Exemples d'utilisation de La responsabilidad del subprograma corresponde en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Energía Sostenible.
La responsabilité de l'exécution du sous-programme incombe à La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Desarrollo del Comercio y de la Madera.
Le sous-programme relève de La responsabilidad del subprograma corresponderá a la División de Cooperación e Integración Económicas.
Le sous-programme relève de La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Recursos Naturales e Infraestructura.
La responsabilité du sous-programme incombe à La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación Territorial.
Le sous-programme relève de
On traduit aussi
La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Comercio y Ordenación Sostenible de la Tierra.
La responsabilité du sous-programme incombe à La responsabilidad del subprograma corresponde a la sección maderera de la División de Desarrollo del Comercio y de la Madera.
Le sous-programme relève de La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Comercio y Ordenación Sostenible de la Tierra.
La responsabilité de l'exécution de ce sous-programme incombe à La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Cooperación Económica, Comercio y Ordenación de la Tierra.
La responsabilité du sous-programme incombe à La responsabilidad del subprograma corresponde al CELADE de la División de Población y Desarrollo de la CEPAL.
La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe au Centre de démographie d'Amérique latine et La responsabilidad del subprograma corresponde a la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, que cuenta con el apoyo de las dependencias orgánicas pertinentesde las oficinas de las Naciones Unidas fuera de la Sede.
La responsabilité principale de ce sous-programme incombe au Bureau La responsabilidad del subprograma corresponde a dos divisiones: a vivienda y ordenación de la tierra, que corresponde a la División de Comercio y Ordenación Sostenible de la Tierra; y b población, que corresponde a la División de Estadística.
La responsabilité du sous-programme incombe à deux divisions: a La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Comercio y Ordenación Sostenible de la Tierra y se ejecutará de conformidad con la estrategia detallada en el subprograma 7 del programa 17 del plan por programas bienal para el período 2014-2015.
La responsabilité du sous-programme incombe à La responsabilidad del subprograma corresponde a la Dependencia de Descolonización, que prestará apoyo al Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales y también al Consejo Económico y Social y la Asamblea General.
La responsabilité du sous-programme incombe au Groupe de La responsabilidad del subprograma corresponde a la División de Asuntos del Consejo de Seguridad, que prestará asesoramiento y servicios sustantivos al Consejo de Seguridad y sus órganos subsidiarios, en particular los comités de sanciones, el Comité contra el Terrorismo, los grupos de trabajo oficiosos, el Comité de Estado Mayor y el Comité establecido en virtud de la resolución 1540(2004)del Consejo de Seguridad.
La responsabilité de l'exécution du sous-programme 3 sera confiée à La responsabilidad del subprograma 4 corresponde a la Dependencia de Descolonización.
La responsabilidad sustantiva del subprograma corresponde a la División de Desarrollo Sostenible.
La responsabilité du sous-programme incombe à La responsabilidad sustantiva del subprograma corresponde al Servicio de Gestión Estratégica.
La responsabilidad sustantiva del subprograma corresponde a la Oficina de Asuntos Militares.
En el marco de la CEPE, la responsabilidad sustantiva del subprograma corresponde a la División de Análisis Económico.
Au sein de La responsabilidad de este subprograma corresponde a la División de Asuntos de Género.
La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe à La responsabilidad de aplicar el subprograma corresponde a la División de Desarrollo Social.
La responsabilité de l'exécution du sous-programme incombe à La responsabilidad de este subprograma corresponde a la División del Medio Ambiente y de los Asentamientos Humanos.
La responsabilité de ce sous-programme incombe à La responsabilidad de este subprograma corresponde a la División del Desarrollo del Comercio y de la Madera.
La responsabilité de ce sous-programme incombe à Le sous-programme relève de Le sous-programme relève de L'exécution de ce sous-programme relève du Département L'exécution du sous-programme est confiée à la Division Dentro de la División de Gestión de Conferencias, la responsabilidad sustantiva del subprograma corresponde al Servicio de Idiomas.
La responsabilité opérationnelle du sous-programme incombe au Service linguistique de la Division de la gestion 
