Exemples d'utilisation de Kal en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Kal- El, hijo mío.
Pero es la época Kal Rekk.
Mais c'est la saison du Kal Rekk.La fiesta de Kal Rekk no es hasta dentro de dos semanas.
Mis implantes también se calentaron, Kal.
Kal Rekk es un día para la soledad y el silencio.
Le Kal Rekk est une journée d'expiation, de solitude et de silence.Lo inventó un científico, Kal Dano, a mediados del siglo xxvii.
Il a été inventé par un scientifique, Kal Dano, au milieu du 27ème siècle.Kal dice… de donde viene, a menudo vio hombres hacer fuego.
Kal dit… que d'où il vient, il a souvent vu des hommes faire du feu.Estaba en el trailer cayendo en la cuenta de que aún es virgen… yJohn dijo:"Ve a Dios, Kal.
On était dans ma caravane en train de réaliser qu'il était vierge, et là,John dit:"Regarde Dieu, Kai.Sukham Kal- ésta es la fase de la felicidad, pero no es absoluto.
Susham ā kāla- C'est la période du bonheur, mais il n'est pas absolu.Duncan fue canjeado por los Dodgers a los Rojos de Cincinnati junto a Tim Leary el18 de julio de 1989 por Lenny Harris y Kal Daniels.
Le 18 juillet 1989, Los Angeles transfère Duncan et le lanceur droitier Tim Leary aux Reds deCincinnati en retour du voltigeur Kal Daniels et de Lenny Harris.Kal, el problema es, que se supone que debías derrotar a Brainiac usando este escudo.
Kal, le problème c'est que, tu étais censé vaincre Brainiac en utilisant cet écusson.Tras hacer partícipe de su idea a su colega Kal Takru, ambos pasaron muchos almuerzos y muchos cafés examinando las posibles soluciones.
Il parla de son idée à son collègue Kal Takru et passa avec celui‑ci de nombreuses pauses midi et de nombreuses pauses café à envisager toutes les solutions possibles.Kal, comentarista del post, comparte anécdotas escuchadas en el Marruecos rural en cuanto a la enseñanza del tifinagh.
Kat, qui a commenté le billet, partage une anecdote entendue dans la campagne marocaine à propos de l'enseignement du Tifinagh.Añadir las zanahorias, apio, tomates, pasta de tomate, Bonner, hvitlok, albahaca, orégano, pimienta,rblad de laurel, Kal y la carne en la olla y revuelva todo junto.
Ajouter les carottes, céleri, tomates, pâte de tomate, bonner, hvitlok, basilic, Origan, poivre,rblad laurier, kal et boeuf dans la mijoteuse et mélanger le tout.CAL& KAL 2019 Si eres ganchillera o ganchillero ya conocerás nuestro Grupo de Facebook Crochet-Along Katia,¿no?
CAL& KAL 2019 Si vous crochetez, vous devez certainement connaître notre Groupe Facebook Crochet-Along Katia, non?Otros importantes maestros de esgrima de la Escuela Alemana durante el siglo XV fueron SigmundRingeck, Peter von Danzig, Hans Talhoffer y Paulus Kal.
Les maîtres importants du XVe siècle incluent, entre autres, Sigmund Ringeck, Peter von Danzig, Hans Talhoffer,Paulus Kal, qui ont tous retransmis les enseignements de Liechtenauer.Más información Kal calcio En 1932, el nombre de KAL vino de su producto original, una de calcio en polvo y fósforo.
En savoir plus Kal CalciumEn 1932, le nom de KAL est venu de son produit d'origine, une poudre de calcium et de phosphore.El Relator Especial visitó los campamentos para desplazados internos en Sittwe(campamentos de Min Gan yThet Kal Pyin), Pauk Taw(campamento de Kyine Ni Pyin) y Myebon campamento de Taung Paw.
Le Rapporteur spécial a visité les camps de personnes déplacées de Sittwe(camps de Min Gan etThet Kal Pyin), Pauk Taw(camp de Kyine Ni Pyin) et Myebon camp de Taung Paw.El blogger Kal at The Moor Next Door enfatiza el punto en que la ideología de AQIM resuena con jóvenes mauritanos prósperos y agrega.
Le blogueur Kal at The Moor Next Door met l'accent sur le fait que l'idéologie de l'AQIM entre en résonance avec celle des jeunes Mauritaniens riches et ajoute.Let's Twist Again»(en español:«Bailemos otra vez el twist»)es una canción escrita por Kal Mann y Dave Appell que salió al mercado en formato de disco sencillo cantada por Chubby Checker.
