Exemples d'utilisation de International council of en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
International Council of Aryan Youth.
International Council of Aryan Youth Inde.Entre tanto, no se debe permitir que el International Council of the Associations for Peace in the Continents actúe impunemente.
Entre-temps, l'International Council of the Associations for Peace in the Continents ne pourra être autorisé à agir dans l'impunité.International Council of Management Consulting Institutes.
International Council of Managing Consulting Institutes.La organización fueelegida para ocupar el Comité Ejecutivo del International Council of Voluntary Agencies y la Junta Ejecutiva de la Association of Foundations Filipinas.
L'organisation a étéélue au Comité exécutif du Conseil International des Agences Bénévoles et au El International Council of Women es una organización no gubernamental de ámbito mundial fundada en 1888 que representa a millones de mujeres en más de 60 países miembros.
Fondé en 1888, le Conseil international des femmes est une organisation non gouvernementale mondiale qui représente des millions de femmes dans plus de 60 pays membres.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Lista: American Association for the Advancement of Science, FIAN-Por el derecho a alimentarse, International Council of Nurses, Organización del Bachillerato Internacional.
Liste: American Associationfor the Advancement of Science, Conseil international des infirmières, FIAN- Pour le droit de se nourrir, Organisation du baccalauréat El International Council of Women insta a los gobiernos a que adopten medidas activas para garantizar el acceso de las mujeres al empleo pleno y el trabajo decente.
Le Conseil international des femmes demande instamment aux gouvernements de prendre des mesures concrètes pour garantir l'accès des femmes au plein emploi et à un travail décent.En la reflexión sobre el judaísmo el Concilio Vaticano ii tuvo en cuenta las diez tesis de Seelisberg, elaboradas en esa localidad suiza,tesis vinculadas a la fundación del International Council of Christians and Jews.
Dans la réflexion sur le judaïsme, le Concile Vatican ii a tenu compte des dix thèses de Seelisberg, élaborées dans cette localité suisse,des thèses liées à la fondation de l'International Council of Christians and Jews.En su trabajo por superar la violencia, el International Council of Women reconoce el género y la discriminación como las causas fundamentales de la violencia.
Dans sa lutte contre En particular, el Comité había pedido información sobre las actividades emprendidas entre la United Towns Agencyfor North-South Cooperation y el International Council of the Associations for Peace in the Continents.
Le Comité avait demandé, en particulier, des renseignements sur les activités communes Premio Widmark(2004) concedido por el International Council of Alcohol, Drugs and Traffic Safety por su destacada labor en el ámbito del alcohol, las drogas y la seguridad vial.
Lauréat du prix Widmark décerné par le Conseil international de l'alcool, de En su 687ª sesión, celebrada el 18 de diciembre de 1998, el Comité examinó la solicitud de reclasificación de entidad de carácter consultivo especial a entidad de carácterconsultivo general presentada por International Council of Environmental Law.
À sa 687e séance, le 18 décembre 1998, le Comité a examiné une demande de reclassement austatut consultatif général de l'International Council of Environmental Law, organisation dotée du statut consultatif spécial.Declaración presentada por el International Council of Management Consulting Institutes, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el Consejo Económico y Social.
Déclaration présentée par l'International Council of Management Consulting Institutes, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.Para ello, en asociación con sus organizaciones afiliadas yotras organizaciones de ideas similares, el International Council of Women trabaja para empoderar a mujeres y niñas, además de enseñarles sus derechos.
À cette fin, en partenariat avec ses organisations affiliées etd'autres organisations partageant El International Council of Management Consulting Institutes(ICMCI) ha contribuido en gran medida a impulsar los objetivos de desarrollo del Consejo Económico y Social y de las Naciones Unidas en general.
L'International Council of Management Consulting Institutes a contribué de manière substantielle à approfondir les objectifs de développement du Conseil économique et social et des Nations Unies en général.El Sr. Gallagher(Estados Unidos de América) propone que se elimine el párrafo b del proyecto de decisión E/2000/L.21, en que se pide quese suspenda temporalmente el reconocimiento del International Council of the Association for Peace in the Continentes.
Gallagher(États-Unis d'Amérique) propose de supprimer le paragraphe(b) du projet de décision E/2000/L.21 appelant à suspendretemporairement le statut consultatif de l'International Council of the Association for Peace in the Continents.El International Council of Management Consulting Institutes cuenta con 47 institutos profesionales miembros, que representan a unos 60 países y al 85%, como mínimo, del total mundial estimado de tres millones de consultores de gestión.
L'International Council of Management Consulting Institutes compte parmi ses membres 47 instituts professionnels. Ces derniers représentent près de 60 pays et au moins 85% des 3 millions de consultants en management recensés dans le monde.Copatrocinadores(enumerados por orden alfabético):International Association of Applied Psychology, International Council of Psychologists, International Unionof Psychological Science y World Council for Psychotherapy.
Coparrains(par ordre alphabétique):El International Council of Women también defiende que la educación incluya el respeto mutuo y la cooperación entre mujeres y hombres; un aspecto fundamental para que se formen relaciones de confianza.
Le Conseil international des femmes milite aussi pour que l'éducation intègre El nombre y el emblema del ICOM son propiedad exclusiva del ICOM. La marca compleja ICOM-Conseil international des musées- International Council of Museums- Consejo internacional de los museos beneficia de los derechos concedidos por su registro a la Oficina de Armonización del Mercado Interior OAMI.
