Exemples d'utilisation de Invadida en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La base fue invadida.
Navarra ha sido invadida por los refugiados protestantes.
Harlem crece estafa invadida.
Ha sido invadida, mi Señor.
Compañía Charlie invadida.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
invadió kuwait
turquía invadióinvadieron la ciudad
invadió polonia
invadir irak
israelíes invadieroninvadir la tierra
invadir inglaterra
israel invadióinvadieron el país
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Mi vida estaba invadida de pandillas.
Mi señor, Osgiliath está invadida.
En 1911, Bengasi fue invadida por los italianos.
Nuestra posición también está siendo invadida.
Notre position est débordée.Existen temores de ser invadida por los británicos.
On craint d'être envahis par les britanniques.General Skywalker, nuestra base ha sido invadida.
La marisma de Ônuma ha sido invadida a causa del desarrollo.
Ce marais d'Ônuma a été remblayé à cause du développement.¡No tendré mi pequeña casa santuario invadida!
Pas question qu'on envahisse mon petit sanctuaire!Al final del siglo XIV,Transcaucasia fue invadida por el ejército de Tamerlán.
Muchos sureños sienten quesu tribu está siendo invadida.
Beaucoup de gens du Sudont l'impression d'être envahis.Él insiste que la base esta invadida por intrusos.
Guam fue invadida por los japoneses en diciembre de 1941 y ocupada hasta 1944.
El juego termina una vez quesu castillo es destruida e invadida.
Le jeu se termine une fois quevotre château est détruit et dépassé.En mayo de 1940, Bélgica fue invadida por la Alemania nazi.
¡Esta invadida por la vegetación, pero definitivamente tiene algo familiar!
C'était envahi par la végétation, mais il y avait vraiment quelque chose de familier!Es en este municipio que se encuentran lasruinas de la colonia penal invadida por la vegetación tropical.
La zona circundante está invadida de militantes del denominado califato islámico.
Les zones environnantes ont été envahies par des militants du soi-disant califat islamique.¡Invadida por la culpa, mas desesperada por tener tu cuerpo tu Guinevere ha llegado!
El ha salido de estemundo, su alma susceptible, ya no invadida por el pesar, y persiste la música de.
Bélgica fue invadida de nuevo por Alemania en 1940, durante la Blitzkrieg.
La commune fut de nouveau annexée par l'Allemagne en 1940, durant la seconde annexion de la Moselle.Por el contrario, el 13 de noviembre de1996 Uganda fue invadida por fuerzas procedentes del territorio del Zaire.
C'est au contraire l'Ouganda qui, le 13 novembre 1996,a été envahi par des forces venant du territoire zaïrois.Iraq fue invadida y ocupada sobre la base de una información deliberadamente engañosa relacionada con la presencia de armas de destrucción masiva.
L'Irak a été envahi et occupé sur la base d'informations sciemment mensongères concernant la présence d'armes de destruction massive.En mi campo de trabajo, he visto mucha gente queexperimentó la sensación de ser invadida por un ente del reino sobrenatural.
Dans mon travail, j'ai vu de nombreuses personnes ayantressenti l'impression d'être envahies par des entités du monde surnaturel.El hecho simple es quesu computadora podría conseguir invadida o destruida en minutos y puede suceder totalmente y repentinamente también.
Le fait simple est quevotre ordinateur pourrait obtenir envahi ou détruit en minutes et il peut se produire complètement et soudainement aussi bien.También se pisotea el derecho ala libre determinación en Jammu y Cachemira, invadida por la India hace 49 años y anexada tras un período de ocupación militar.
Le droit à l'autodétermination estaussi bafoué au Jammu-et-Cachemire, envahi par l'Inde il y a 49 ans et annexé après une période d'occupation militaire.
