar, et son conseiller économique, Hazrat Zakhelwal.

Su Eminencia el Dr. Hazrat Shah Sufi Mohammad Nurul Alam, Presidente y Director General del Dayemi Complex, ha sido Representante Permanente y Enviado Mundial de la Paz ante las Naciones Unidas desde 1985.
Ém, Dr. Hazrat Shah Sufi Mohammad Nurul Alam, Président/ Directeur général de Dayemi Complex est Représentant permanent et Envoyé de la Paix Mondiale auprès des Nations Unies depuis 1985.

Tengo el honor de enviarle adjunta una copia de la traducción al inglés del mensaje del Líder Supremo de la República Islámica del Irán, Hazrat Ayatollah Seyed Ali Khamenei, relativo a la reciente injuria al Sagrado Corán en los Estados Unidos, emitido el 13 de septiembre de 2010.
J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint un exemplaire de la traduction anglaise du message publié le 13 septembre 2010 par le Guide suprême de la République islamique d'Iran, Hazrat l'Ayatollah Seyed Ali Khamenei, à propos de l'offense au Livre saint, le Coran, perpétrée récemment aux États-Unis voir annexe.

Nimrod se opuso a Hazrat Abraham, el Faraón se opuso a Hazrat Moisés y los avaros se opusieron a Hazrat Jesucristo y a Hazrat Mahoma; que la paz esté con todos nuestros profetas.
Nimrod est allé à l'encontre de Hazrat Abraham, Pharaon est allé à l'encontre de Hazrat Moïse et les cupides sont allés à l'encontre de Hazrat Jésus-Christ- que la paix soit avec tous nos prophètes.

De acuerdo con las enseñanzas de Oveyssi School of Sufism®, el cuerpo humano está equipado con un mecanismo incorporado que facilita el ascenso del ser humano al estado más elevado. Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maestro sufí del Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi®, School of Islamic Sufism® dice.
Selon les enseignements de l'Ecole de soufisme Oveyssi®, le corps humain comporte un mécanisme intégré qui permet à l'individu d'atteindre l'état le plus élevé. Selon Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maître soufi de l'Ecole de soufisme islamique Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi®.

Otro notable sufis de Pakistan estado: Hazrat Shah Mohammad Ghouse quien migrated de Sindh y fijo plumón en el Punjab; Hazrat Mian Mir, quien estado nacido en Sindh y migrated hasta Lahore dónde él está entierro.
Autre notable sufis de Pakistan étions: Saint Shah Mohammad Ghouse qui émigrer de Sindh et réglé en bas dans les Punjab; Saint Mian Mir, qui suis né dans Sindh et émigrer à Lahore où il est enterré.

Durante su tercera visita a la ciudad santa de La Meca en una peregrinación que tuvo lugar en 1987, Su Santidad Shah Sufi Syed Dayemullah, el 42º descendiente directo y sucesor espiritual del Santo Profeta del Islam Hazrat Mohammed, concedió la 43ª sucesión espiritual a Su Eminencia el Dr. Hazrat Shah Sufi Mohammad Nurul Alam.
Lors de son troisième pèlerinage dans la ville sainte de la Mecque en 1987, Sa Sainteté Shah Susi Syed Dayemullah, le quarante deuxième descendant direct et le successeur spirituel du Prophète sacré de l'Islam Hazrat Mohammed, a conféré à S. Ém Dr Hazrat Shah Sufi Mohammad Nurul Alam, la quarante-troisième succession spirituelle.

Hazrat Molana Shah Maghsoud Sadegh Angha, el cuadragésimo primer Maestro sufí de la escuela, lo ha llamado"Fuente de la Vida." Enseña que el sistema humano tiene un mecanismo incorporado, equipado con 13 centros electromagnéticos.
Hazrat Molana Shah Maghsoud Sadegh Angha, le 41ème maître soufi de l'Ecole, a appelé cela la“Source de Vie”. Il enseigne que l'organisme humain intègre un mécanisme doté de 13 centres électromagnétiques.

