Exemples d'utilisation de Interceptor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jensen Interceptor.
La Jensen Interceptor.Tienes línea directa con el mando interceptor.
Tu as une ligne directe jusqu'au QG d'interception.Tengo un interceptor en ese ordenador.
J'ai un système d'écoute sur cet ordinateur.¿Dónde esta el Interceptor?
Mando interceptor, habla el coronel Maddox.
QG d'interception, ici le Colonel Maddox.
On traduit aussi
Transfiriendo control a Interceptor 1.
El Jensen Interceptor es un automóvil deportivo de la clase gran turismo.
La Jensen Interceptor est une voiture sportive de type GT.¿Por qué no tengo un interceptor de celulares?
Aqui Franklin, vayan a Steve's y tomen el Interceptor.
Ici Franklin. Va chez Steve, et récupère l'Interceptor.Interceptor de radio multi-frecuencia, de largo alcance, muy eficaz.
Lo nombraron por un auto, el Jensen Interceptor.
Ton prénom vient d'une voiture, la Jensen Interceptor.Puedes conseguir un interceptor de móviles en cualquier tienda de electrónica.
He econtrado un dispositivo de rastreo en el casco del interceptor.
En la cuestión de la colisión del 12 de Septiembre del interceptor Juno-V3 pilotado por el teniente Edward Vanderway.
Dans l'affaire de l'accident 12 Septembre de l'intercepteur Juno-V3, piloté par le lieutenant Edward Vanderway.Y la mala noticia es queel capitán… No logra pilotear el Interceptor.
C'est que le Capitaine quine sait pas conduire garde l'Intercepteur.Ya en 1943 estaba quedando claro que el interceptor de Messerschmitt Me 163 Komet iba a ser difícil de utilizar en combate.
Dés le début de 1943 il était devenu clair que l'intercepteur Messerschmitt Me 163 serait difficile à utiliser au combat.Tendremos que salir allá afuera y amarrarlo al Interceptor manualmente.
Nous devons sortir et les attacher manuellement à l'Intercepteur.Un interceptor de misiles que simplemente impacte contra su objetivo a gran velocidad puede ser otro ejemplo de este tipo de arma convencional de"masa.
L'intercepteur de missile qui frappe simplement son objectif à vitesse élevée en serait un autre exemple.En 1969, un avión espía de los Estados Unidos EC-121 violó nuestro espacio aéreo y territorial yfue derribado por nuestro interceptor.
En 1969, un avion espion américain, le EC-121, a violé notre espace aérien eta été abattu par notre intercepteur.Vamos a escuchar el Coronel Parkman.Oficial en jefe de un radar avanzado interceptor de profundidad en el base de Círculo Polar Ártico.
Je suis accompagné ce matinpar le colonel Parkman, commandant d'une base d'interception radar avancée au cercle polaire.Esto seguramente fue un coche de policía. Se sabe por el color y el agujero parala antena… Y también porque pone"Interceptor Policial.
C'était une voiture de police, on voit ça à la couleur, un trou pour l'antenne,et il y a marqué Police Interceptor.Para mejorar las capacidades de Banshee como interceptor de largo alcance, el RCN equipó la aeronave con el misil Aw-9 Sidewinder.
Soucieuse d'améliorer les capacités du Banshee comme intercepteur à longue portée, la MRC décida de doter ses appareils de missiles AIM-9 Sidewinder.Los bombarderos no tuvieron mejoras sustanciales en la versión"ASA",y luego fueron modificados a estándares de interceptor(IC) sin el M61.
Les chasseurs-bombardiers ne reçurent pas d'améliorations majeures, etfurent plus tard modifiés aux standards d'interception(CI) sans le canon M61.Esta fue la primera vez que un buque japonés fueempleado para lanzar el misil interceptor durante un ensayo del sistema de defensa de misiles balísticos Aegis.
C'était la première fois qu'un navire japonais étaitutilisé pour lancer le missile intercepteur au cours d'un test de l'Aegis Ballistic Missile Defense System.The Interceptor(en español: El Interceptor) fue una serie dramática de la televisión británica transmitida del 10 de junio de 2015 hasta el 29 de julio de 2015 por medio de la cadena BBC One.
The Interceptor The Interceptor est une série télévisée dramatique britannique diffusée sur la BBC One du 10 juin au 29 juillet 2015.Las piezas de armadura rígidas de la Comando,la Tormenta y la Interceptor son una combinación de inyección de plástico e impresiones con acabado 3D de ABS y PLA.
Les pièces d'armure rigides du Commando,du Tempête et de l'Intercepteur sont une association Usted se compromete a no espiar ni interceptar los protocolos de comunicación utilizados por la Sociedad,ni a utilizar un interceptor para interceptar los datos o el protocolo.
Vous vous engagez à ne pas espionner et intercepter les protocoles de communication que la Société utilise,ni à utiliser un intercepteur pour les données ou le protocole.El Macchi M.C. 202 era un interceptor italiano de metal, inicialmente armado tan sólo con metralletas dobles sincronizadas de 12.7 mm del calibre 0.5 que están alojadas en el motor.
Le Macchi M.C.202 était un intercepteur de chasseurs tout en métal, initialement armé de seulement deux mitrailleuses synchronisées de 12,7 mm(calibre.50) dans le moteur.El North American XF-108 Rapierfue un proyecto de avión interceptor supersónico de gran autonomía, diseñado por la compañía North American Aviation.
Le North American XF-108 Rapierétait un projet d'avion d'interception à grande vitesse et long rayon d'action, développé par la North American Aviation pour protéger les États-Unis des bombardiers supersoniques soviétiques.PL16CPE034_BAR_ Interceptor y sistema de depósito de drenaje-alcantarillado de Pabianice GOS-LAM_BAR_ 18341000_BAR_ 11683217_BAR_ 1.1.2006_BAR_ 31.12.2009_BAR_ 19.12.2005_BAR.
PL16CPE034 _BAR_ Pabianice: remplissage du réservoir de l'intercepteur GOS-LAM et système d'égouts _BAR_ 18341000 _BAR_ 11683217 _BAR_ 1.1.2006 _BAR_ 31.12.2009 _BAR_ 19.12.2005 _BAR.
