Que Veut Dire HIJO DE JOEL en Français - Traduction En Français

fils de joël
hijo de joel
fils de joel
hijo de joel

Exemples d'utilisation de Hijo de joel en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Era hijo de Joel B. y de Pamela Horton.
Il est le fils de Joel B. et de Pamela Horton Peck.
Estos pues con sus hijos asistían: de los hijos de Coath,Hemán cantor, hijo de Joel, hijo de Samuel;
Ce sont,[dis-je], ici ceux qui firent le service avec leurs fils.D'entre les enfants des Kéhathites, Héman le chantre, fils de Joël, fils de Samuël.
El hijo de Joel acaba de ganar un concurso de ensayos en el colegio.¡Un aplauso!
Le fils de Joel a gagné Le concours de rédaction de l'école!
Y Bela hijo de Azaz, hijo de Sema, hijo de Joel. Y él habitó en Aroer hasta Nebo y Baal-maón.
Béla, fils d'Azaz, fils de Schéma, fils de Joël. Béla habitait à Aroër, et jusqu'à Nebo et à Baal Meon;
Estos, pues, con sus hijos asistían: de los hijos de Coat,Hemán cantor, hijo de Joel, hijo de Samuel;
Voici ceux qui officiaient et leurs fils. Des fils des Kéhathites: Héman,le chantre, fils de Joël, fils de Samuel.
Hijo de Elcana, hijo de Joel, hijo de Azarías, hijo de Sofonías.
Fils d'Elkana, fils de Joël, fils d'Azaria, fils de Sophonie.
Estos, pues, con sus hijos asistían: de los hijos de Coat,Hemán cantor, hijo de Joel, hijo de Samuel;
Voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -D'entre les fils des Kehathites: Héman,le chantre, fils de Joël, fils de Samuel.
Belá, hijo de Azaz, hijo de Sema, hijo de Joel. Este habitaba en Aroer y hasta Nebo y Báal Meón.
Et Béla, fils d'Azaz, fils de Schéma, fils de Joël. Il habitait à Aroër et jusqu'à Nébo et Baal-Méon.
Estos, pues, con sus hijos, ayudaban: de los hijos de Coat,el cantor Heman hijo de Joel, hijo de Samuel.
Voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -D'entre les fils des Kehathites: Héman,le chantre, fils de Joël, fils de Samuel.
Los levitas designaron a Hemán, hijo de Joel; entre sus hermanos, a Asaf, hijo de Berequías; y entre los hijos de Merarí, sus hermanos, a Etán, hijo de Cusaías.
Les lévites placèrent Hémân fils de Yoèl, Asaph l'un de ses frères,fils de Bérekyahu, Étân fils de Qushayahu, l'un des Merarites leurs frères.
Estos, pues, con sus hijos, ayudaban: de los hijos de Coat,el cantor Heman hijo de Joel, hijo de Samuel.
Et ce sont ici ceux qui se tenaient là, et leurs fils: Des fils des Kehathites: Héman,le chantre, fils de Joël, fils de Samuel.
Y los Levitas constituyeron á Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos, á Asaph hijo de Berechîas; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, á Ethán hijo de Cusaías;
Les Lévites disposèrent Héman, fils de Joël; parmi ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et parmi les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kuschaja;
Éstos y sus hijos son los que ejercían su servicio. Entre los hijos de Cohat:el cantor Hemán hijo de Joel, hijo de Samuel.
Voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -D'entre les fils des Kehathites: Héman,le chantre, fils de Joël, fils de Samuel.
Y los levitas designaron a Heman hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaf hijo de Berequias; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, a Etan hijo de Cusaias.
Et les Lévites établirent Héman, fils de Joël; et, d'entre ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et, d'entre les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kushaïa;
Verdaderamente, estos son los que estaban ayudando, con sus hijos, de los hijos de Coat:Heman el cantante, hijo de Joel, el hijo de Samuel.
Vraiment, ce sont ceux qui aident, avec leurs fils, des fils de Kehath:le chanteur Heman, fils de Joël, le fils de Samuel.
Entonces los levitas nombraron a Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos a Asaf hijo de Berequías; y de los hijos de Merari, sus hermanos, a Eitán hijo de Cusaías.
Les Lévites disposèrent Héman, fils de Joël; parmi ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et parmi les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kuschaja;
Hermanos suyos, por familias, agrupados según sus genealogías: el primero, Jeiel, Zacarías, 8 Belá, hijo de Azaz,hijo de Sema, hijo de Joel.
Il était chef des Rubénites.7 Voici ses frères d'après leurs familles et leur descendance: d'abord Yéhiël, Zékaryas, 8 Béla fils de Azaz,fils de Chéma, fils de Yoël.
Y los levitas designaron a Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaf hijo de Berequías; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, a Etán hijo de Cusaías.
Les Lévites disposèrent Héman, fils de Joël; parmi ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et parmi les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kuschaja;
Sus parientes, por sus familias, en la genealogía de sus generaciones, fueron Jeiel el jefe, después Zacarías 8 y Bela, hijo de Azaz,hijo de Sema, hijo de Joel.
Frères de Beéra, d'après leurs familles, tels qu'ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel; Zacharie; 8 Béla, fils d'Azaz,fils de Schéma, fils de Joël.
Los levitas designaron a Hemán, hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaf, hijode Berekías; y de los hijos de Merarí, hermanos suyos, a Etán, hijo de Cusaías.
Et les Lévites mirent de service Héman, fils de Joël, et parmi ses frères Asaph,fils de Bérékia; et parmi les fils de Mérari, leurs frères, Ethan, fils de Kuschaïa;
Este era principal de los Rubenitas.7Y sus hermanos por sus familias, cuando eran contados en sus descendencias, tenían por príncipes á Jeiel y á Zachârías.8Y Bela hijo de Azaz,hijo de Sema, hijo de Joel.
Frères de Beéra, d'après leurs familles, tels qu'ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel; Zacharie; 8Béla, fils d'Azaz,fils de Schéma, fils de Joël.
Y los Levitas constituyeron a Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaph hijo de Berechîas; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, a Ethán hijo de Cusaías;
Les lévites établirent Héman, fils de Joël, et, parmi ses frères, Asaph, fils de Barachias; parmi les fils de Mérari, leurs frères, Ethan, fils de Cusaïa;
Sus hermanos según sus clanes, cuando fueron registrados en sus genealogías, fueron: Jeiel el jefe, Zacarías 8 y Bela hijo de Azaz,hijo de Sema, hijo de Joel.Y él habitó en Aroer hasta Nebo y Baal-maón.
Les hommes apparentés à Beéra, cités par familles selon leurs listes généalogiques sont: le chef Yeïel, Zacharie, 8 Béla, fils d'Azaz, petit-fils de Chéma, le fils de Joël. Ces hommes habitaient à Aroër et dans le territoire qui va jusqu'au mont Nébo et Baal- Meôn.
Y señalaron a partir de los levitas: Él, hombre, hijo de Joel; y de sus hermanos, Asaf, hijo de Berequías; y verdaderamente, de sus hermanos, los hijos de Merari: Ethan, hijo de Cusaías.
Et ils ont nommé des Lévites: Heman, fils de Joël; et de ses frères, Asaph, filsde Bérékia; et vraiment, de leurs frères, les fils de Merari: Ethan, le fils de Kuschaja.
Y los Levitas constituyeron a Heman hijo de Joel; y de sus hermanos, a Asaph hijo de Berechias; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, a Ethan hijo de Cusaias; 18 Y con ellos a sus hermanos del segundo orden, a Zacharias, Ben y Jaaziel, Semiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaias, Maasias, y Mathithias, Eliphelehu, Micnias, Obed-edom, y Jehiel, los porteros.
Les Lévites disposèrent Héman, fils de Joël; parmi ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et parmi les fils de Merari, leurs frères, Ethan, filsde Kuschaja; 18 puis avec eux leurs frères du second ordre Zacharie, Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaséja, Matthithia, Eliphelé et Miknéja, et Obed-Edom et Jeïel, les portiers.
Y los Levitas constituyeron á Hemán hijo de Joel; y de sus hermanos, á Asaph hijo de Berechîas; y de los hijos de Merari y de sus hermanos, á Ethán hijo de Cusaías; Y con ellos á sus hermanos del segundo orden, á Zachârías, Ben y Jaaziel, Semiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaías, Maasías, y Mathithías, Eliphelehu, Micnías, Obed-edom, y Jehiel, los porteros.
Les Levites disposerent Heman, fils de Joel; parmi ses freres, Asaph, fils de Berekia; et parmi les fils de Merari, leurs freres, Ethan, fils de Kuschaja; puis avec eux leurs freres du second ordre Zacharie, Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Matthithia, Eliphele et Mikneja, et Obed Edom et Jeiel, les portiers. Les chantres Heman, Asaph et Ethan avaient des cymbales d'airain.
Los hijos de Joel fueron: Semaías su hijo, Gog su hijo, Simei su hijo..
Fils de Joël: Schemaeja, son fils; Gog, son fils; Schimeï, son fils;.
La hija de Joel Barlow Stone.
C'est la fille de Joel Barlow Stone.
Résultats: 28, Temps: 0.0567