En el sufismo, este campo atractivo se llama"Amor"; es el amor lo que conecta todos los aspectos de la Existencia. Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha dice:« El Amor es una dominante fuerza electromagnética que une y conecta todos los aspectos de la Existencia, desde la más pequeña partícula hasta el infinito universo».2.
C'est cet amour qui relie les uns aux autres tous les aspects de l'Existence. Selon Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha,« l'amour est une force électromagnétique partout présente, qui unit et connecte tous les aspects de l'Existence, depuis la plus petite particule jusqu'à l'univers infini tout entier».2.

Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maestro sufí de M.T.O. Shahmaghsoudi®, escuela de sufismo islámico, en el libro sufismo un puente entre religiones, establece:"El fundamento de todas las religiones es el mismo principio, el principio de unidad.
Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maître soufi de la M.T.O. Shahmaghsoudi®, École de soufisme islamique, écrit dans son livre Soufisme: un pont entre les religions:« Le fondement de toutes les"religions" est un même principe, le principe de l'unité.

Después de haber sitiado la ciudad santa de Charar-i-Sharif con el pretexto de desalojar a los combatientes por la libertad, el 11 de mayo de 1995 las fuerzas armadas indias lanzaron un ataque contra la ciudad santa que tuvo por resultado la destrucción y profanación de la tumba de el Hazrat Jeque Nureddin Nurani, de la mezquita Khanqah adyacente a ella, y de una madraza.
Après avoir assiégé la ville sainte de Charar-e-Charif, sous prétexte de déloger les combattants de la liberté, les troupes indiennes ont attaqué la ville sainte le 11 mai 1995. Les attaques ont eu pour résultat la destruction et la profanation du tombeau de Hazrat Cheich Nouruddine Nourani, de la mosquée Khangah attenante et d'une medersah.

Un número justo de predicadores y de Sufis(por ejemplo Hazrat Ali Hujveri sabe popular pues los datos Ganj Bakhsh, muerto 465 y Shah Yousuf, muerto 550) comenzó a separar el mensaje del Islam a la población local.
Un nombre juste de prédicateurs et de Sufis(par exemple Hazrat Ali Hujveri connaissent populairement car des données Ganj Bakhsh, mort 465 et Shah Yousuf, mort 550) a commencé à écarter le message de l'Islam à la population locale.

Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maestro sufí del Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi®, School of Islamic Sufism® dice:"Cuando el buscador experimenta la realidad del ser, cuando descubre el"Yo", la verdad aporta certeza, así como paz y tranquilidad a su propia vida.
Selon Hazrat Salaheddin Ali Nader Angha, maître soufi de l'Ecole de soufisme islamique Maktab Tarighat Oveyssi Shahmaghsoudi®:"Quand le chercheur éprouve la réalité du Moi, quand il découvre le"Je", la vérité lui apporte la certitude ainsi que la paix et la tranquillité dans son existence.

Imanes Chiítas de el Islam Imanes Chiítas de el Islam Avanzadas de la información Ali( AS), el primer Imam Era viernes 13 de Rajab 30 Amulfeel Hazrat Fátima Binte Asad, la esposa de Abu Talib Hazrat entraron en el recinto de la Kaaba y rezó a Dios diciendo protector O'my aliviar mi dolor.' De repente, la pared de la Kaaba abierto y ella, como si por una fuerza invisible entró en la Kaaba y se cierra la pared.
Imams de l' Islam Chiitese Imams de l' Islam Chiitese Informations avancées Ali( AS), le premier Imam C' était le vendredi 13 Rajab 30 Amulfeel Hazrat Fatima Assad binte, l' épouse de Hazrat Abu Talib entra dans l' enceinte de la Kaaba et pria Allah en disant O'My protecteur soulager ma douleur." Tout d' un coup le mur de la Kaaba ouvert et elle, comme si, par quelque force invisible a l' intérieur de la Kaaba et le mur fermé.

Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha dice:« El Amor es una dominante fuerza electromagnética que une y conecta todos los aspectos de la Existencia, desde la más pequeña partícula hasta el infinito universo».2 Esta atracción ocurre en el centro del"YO" en el corazón del buscador, y de allí posee su total ser.
Selon Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha,« l'amour est une force électromagnétique partout présente, qui unit et connecte tous les aspects de l'Existence, depuis la plus petite particule jusqu'à l'univers infini tout entier».2 Cette attraction a lieu au centre du« Je» dans le cœur du chercheur spirituel, et de là se diffuse dans son être tout entier.

Nos encontramos magníficamente situados en el corazón de la prestigiosa zona empresarial de Dacca, el Bazar Kawran. Nos encontrará a sólo 14 kilómetros de el aeropuerto internacional Hazrat Shahjalal, a 2 kilómetros de el aeropuerto nacional Tejgaon, a 6 kilómetros de la estación central de ferrocarril, a 5 kilómetros de el centro comercial principal Motijheel y a 6 kilómetros de las principales embajadas y delegaciones extranjeras.
Nous sommes idéalement situés au coeur du prestigieux quartier des affaires de Dacca, le bazar de Kawran. Nous sommes à 14 kilomètres de l'aéroport international de Hazrat Shahjalal, à 2 kilomètres de l'aéroport national de Tejgaon, à 6 kilomètres de la gare ferroviaire principale, à 5 kilomètres du centre commercial de Motijheel et à 6 kilomètres des principales ambassades et consulats.

El centro más importante reside en el corazón. Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha se ha referido a este centro como el"YO", la Fuente de la Vida. El descubrimiento de este centro et de su campo es esencial para el auto-conocimiento.
Le plus important de ces centres se situe dans le cœur. Hazrat Shah Maghsoud Sadegh Angha y fait référence comme étant le« Je» ou la« source de vie». La découverte du« Je» et de son champ d'attraction est essentielle à la connaissance du vrai soi.

Actuando bajo órdenes de un representante del Califa Islámico, Gobernador Hijaj Bin Yousaf(quien era un enemigo mortal del Hazrat Alí y de la familia del Hazrat Hussein- algunos de los cuales se habían refugiado bajo la protección del monarca budista Rajá Dahir en Sindh), Mohammad Bin Qasim conquistó el reino en el 712 EC. Sus pillos y saqueadores demolieron templos, destrozaron esculturas, saquearon palacios y asesinaron miles de personas.
Agissant sous les ordres d'un représentant du Calife islamique, le gouverneur Hijaj Bin Yousaf(qui était un ennemi mortel de la famille de Hazrat Ali et Hazrat Hussein dont quelques membres avaient pris refuge auprès du monarque bouddhiste Raja Dahir dans la région de Sindh), Mohammad Bin Qasim a conquis le royaume en 712. Ses pillards ont détruit des temples, fracassé des statues, pillé des palais et tué des milliers de personnes.

Comment utiliser "hazrat" dans une phrase en Espagnol

Hazrat Khwaja Moinuddin Hassan Chishty R.A.

Hazrat was very simple and self-less.

Hazrat Asya readily accepted his call.

Hazrat Usman was very soft spoken.

Hazrat Abul Hassan Amir Khusru Dehlvi.

Waqaya Hazrat Amir Khusro, Audio Cassette.

Hazrat Muhammad (SAW) said “By Allah!

Hazrat Umar Bin Abdul Aziz Rh.

Hazrat sayyad Shah Sikandar kahteli Rd.

Hazrat Shah Kakar (YP4-01-BALOCHISTAN01) and Ms.

Comment utiliser "saint" dans une phrase en Français

Puy Saint Vincent une station du.

chat sexe saint michel sur orge

Saint Ezéchiel, prophète (vers VI° av.

[2] Saint Jean Chrysostome, Œuvres Complètes.

Cuisine équipée, une girl saint brieuc.

Vidange fosse Saint Fargeau Ponthierry 77310.

Les rêves d’Asie d’Yves Saint Laurent.

Location Monte meuble Saint Alban Leysse.

Saint Louis n'est pas mort de...

Escortes independantes Montreal Olivia Saint Laurent.