Exemples d'utilisation de Lichis en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pero si no he hecho lichis.
Mais je n'ai pas fait de litchis.Es un erudito, autor de libros sobre lichis y té, que se convirtió en prefecto de Fujian.
Celui-ci est un érudit, un auteur de livres sur les lichis et le thé, qui est devenu préfet du Fujian.Todavía no es época de lichis.
Por lo tanto, lichis comer puede proteger de infecciones y enfermedades durante el embarazo.
Par conséquent, manger litchis peut vous protéger contre les infections et les maladies pendant la grossesse.La asociación de los productores de lichis agrupa a 100 personas.
L'association des producteurs de litchis regroupe 100 personnes.En algunas partes de Madagascar, los murciélagos de la fruta(Pteropodidae)comer lichis.
Dans certaines régions El"Maravillas" es un cóctel especial hecho de lichis, vodka y espuma de fresa.
Les adultes pourront dégusterle« Wonderland» composé de litchi, vodka et d'un espuma de fraises.Al igual que otras frutas, lichis deben ser consumidos con moderación para disfrutar de los beneficios de la fruta, menos las complicaciones.
Comme d'autres fruits, litchis doivent être consommés avec modération pour profiter des avantages du fruit, moins les complications.Empalada encima de el o a lo perrito, ella se penetra el coño follando copiosamente hasta recibir comorecompensa una buena corrida de crema de lichis.
Empalée sur lui ou en levrette, elle se fait bourriner la foune et ramoner copieusement jusqu'à ce qu'elle reçoive en récompense unebonne giclée de crème de lychees.Ensayos de nuevos productos a base de lichis, para incrementar el valor añadido y la rentabilidad del sector.
C A de nouveaux produits à base de litchi sont élaborés et testés afin d'accroître la valeur ajoutée et la rentabilité du secteur.Los portugueses también mostraban la abundancia bengalí en productos que traían de viajes lejanos: delicias frutales como ananá, papaya,guayaba y los lichis del oriente.
Les Portugais ont aussi apporté au Bengale des prises de leurs voyages ailleurs; des beautés fruitées comme l'ananas, la papaye,la goyave et les lechis d'Orient.Apilados en cestas o sobre las mesas, los lichis rojos, los jackfruits verdes y los melones amarillos dan colorido a los puestos.
Les litchis rouges, les pommes de jacque vertes et les melons jaunes font un étal coloré, empilé dans des grands paniers ou sur des stands.Haluco BV Haluco Historia Misión Visión Empleados Productos Verduras Frutas Servicios Envasado Almacenado Seguimiento y trazabilidad Logística Calidad Sostenibilidad Contacto Back Lichis Los lichis pertenecen a la familia de los árboles del jabón- Sapindaceae- originarios de la China.
Haluco BV Haluco Historique Mission Vision Collaborateurs Produits Légumes Fruits Services Conditionnement Entrepôt Système de suivi Logistique Qualité Développement durable Contact Back Litchis Les litchis appartiennent à la famille des sapindacées et sont originaires de Chine.Sea consciente de la cantidad de lichis en su dieta, por el consumo excesivo de la fruta puede causar las siguientes complicaciones.
Soyez conscient de la quantité de litchis dans votre alimentation, pour la surconsommation du fruit peut provoquer des complications suivantes.Vuelven Los Amaya! con todos sus éxitos regrabados y acompañados por Bebe, Macaco, Marlango, Rosario Flores, Antonio Carmona, El Canijo de Jerez, El Arrebato, Muchachito Bombo Infierno, India Martínez,Haze, Lichis y Marina, de Ojos de Brujo. El dúo de hermanos José y Delfín Amaya, conocidos entre otros temas por su mítico"Vete".
Vuelven los Amaya! Voici la rentrée musicale des frères Amaya avec tous leurs tubes enregistrés à nouveau et accompagnés par Bebe, Macaco, Marlango, Rosario Flores, Antonio Carmona, El Canijo de Jerez, El Arrebato, Muchachito Bombo Infierno, India Martínez,Haze, Lichis et Marina, d' Ojos de Brujo. Le duo des frères José et.La exportación de lichis es una fuente importante de divisas para Madagascar, genera el volumen de negocios de alrededor de 30 millones por año y proporciona ingresos estacionales de 30.000 Casas Cerca OMEF 2007.
L'exportation de litchis constitue une source de devises importante pour Madagascar, génère un chiffre d'affaires d'environ 30 millions d'euros par an et fournit un revenu saisonnier pour 30.000 foyers environs OMEF 2007.En 2012,la muerte de 14niños en Dinajpur por comer lichis cotaminados con pesticidas provocó grandes protestas en todo el país.
En 2012, la mort de 14 enfants àDinajpur après avoir consommé des litchis contaminés par des pesticides avait causé la colère dans tout le pays.Además, la progresiva apertura del mercado de lichis de Madagascar a los principales importadores europeos ha dado lugar a un incremento sin precedentes de las exportaciones, que han pasado de 7000 toneladas en 1997 a 21000 toneladas en 2006.
En outre, l'ouverture progressive du marché du litchi de Madagascar à tous les grands importateurs européens s'est traduite par une augmentation sans précédent des exportations: de 7 000 tonnes en 1997, celles-ci sont passées à 21 000 tonnes en 2006.Comience la velada con la especialidad de la casa, la sangría hecha convino blanco espumoso y lichis, o bien elija un Martini Nelligan, mezcla de ron, licor de frambuesa y zumo de pomelo.
Commencez la soirée avec la spécialité de la maison, la sangria concoctée avec duvin blanc pétillant et des litchis, ou bien optez pour un Martini Nelligan, mélange de rhum, de liqueur de framboise et de jus de pamplemousse.Los importadores europeos se centran en el comercio de lichis a final de año, para satisfacer la demanda de frutas exóticas de la época navideña, lo que significa que las importaciones de lichis procedentes del Océano Índico(hemisferio sur) en esta época del año representan en torno al 80% del las importaciones anuales totales.
