Que Veut Dire LITROS DE BEBIDAS en Français - Traduction En Français

• litres de boissons
• litre de boissons

Exemples d'utilisation de Litros de bebidas en Espagnol et leurs traductions en Français

Cada año se consumen millones y millones de litros de bebidas embriagantes.
Chaque année, des millions et des millions de litres de boissons alcoolisées sont consommés.

Durante 16 días y a lo largo de más de 10.000 km, el equipo de Sodexo cubrirá las necesidades alimentarias de 2.100 personas todos los días y servirá: 23.000 desayunos, 20.600 viandas, 12.400 comidas, 26.350 cenas para los pilotos, miembros de la organización y empleados; sin olvidar: 100.000 litros de agua y, 12.000 litros de bebidas.
Pendant 16 jours, l'équipe Sodexo, qui sera présente sur un parcours de plus de 10.000km pour répondre aux besoins quotidiens en alimentation de 2100 personnes, fournira: 23,000 petits-déjeuners, 20,600 lunch packs, 12,400 lunchs, 26,350 dîners aux pilotes, aux organisateurs et au personnel, 100,000 litres d'eau et 12,000 litres de boissons diverses.

Los visitantes pueden entrar en Argentina con 2 litros de bebidas alcohólicas, 400 cigarrillos y 50 cigarros.
Les visiteurs sont autorisés à entrer en Argentine avec un maximum de 2 litres de boissons alcoolisées, 400 cigarettes et 50 cigares.

Los residentes daneses que pasen menos de 36 horas en otro país únicamente podrán importar 100 cigarrillos y 0 litros de bebidas alcohólicas.
Les résidents danois ayant séjourné moins de 36 heures dans un autre pays ne peuvent importer que 100 cigarettes et 0 litre de boissons spiritueuses.

Puedes llevar contigo un máximo de 10 litros de bebidas de alta graduación con más de 22% de alcohol o 20 litros de bebidas de baja graduación conteniendo hasta un máximo de 22% de alcohol. Los ciudadanos de otros países mayores de 17 años pueden ingresar a Eslovenia un máximo de 200 cigarrillos o 50 cigarros o 250 gramos de tabaco para fumar.
Vous pouvez transporter au plus 10 litres de boissons spiritueuses titrant plus de 22% d'alcool ou 20 litres de boissons alcoolisées titrant moins de 22% d'alcool. Les ressortissants d'autres pays âgés de plus de 17 ans peuvent emporter avec vous au maximum 200 cigarettes ou 50 cigares ou 250 grammes de tabac à fumer.

Quienes se desplacen a Dinamarca tendrán que limitarse, hasta el 31 de diciembre de 1996, a las franquicias siguientes: 300 cigarrillos, 150 puritos, 400 gramos de tabaco y 1,5 litros de bebidas alcohólicas.
Pour ceux qui se déplacent au Danemark, il faudra jusqu'au 31 décembre 1996 se limiter aux franchises suivantes: 300 cigarettes, 150 cigarillos, 400 g de tabac à fumer, 1,5 litre de boissons spiritueuses.

Los viajeros que se dirijan a Dinamarca, hasta el 31 de diciembre de 1996, habrán de limitarse a las siguientes franquicias: 300 cigarrillos, 150 puntos, 400 gramos de tabaco y 1,5 litros de bebidas alcohólicas.
Pour ceux qui se déplacent au Danemark, il faudra jusqu'au 31 décembre 1996 se limiter aux franchises suivantes: 300 cigarettes, 150 cigarillos, 400 grammes de tabac à fumer, 1,5 litre de boissons spiritueuses.

Los viajeros que se dirijan a Dinamarca, hasta el 31 de diciembre de 1996, habrán de limitarse a las siguientes franquicias: 300 cigarillos, 150 puritos, 400 gramos de tabaco y 1,5 litros de bebidas alcohólicas.
Pour ceux qui se déplacent au Danemark, il faudra, jus qu'au 31 décembre 1996, se limiter au franchises suivan tes: 300 cigarettes, 150 cigarillos, 400 grammes de tabac à fumer, 1,5 litre de boissons spiritueuses.

Con arreglo a ese plan, y según datos la publicación World Drink Trends(2005), en 2003 Portugal ocupaba el octavo lugar del mundo en consumo de alcohol, que se estimaba en 9,6 litros de etanol por persona o el equivalente a una ingesta acumulada de 58,7 litros de cerveza, 42 litros de vino y 3,3 litros de bebidas destiladas.
Selon ce plan, en 2003, d'après les informations de World Drink Trends(2005), le Portugal occupait la huitième place dans le classement de la consommation d'alcool mondiale avec une consommation estimée à 9,6 litres d'éthanol par habitant, ce qui correspond à une consommation cumulée de 58,7 litres de bière, 42 litres de vin et 3,3 litres de boissons distillées.