Let's Twist Again Singles de Chubby Checker Let's Twist Againest une chanson écrite par Kal Mann(en)(texte) et Dave Appell(en)(musique), dont la version originale chantée par Chubby Checker est sortie en juin 1961.Yasser presenta Ma Kal W Dal, un programa de desarrollo social y personal que se emite todos los años durante el mes de Ramadán.
Yasser est l'animateur de Ma Kal W Dal,, un programme Por desgracia, las personas pierden o extravían datos continuamente pero, cuando le sucedió a Lux aquella tarde de verano,él y su socio Kal decidieron crear una nueva tecnología a partir de su infortunio.
Malheureusement, il arrive à tout le monde de perdre ou d'égarer des données et lorsquecela arriva à Lux ce jour d'été, Kal et lui décidèrent de tirer parti de leur malheur en inventant une nouvelle technique.Explicó rápidamente su idea a Kal, que se mostró intrigado por el concepto y su sencillez, y también seguro de que algo así ya habría sido inventado.
Il expliqua brièvement son idée à Kal qui, bien que séduit par l'idée et la simplicité de la solution, était convaincu qu'il existait déjà quelque chose d'analogue.Descubre la experiencia en tu móvil y demuestras tus destrezas en la arena. Descripción de N.O.V.A. LegacyEl héroeveterano dentro de N.O.V.A. Legacy, Kal Wardin y su agente personal Yelena, deben amparar el destino de la humanidad.
Découvrez l'expérience pour votre mobile et mettre en valeur vos compétences sur le sable. Description de N.O.V.A. HéritageLe héros vétéran ausein N.O.V.A. Héritage, Kal Wardin et son agent personnel Yelena, Ils doivent protéger le destin de l'humanité.KAL es la razón por la marca ha decidido proporcionar una gama completa de vitaminas esenciales, minerales y productos especializados diseñados sólo para niños.
Voilà pourquoi la marque KAL a décider de fournir une gamme complète de vitamines essentielles, minéraux et produits spécialisés conçus seulement pour les enfants.Mientras se escabulle a Hilltop para contarle a Maggie el plan de Rick,se entera de que Kal lo traicionó y salió corriendo para informar a los Salvadores de su plan en el que Jesús lo alcanza y lo convence para que cambie de opinión.
En même temps qu'il se faufile dans La Colline pour dire à Maggie le plan de Rick,il apprend que Kal l'a trahi et s'est enfui pour informer les Sauveurs de leur plan.Kal también deja en claro en el post que las autoridades argelinas sintieron que pudieron haber sido consultadas para pedir más información antes de emprender la incursión.
Kal fait aussi le point dans ce billet sur le sentiment des autorités algériennes qui estiment qu'elles auraient pu être consultées pour plus d'informations avant d'entreprendre le raid.Los oradores que estuvieron presente, leyeron por lo general pasajes históricos: Jack Black, Steve Carell, Rosario Dawson, Jamie Foxx, Tom Hanks, Ashley Judd, Martin Luther King III, Queen Latifah, Laura Linney,George López, Kal Penn, Marisa Tomei, Usher, Forest Whitaker y Tiger Woods. Estados Unidos recibe a Obama con una gran fiesta en Washington.
Des textes historiques furent lus par Jack Black, Steve Carell, Rosario Dawson, Jamie Foxx, Tom Hanks, Ashley Judd, Martin Luther King III, Queen Latifah, Laura Linney, George Lopez,Samuel L. Jackson, Kal Penn, Marisa Tomei, Denzel Washington, Forest Whitaker et Tiger Woods durant le spectacle.En twitter, Kal publica que se realizó una segunda incursión argelina la misma semana de la incursión franco-mauritana y que:"los argelinos negaron la participación porque querían usar la incursión francesa como cubierta.
Sur twitter, Kal informe qu'un second raid algérien s'est déroulé la même semaine que le raid franco-mauritanien et que:« les Algériens ont refusé de participer car ils voulaient utiliser le raid français comme couverture».El prototipo de primera generación del iTwin, denominado inicialmente Twin USB(foto: iTwin)Invención La investigación de Lux y Kal dio sus frutos cuando crearon un dispositivo USB divisible en dos que, al dividirse y conectarse en dos computadoras con acceso a internet, ofrece acceso seguro a los mismos archivos desde ambas máquinas.
Prototype de première génération d'iTwin, initialement connu sous le nom de Twin USB(photo:iTwin). Invention Lux et Kal furent récompensés lorsqu'ils parvinrent à mettre au point une clé USB double face qui, une fois débranchée et connectée à deux ordinateurs ayant accès à l'Internet, peut fournir un accès sécurisé aux mêmes fichiers entre les deux machines.
