Exemples d'utilisation de Lear en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El"Lear" de Strehler,¿no?
Le Lear de Strehler?Y Ud… Ud., claro, en"Lear.
Et vous… vous, bien sûr, dans Le Roi Lear.Un Lear 24, como el que pilota papá.
C'est un Lear 24, comme le mien.¿Es éste tu ensayo del"Rey Lear"?
C'est ta rédaction sur Le Roi Lear*?Lear todos los niveles con éxito y ganar el juego.
Así que la pregunta es,¿cuando comenzó realmente la demencia de Lear?
Alors la question devient, quand la folie de Lear a commencé en réalité?Avión- Lear Jet 35 Más espacioso y, consecuentemente, más confortable que su hermano Lear Jet 31.
Avion- Para estas operaciones se utilizaron diferentes aviones,incluido un Lear Jet-55 y un Dash-7.
Divers appareils ont été utilisés à cette fin,notamment des Lear Jet-55 et Lear Corporation con cargos directivos en las áreas de gestión de programas, contabilidad y ventas, MI/USA.
Positions de manager dans Roger Kalmanowitz alerta SOSayuda en Ginebra que garantiza un Lear Jet para dos de la mañana en Zinder.
Roger Kalmanowitz alerte SOSAssistance à Genève qui garantit un Lear Jet pour deux heures du matin à Zinder.Reconociendo la necesidad de adoptar reglamentación para ofrecer mayor protección a esta especie, el Gobierno de Brasil creó un grupo en1992, conocido como el Comité para la Recuperación y Ordenación del Guacamayo de Lear.
Reconnaissant la nécessité d'adopter un règlement pour mieux protéger cette espèce, en 1992, le Gouvernement brésilien a créé un groupe-le Comité pour le rétablissement et la gestion de l'ara de Lear Anodorhynchus leari.Quiero un pasaporte canadiense en blanco, un Lear 60 con combustible en la pista de Opa-Lacka, y un plan de vuelo despejado para salir de Miami.
Je veux En particular, las confiscaciones de loros del Apéndice I,como especímenes de guacamayo de Lear Anodorhynchus leari.
Les saisies De hecho, en una ocasión pagué 60 dólares para ver a un gran actor hacer una versión del Rey Lear, y sentí que me robaron, porque para cuando el actor se convirtió en el Rey Lear, dejó de ser el gran actor por el que había pagado para ver.
En fait, une fois j'ai payé dans les 60 dollars pour voir un très grand acteur donner une version du Roi Lear, et je me suis senti vraiment volé, car au moment où l'acteur a commencé à être le roi Lear, il a cessé d'être le grand acteur que j'avais payé pour voir.El Institudo de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables(IBAMA) de Brasil ha pedido a la Secretaría que solicite la cooperación de todas las Partes con miras a evitar el comercio ilegal de especímenes deAnodorhynchus leari guacamayo de Lear.
L'Institut brésilien pour l'environnement et les ressources naturelles renouvelables(IBAMA) a prié le Secrétariat de demander la coopération des Parties pour empêcher le commerce illicite des spécimensd'Anodorhynchus leari ara de Lear.El segundo, Próspero, desposeido por su hermano, renuncia a los poderes mágicos,( los únicos que le quedan)y perdona mientras que Lear maldice a sus dos hijas, ni más ni menos culpables que el Duque de Milán que envió al exilio a Próspero.
L'autre, Prospero, dépossédé par son frère, renonce au pouvoir magique(le seul qui lui reste) et pardonne,alors que Lear maudit ses deux filles ni plus ni moins coupables que ce Duc de Milan qui a exilé Prospero.Complete Costume History Nueva edición, solo£ 50Edición original£ 135 Nuevo Hokusai Hokusai Hokusai£ 10 Próximamente La Biblia de Gutenberg de 1454 La Biblia de Gutenberg de 1454 La Biblia de Gutenberg de 1454£ 100 El esqueleto humano El esqueleto humano El esqueletohumano£ 30 Edward Lear.