Un litro de bebida alcohólica.
Litre de boisson alcoolique.

Litro de bebidas de alta graduación(+ 22°) o(1)litros de productos intermedios(por ejemplo, jerez)y de vinos espumososlitros de vinos tranquilosgramos de perfumelitros de eau de toilette.
Litre de spiritueux(+ 22°) ou (1)litres de produits intermédiaires(par exemple sherry) et de vin mousseuxlitres de vin tranquillegrammes de parfumlitre d'eau de toilette.

Estabilizamos el proceso de envasado del refresco y la empresa ahorró 500 mil litros de bebida y 100 mil botellas PET por año a partir de 2010", relata Santiago.
Nous avons stabilisé le processus de remplissage du soda et l'entreprise a ainsi économisé 500 mille litres de soda et 100 mille bouteilles PET par an depuis 2010», raconte Santiago.

Cigarrillos o 50 puros o 100 g de tabaco; 1 litro de bebidas alcohólicas, perfume para el uso personal, regalos con un valor de hasta 250 USD por viajero o de 1.000 USD por familia.
Cigarettes ou 50 cigares ou 100 g de tabac; 1 litre de boissons alcoolisées, du parfum destiné à un usage personnel, des cadeaux pour une valeur maximale de 250 dollars américains par passager ou de 1 000 dollars par famille.

Puedes llevar 200 cigarrillos, o 100 puritos, o 50 puros, o 250 gramos de tabaco de picadura; un litro de bebida con una graduación alcohólica superior a 22º y dos litros si la graduación es inferior; 50 gramos de perfume y 0,25 litros de agua de tocador.
Vous pouvez emporter 200 cigarettes, ou 100 cigarillos, ou 50 cigares, ou 250 grammes de tabac à rouler; un litre de boisson alcoolisée de plus de 22º et deux litres si le degré est inférieur; 50 grammes de parfum et 0,25 l d'eau de toilette.

Aduana Se permite la importación libre de derechos de aduana de artículos de regalo con un valor de hasta 200 RM, 1 litro de bebidas alcohólicas, 200 cigarrillos, 50 puros o 225g de tabaco, así como el equipaje habitual, incl. cámaras y reproductores de DVD. Sin embargo, puede ocurrir que se cobre una caución por productos sujetos a aduana, por ejemplo cámaras de vídeo u ordenadores.
Douane Les produits exempts de droits de douane à l'entrée sont les suivants: les cadeaux pour une valeur max. de 200 RM, 1 litre de boissons alcoolisées, 200 cigarettes, 50 cigares ou 225 g de tabac ainsi que les bagages habituels, y compris les caméras et lecteurs DVD. En théorie, une caution peut être exigée pour les produits soumis à des droits de douane, par exemple les caméras vidéo ou les ordinateurs.

Respecto al alcohol, se permite introducir un litro de bebida con una graduación alcohólica superior a 22º, y dos litros si la graduación es inferior. Subir¿Viaja con su animal de compañía? Existen tres normas de carácter general: los animales vendrán acompañados de sus dueños o representantes, estarán debidamente identificados y el certificado sanitario de acompañamiento deberá incluir la redacción en español.
En ce qui concerne l'alcool, il est possible d'introduire un litre d'une boisson ayant un degré alcoolique supérieur à 22º, ou deux litres si le degré est inférieur. Haut de la pageVous voyagez avec votre animal de compagnie?Il existe une règlementation générale: les animaux doivent être accompagnés de leurs maîtres ou des représentants de ces derniers, être dûment identifiés et leur carte sanitaire doit inclure sa retranscription en espagnol.

Un litro de Arginin Liquid es suficiente para 40 litros de bebida, por lo que es un refresco ideal durante entrenamientos intensivos.
Un litre d'arginine liquide donne 40 litres de boisson finie, et constitue un rafraîchissement idéal pendant les séances intenses d'entraînement.

Recomendase 70 a 100 gramos de polvo para 1 litro de bebida 6 a 8 cucharas de sopa llenas.
Nous suggérons 70 à 100 grames de poudre à 1 litre de cuillères de potage des boissons 6 à 8 pleines.

La destilería producirá 12 millones de litros anuales de bebidas alcohólicas y, según el informe, su construcción comenzó el año pasado.
La distillerie se produire 12 millions de litres par an de boissons alcoolisées et, selon le rapport, Sa construction a commencé l'année dernière.

La gama de producción de los monobloques Alfieri Enterprise engloba también ALMON Big Size para el llenado de bebidas carbonatadas en envases de PET hasta 10 litros.
Parmi les monoblocks Alfieri Enterprise il y a ALMON Big Size aussi pour le soutirage des boissons plates dans des conteneurs en PET jusqu'à 10 litres.