Les importateurs européens ont adapté le commerce du litchi à la demande de fruits exotiques lors des fêtes de fin d'année, de telle sorte que les volumes de litchis importés de l'océan Indien(dans l'hémisphère sud) à cette période de l'année représentent aujourd'hui environ 80% du total annuel des importations de ce fruit.La dura cáscara se debe eliminar antes de poder comer la fruta.Cada 100 gramos de lichis contienen alrededor de 70 kcal, 0,9 gramos de proteína y 18 gramos de carbohidratos.
Avant de manger le fruit, il faut d'abord ôter la peau dure.Dans 100 g de litchis, il y a environ 70 kcal, 0,9 g de protéines et 18 g de glucides.Vitamina C para un sistemainmune más fuerte: Lichis contienen altos niveles de vitamina C, que ayuda a mejorar el sistema inmunológico.
La vitamine C pour un systèmeimmunitaire plus fort: Litchis contiennent des niveaux élevés de vitamine C qui contribue à améliorer le système immunitaire.Sin embargo, Se necesita más investigación para entender mejor los diversosfactores que afectan a la productividad de lichis desde murciélagos de la fruta no sólo son las causas de las pérdidas de cultivos, pero es posible que otros factores están involucrados.
Cependant, des recherches sont nécessaires pour mieux comprendre les différentsfacteurs influant la productivité des litchis puisque les chauves-souris frugivores ne sont pas seulement les causes des pertes en récolte mais il est possible que d'autres facteurs interviennent.Los frutos de diversas especies de sapindáceas,por ejemplo, los lichis(frutos de Litchi sinensis), el rambután(fruto del Nephelium lappaceum), el pulasán frutos del Nephelium mutabile.
Les fruits de diverses espèces de Sapindacées, par exemple, les litchis(fruits du Litchi sinensis), les ramboutan(fruits du Nephelium lappaceum), les litchis dorés ou kapoulassan fruits du Nephelium mutabile.Fruit forma una gran parte de la dieta tailandesa yson tradicionalmente rabutan, lichis, mangostán, pequeñas naranjas, durian, fruta del gato, dragón fruta, pomarrosa, mango, papaya, guayaba y piña.
Fruit forme une grande partie de l'alimentation thaïlandaise etsont traditionnellement rabutan, litchis, mangoustans, oranges minuscules, durian, jack fruit, fruit du dragon, pomme de rose, la mangue, la papaye, la goyave et l'ananas.Tweet Posted in Conservación, ETOLOGÍA, Francia, Campo No Comments» La depredación por lichis murciélagos de la fruta en Madagascar Sábado, May 31st, 2014 El volumen total de lichis en el mercado internacional es de aproximadamente 100.000 toneladas por año.
Tweet Posted in Conservation, Ethologie, France, Terrain No Comments» Prédation de lichis par des chauves-souris frugivores à Madagascar samedi, mai 31st,2014 Le volume total de litchis sur le marché international est d'environ 100.000 tonnes par an.Mayo« 2014« Chiroblog Chiroblog discusión e intercambio sobre los murciélagos Archive for May 31st, 2014 La depredación por lichis murciélagos de la fruta en Madagascar Sábado, May 31st, 2014 El volumen total de lichis en el mercado internacional es de aproximadamente 100.000 toneladas por año.
Mai« 2014« Chiroblog Chiroblog discussion et échange sur les chiroptères Archive for mai 31st, 2014 Prédation de lichis par des chauves-souris frugivores à Madagascar samedi, mai 31st,2014 Le volume total de litchis sur le marché international est d'environ 100.000 tonnes par an.Tweet Tags: Conservación, La diversidad de especies, Europa Posted in Conservación, Europa, Campo 2 Comentarios» La depredación por lichis murciélagos de la fruta en Madagascar Sábado, May 31st, 2014 El volumen total de lichis en el mercado internacional es de aproximadamente 100.000 toneladas por año.
Tweet Tags: Conservation, Diversité spécifique, Europe Posted in Conservation, Europe, Terrain 2 Comments» Prédation de lichis par des chauves- souris frugivores à Madagascar samedi, mai 31st,2014 Le volume total de litchis sur le marché international est d'environ 100.000 tonnes par an.Ecología« Chiroblog Chiroblog discusión e intercambio sobre los murciélagos Posts Tagged'Ecología'« Older Entries La depredación por lichis murciélagos de la fruta en Madagascar Sábado, May 31st, 2014 El volumen total de lichis en el mercado internacional es de aproximadamente 100.000 toneladas por año.
Ecologie« Chiroblog Chiroblog discussion et échange sur les chiroptères Posts Tagged'Ecologie'« Older Entries Prédation de lichis par des chauves-souris frugivores à Madagascar samedi, mai 31st,2014 Le volume total de litchis sur le marché international est d'environ 100.000 tonnes par an.Los tratamientos por caLor producen más alteración del ácido ascórbico en Los mangos, las papayas y los lichis que La irradiación, mientras eue en el zumo de naranja Las pérdidas de ácido ascórbico fueren de un 6 a un 8% tras el tratamiento por calor a 45-55°C y de 20 a 70% tras La irradiación a 2,5-10,0 kGy.
Dans les mangues, les papayes et les litchis, le traitement thermique a causé plus de dommage à l'acide ascorbique que l'irradiation, tandis que dans le jus d'orange, les pertes d'acide ascorbique s'élevaient à 6- 8% après traitement thermique à 45-55° C, et à 20- 70% après irradiation à 2,5-10 kGy.