Le costume historique Nouvelle édition, seulement £ 50Édition originale £ 135 Nouveauté Hokusai Hokusai Hokusai £ 10 À paraître La Bible de Gutenberg de 1454 La Bible de Gutenberg de 1454 La Bible de Gutenberg de 1454 £ 100 Le squelette humain Le squelette humain Le squelette humain£ 30 Edward Lear.Lo mismo podría suceder en otros casos, como en el de Johnson Controls,que amenaza con trasladarse a Rumanía, o el de Lear y muchas otras empresas que se están trasladando a Polonia y a otros países de la UE.
La même chose peut se produire dans d'autres dossiers, comme par exemple celuide Johnson Controls, qui menace de déménager en Roumanie, celui de Lear et bien d'autres cas d'entreprises se délocalisant vers la Pologne ou d'autres pays de l'Union européenne.Louis Hector Berlioz se alojaba en la Tour Bellanda yallí compuso« El rey Lear» mientras que Raoul Dufy se alojaba a menudo en Niza y decidió instalar su caballete en el hotel donde pintaría varios cuadros del magnífico paisaje que se abría a sus ojos: la bahía de los Ángeles. retour haut de page Disponibilidades& reservación.
Louis Hector Berlioz séjourne dans la Tour Bellanda ety compose Le Roi Lear, tandis que Raoul Dufy séjourne souvent à Nice et choisit de poser son chevalet à l'Hôtel d'où il peint plusieurs toiles sur le magnifique paysage qui s'offre à ses yeux: la Baie des Anges.Mientras que es difícil, Aunque no es imposible, ser nivel nativo con fluidez Italiano y conocimientos de Inglés de Shakespeare en la medida de proporcionar unatraducción óptima de Rey Lear en Italiano, muchos textos están al alcance perfecto para individuos bien preparados.
Bien qu'il soit difficile, Bien que pas impossible, pour être au niveau natif parle couramment italien et bien informés en anglais shakespearien dans la mesure de fournir unetraduction optimale de King Lear en Italien, beaucoup de textes est à portée de main parfaite pour les personnes bien préparées.Información e inscripción: Anna Lear Más información Centre de formation du Groupe URD, Plaisians Présentation formation participation Formulaire d'inscription formation"Participation", octobre 2012 Groupe URD Informaciones legales Plano del sitio web Contacto Colaboradores Vinculos Ofertas de trabajo.
Renseignements et inscriptions: Anna Lear En savoir plus Centre de formation du Groupe URD, Plaisians Présentation formation participation Formulaire d'inscription formation"Participation", octobre 2012 Groupe URD Mentions légales Plan de site Contacts Partenaires Liens Le Groupe URD recrute.Observé que la película había intentado investigar influencia judía alegada en Hollywood.Levin había entrado en contacto con a Lear normando y a algunos otros judíos prominentes para el comentario sobre influencia judía en la industria de la película; pero toda eran inasequible para una entrevista.
J'ai noté que le film avait essayé d'étudier l'influence juive alléguéedans Hollywood. Levin avait contacté Lear normand et quelques autres juifs en avant pour le commentaire au sujet de l'influence juive dans l'industrie de film; mais ils tous étaient indisponibles pour une entrevue.Respecto a la inversión de Lear Corporation en Setúbal, Portugal, la Comisión puede confirmar que, de acuerdo con la información facilitada por las autoridades portuguesas, se entregará una ayuda pública de 10,7 millones de euros de conformidad con el programa PEDIP aprobado por la Comisión en 1994.
Pour ce qui est des investissements effectués par la société Lear corporation à Setúbal au Portugal, la Commission peut confirmer que, d'après les informations fournies par les autorités portugaises, l'aide publique de 10,7 millions d'euros sera octroyée conformément au programme PÊDIP approuvé par la Commission en 1994.El aumento de los gastos de transporte aéreo se debe sobre todo al cambio en la utilización de aeronaves,de un avión de carga en 2007 a un Lear jet en 2008, y el correspondiente aumento de los gastos por hora de vuelo, así como el incremento de los gastos por hora de vuelo de los helicópteros.