Comment utiliser "hijo de joel" dans une phrase en Espagnol

[3]​ Nació en Nueva Orleans, Luisiana, hijo de Joel y Leonard Stern.
Salazar Ochoa es hijo de Joel Salazar Zamorano, hermano de Adán y de Crispín.
Hijo de Joel Filártiga y Nidia Speratti, él fue uno de los integrantes de la resistencia paraguaya.
Ahí le revela a Pepe para que sea padrino del futuro - e hipotético - hijo de Joel y Cayetana.
Morgan Twain-Peterson, el hombre que está detrás de este proyecto, es el hijo de Joel Peterson, el fundador de Ravenswood y el Padrino de la Zinfandel.

Comment utiliser "fils de joël" dans une phrase en Français

Parce qu'après, il croit que tout le monde est le fils de Joël Bats...
J'en ai profité pour lire le roman Edmond Ganglion & Fils de Joël Egloff paru en 1999 et qui vient d'être réédité (Collection Folio/Gallimard, 162 pages).
Noah Rioux, fils de Joël Rioux et Sabrina Proulx, né le 17 juin 2013 et baptisé le 7 décembre 2013 par Jacques Lacroix, prêtre.
En 2010, Damien (neuvième génération) le fils de Joël continue l'aventure familiale.
Aujourd'hui, le fils de Joël est employé comme salarié et envisage de s'installer à terme : la relève est assurée !
Je vous présente le livre Edmond Ganglion & fils de Joël Egloff, une plongée poilante dans le milieu des pompes funèbres.
Ce bonhomme, bon enfant comme tous les bonhommes, est le fils de Joël Smets et le cousin (germain ?) du gros Bonhomme Hiver de la tradition populaire.
William, le fils de Joël (10 ans) les rejoindra début juillet.
Au cours des années, les trois fils de Joël ont pris place au sein de l’entreprise.
1.5.1.4.1.1.2.2 Patrice Osstyn (ill. 73) est né le 22-08-1972 à Boulogne s/Mer (62)(Frankrijk-France), fils de Joël Raymond Lucien Osstyn et Marie-Paule Nô.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français