L'ICOM a la propriété exclusive de son nom et de son logo. La marque complexe ICOM-Conseil El International Council of Management Consulting Institutes propone la creación de un cuadro de consultores dedicados exclusivamente a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que puedan compartir experiencias y enfoques eficaces en el plano mundial.
Selon l'International Council of Management Counsulting Institutes, il faut former des consultants spécialisés dans les objectifs du Millénaire pour le développement, capables de partager leurs expériences réussies dans le monde entier.En la misma sesión formularon declaraciones las organizaciones no gubernamentales siguientes: Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics; Women's Coalition;World Population Foundation; International Council of AIDS Service Organizations; Youth Coalition, y Federación Internacional de Planificación de la Familia.
Toujours à la même séance, les organisations non gouvernementales ci-après ont fait des déclarations: Religious Consultation on Population, Reproductive Health and Ethics; Women's Coalition;World Population Foundation; International Council of AIDS Service Organizations; Youth Coalition; et Fédération La marca compleja ICOM-Conseil international des musées- International Council of Museums- Consejo internacional de los museos beneficia de los derechos concedidos por su registro a la Oficina de Armonización del Mercado Interior OAMI.
La marque complexe ICOM-Conseil El International Council of Management Consulting Institutes es la voz mundial de la profesión de la consultoría de gestión y representa a institutos nacionales de consultoría de gestión en más de 60 países, que cumplen las más altas normas mundiales, el código de ética y conducta profesional, y la designación Certified Management Consultant(consultor de gestión certificado) reconocida internacionalmente.
L'International Council of Management Consulting Institutes est le porte-voix mondial de la profession de conseil de gestion et représente des instituts de conseil de gestion nationaux dans plus de 60 pays, qui respectent les normes internationales, le code de déontologie et le titre officiellement et mondialement reconnu de conseiller de gestion agréé.Él ayuda a fundar el AGARD, el GrupoConsultivo de Investigación y Desarrollo Aeronáutico de la OTAN en 1951, el International Council of the Aeronautical Sciences en 1956, la Academia Internacional de Aeronáutica en 1960, y el Instituto Von Karman de dinámica de los fluidos en Bruselas en 1956.
Il participe également à la création de l'AGARD(en),le groupe de recherches aérodynamiques de l'OTAN(1951), l'International Council of the Aeronautical Sciences(1956), El International Council of Management Consulting Institutes(ICMCI) ha contribuido de manera considerable a fomentar los objetivos de desarrollo del Consejo Económico y Social y de las Naciones Unidas en general, y se complace en presentar este examen cuatrienal para dar a conocer más ampliamente a los Estados Miembros y a otras organizaciones no gubernamentales su apoyo a las Naciones Unidas.
L'International Council of Management Consulting Institutes(ICMCI) a contribué de manière significative à la poursuite des objectifs de développement fixés par le Conseil économique et social et les Nations Unies en général, et se réjouit de soumettre le présent rapport quadriennal visant à faire connaître son soutien aux Nations Unies à l'ensemble des États Membres et d'autres organisations non gouvernementales ONG.Presentada por la Society for the Psychological Study of Social Issues y copatrocinada por la International Association of Applied Psychology,el World Council for Psychotherapy, el International Council of Psychotherapists y otras organizaciones miembros de la Psychology Coalition of Non-Governmental Organizations(NGOs) acreditada ante las Naciones Unidas.
Présentée par la Society for the Psychological Study Las organizaciones afiliadas al International Council of Women en las naciones desarrolladas trabajan en asociación con otras organizaciones de la sociedad civil, sus respectivos gobiernos y las comunidades afectadas para poner fin a estas prácticas inhumanas, cada vez más frecuentes en sus países.
Les organisations affiliées au Conseil international des femmes dans les pays développés collaborent avec d'autres organisations de la société civile, leurs gouvernements respectifs et les communautés concernées afin de mettre un terme à ces pratiques inhumaines, de plus en plus courantes dans leur pays.Declaración presentada por la American Psychological Association, la International Associationof Applied Psychology, el International Council of Psychologists, la Society for Industrial and Organizational Psychology, la Society for the Psychological Study of Social Issues y el World Council for Psychotherapy, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social.
Exposé présenté par American Psychological Association,Un encuentro entre Roberto Perocchio se ha tenido a Venecia, presidente de la comisión para lospuertos turísticos de la ICOMIA( International Council of Marine Industry Associations y presidente de Assomarinas)( asociación Italiana y el presidente de Ofrecido turístico), la Fédération Française des Ports Plaisance, Serge Pallares de, acompañado de el vicepresidente René Gaudino y de el secretario Grégory Goddard, finalizado a la definición de el fortalecimiento de el papel de la federación francesa de los puertos turísticos de la organización mundial ICOMIA en el marco.
À Venise on a tenu une rencontre parmi Roberto Perocchio, président de la commission pour lesports touristiques de ICOMIA(International Council of Marine Industry Associations) et président d'Assomarinas(Association Italienne Tendu touristique), et le président du Fédération Française des Ports de Plaisance, de Serge Pallares, accompagné du vice-président René Gaudino et du secrétaire Grégory Goddard, conclu à la définition du renforcement du rôle de la fédération française des ports touristiques dans le domaine de l'organisation mondiale ICOMIA.