L'augmentation des prévisions de dépenses pour les transports aériens tient principalement à l'utilisation d'appareilsdifférents(avions cargos en 2007, Lear jet en 2008) et à l'augmentation des coûts horaires correspondants, de même qu'à l'augmentation du coût de l'heure de vol des hélicoptères.Thierry Sabine saca inmediatamente con el helicóptero pilotado por Francis-Xavier Bagnoud para el transporte de los heridos a Nguigmi. Patrick Fourticq, Treinta y nueve años, Comandante de Air France, además de protagonista africano rally como piloto, tomar los mandos de un Cessna y acomete a Nguigmi con los Drs. Marianne Fleury y Alan Jones a bordo. Roger Kalmanowitz alerta SOSayuda en Ginebra que garantiza un Lear Jet para dos de la mañana en Zinder.
Thierry Sabine décolle immédiatement avec l'hélicoptère piloté par François-Xavier Bagnoud pour transporter les blessés à Nguigmi. Patrick Fourticq, Trente-neuf ans, Commandant d'Air France en plus protagoniste africaine Rallye comme pilote, prendre les commandes d'un Cessna et les joncs de Nguigmi avec Drs Marianne Fleury et Alan Jones à bord. Roger Kalmanowitz alerte SOSAssistance à Genève qui garantit un Lear Jet pour deux heures du matin à Zinder.El evento estuvo bajo el aura artística de Michael Pennington, co-fondator al Inglés Shakespeare Company, sino también un brillante intérprete de papeles como Hamlet yEl rey Lear, la razón y el taller celebrado este año tuvo como tema fundamental de la obra de Shakespeare, en especial mod piesa"Hamlet.
L'événement était sous l'aura artistique de Michael Pennington, co-fondator al anglais Shakespeare Company, mais aussi un brillant interprète des rôles tels que Hamlet etLe Roi Lear, raison et de l'atelier de cette année avait pour thème de Shakespeare fondamentale, mod PIESA spécial"Hamlet.Todos hemos escuchado que"asesoramiento gratuito es lo que vale la pena pagar por ello…"Shakespeare puso un pocomás elocuente en el Rey Lear, cuando el monarca envejecimiento advirtió a su hija Cordelia,"Nada vendrá de la nada…" y cuando se trata de la distribución de comunicados de prensa en línea, ahora sé de primera mano la experiencia personal de que"si vas.
Nous avons tous entendu dire que des conseils gratuits vaut ce que vous payer pour cela…"Shakespeare mettre un peuplus éloquemment dans King Lear, lorsque le monarque admonesté le vieillissement de sa fille Cordelia," Rien ne peut venir de rien…" et quand il s'agit de distribuer des communiqués de presse en ligne, je sais maintenant de première main l'expérience per.Colección Volver a la colección Búsqueda por título Búsqueda por autor Búsqueda por palabra<> Collage en forma de abanico realizado por Salvador Dalí con la colaboración de Amanda Lear Dalí i Domènech, Salvador i Lear, Amanda Collage en forma de abanico realizado por Salvador Dalí con la colaboración de Amanda Lear Fechac.
La Collection Revenir à collection Recherche par titre Recherche par auteur Recherche par mot-clé Collage en éventail fait par Salvador Dalí avec la collaboration d'Amanda Lear Dalí i Domènech, Salvador i Lear, Amanda Collage en éventail fait par Salvador Dalí avec la collaboration d'Amanda Lear Datec.El evento estuvo bajo el aura artística de Michael Pennington, co-fondator al Inglés Shakespeare Company, sino también un brillante intérprete de papeles como Hamlet yEl rey Lear, la razón y el taller celebrado este año tuvo como tema fundamental de la obra de Shakespeare, en especial mod piesa"Hamlet". texto de origen: Blogu'lu' Sava.
L'événement était sous l'aura artistique de Michael Pennington, co-fondator al anglais Shakespeare Company, mais aussi un brillant interprète des rôles tels que Hamlet etLe Roi Lear, raison et de l'atelier de cette année avait pour thème de Shakespeare fondamentale, mod PIESA spécial"Hamlet". texte source: Blogu'lu' Sava.