De acuerdo con el Departamento de Estadística, en 1996 el consumo total neto de bebidas alcohólicas per cápita era de 9,5 litros.
Selon le Département de statistique, en 1996 la consommation de boissons alcoolisées était de 9,5 litres par habitant.

En pollos, no se producirá una sobredosificación aguda porque las aves son reacias a beber agua de bebida tan concentrada sabor demasiado amargo si se excede de 2 litros de Metoxasol-T por 1000 litros de agua de bebida.
Il n'y a pas de risque de surdosage aigu chez les poulets, car les oiseaux auront des réticences à boire l'eau très concentrée goût trop amer si plus de 2 litres de Methoxasol-T par 1000 litres d'eau de boisson.

Las cantidades expresadas en litro de alcohol puro de bebidas espirituosas que se hayan de exportar;
Les quantités exprimées en litre d'alcool pur de boissons spiritueuses à exporter;

Sin embargo, una vez lleno, se expande enormemente y puede albergar hasta 4 litros de comida y bebida.
Quand il est plein, cependant, il peut s'agrandir considérablement et contenir jusqu'à 4 litres de nourriture et boisson.

Como la conservación del agua es una prioridad de ese Estado, la empresa ha invertido fondos y ha modificado sus prácticas para pasar de consumir 12 litros de agua por cada litro de bebida en años anteriores a 4,9 litros en 2011, fijando el objetivo de convertirse en una empresa que no tenga efecto sobre el agua en 2012.
Comme la préservation des ressources en eau est une priorité au Costa Rica, cette société a consenti des investissements et modifié ses pratiques de manière à réduire la quantité d'eau qu'elle utilise pour sa production de boissons, faisant passer cette consommation de 12 litres d'eau par litre produit jusqu'en 2010 à 4,9 litres d'eau par litre en 2011.

Aves y conejos: 1 ml por litro de agua de bebida.
Oiseaux et lapins: 1 ml par litre d'eau de boisson.

Como pauta general administrar 75 ml del producto por litro de agua de bebida.
De manière générale, administrer 75 ml du produit par litre d'eau de boisson.

En todas las especies: Como pauta general administrar 75 ml del producto por litro de agua de bebida.
Toutes les espèces: De manière générale, administrer 75 ml du produit par litre d'eau de boisson.

En caso que el animal no coma disolver la dosis recomendada de producto en 1 litro de agua de bebida.
Au cas où l'animal ne mange pas, il faudra dissoudre la dose recommandée du produit dans 1 litre d'eau de boisson.

Comment utiliser "litros de bebidas" dans une phrase en Espagnol

800 litros de bebidas frías, que se.

108 litros de bebidas sin registro sanitario.

de tabaco, 2 litros de bebidas alcohólicas, 250 ml.

105 millones de litros de bebidas carbonatadas / 12.

048 litros de bebidas alcohólicas", dijo al canal estatal.

000 litros de bebidas alcohólicas, falsificados y de calidad inferior.

156 litros de bebidas refrescantes y energéticas y otros 1.

Destruyen 60 mil litros de bebidas apócrifas en Jalisco Guadalajara.

5 litros de bebidas alcohólicas al año, de los cuales 34.

517 automóviles y se secuestraron 580 litros de bebidas con alcohol.

Comment utiliser "litre de boissons, litres de boissons" dans une phrase en Français

Le constat est encore plus accentué quand il s'agit d'hydratation : 70% (**) d'entre nous n'atteignent pas le repère minimum de 1,5 litre de boissons par jour.

Le calcule est vite fait : 24 litres de boissons durant l’épreuve.

Dossier de presse Juin 2014 « 1,5 litre de boissons par jour, c’est pas la mer à boire ! ».

Je bois un litre de boissons diverses dont mes papilles anesthésiées n’ont pas réussi à identifier le goût…

Emmanuel Fontaine : Oui, 28 litres de boissons essentiellement.

Attention: ne pas boire plus de 3 litres de boissons par jour.

1 litre de boissons alcoolisées de plus de 22° ou 2 litres n'excédant pas les 22° ou 16 litres bières.

Sur le plan ravitaillement, j'ai consommer 1 litre de boissons énergétique dosé à 50 g le litre, 4 gel énergétique dosé à 20 g de glucide et un peu d'eau, soit 520 kcal.

Fonds Français pour l'Alimentation et la Santé > Alimentation et santé > European Hydratation Institute: «1,5 litre de boissons par jour, c’est pas la mer à boire ! »

La récupération de plus de 1 litre de boissons quelconques pour une même personne sur un délai de 2 h.