Exemples d'utilisation de Logic pro en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tengo una versión pirata del Logic Pro.
Las pruebas se realizaron usando Logic Pro X 10.4.2 con un proyecto de 85 pistas del sintetizador Alchemy.
Tests réalisés à l'aide de Logic Pro X 10.4.2 avec un projet comprenant 85 pistes d'un synthétiseur Alchemy.Lee las preguntas frecuentes sobre Logic Pro 9.
Lisez les questions et réponses sur Logic Pro 9.Las pruebas se realizaron con Logic Pro X 10.4.2 con un proyecto de 253 pistas creado con el plug-in Amp Designer.
Tests réalisés à l'aide de Logic Pro X 10.4.2 avec un projet comprenant 253 pistes créé avec le module Amp Designer.A los diecisiete, aprende Pro Tools,Reason y Logic Pro.
À dix-sept ans, elle apprend Patrick está otra vez con el portátil, trabajando en Logic Pro X. VoiceOver: Preparar la pista para la grabación.
Patrick se retrouve devant son ordinateur et travaille sur Logic Pro X. VoiceOver: Armer la piste pour l'enregistrement.Más información Logic Pro X Perfecciona tu producción con un estudio de grabación profesional y completo en tu Mac.
En savoir plus Logic Pro X Passez aux choses sérieuses avec un studio d'enregistrement professionnel complet sur votre Mac.Más información sobre la transición de GarageBand a Logic Pro X Logic Remote para iOS.
En savoir plus sur le passage de GarageBand à Logic Pro X Logic Pro X convierte tu Mac en un estudio de grabación profesional capaz de sacar adelante los proyectos más ambiciosos.
Logic Pro X transforme votre Mac en studio d'enregistrement professionnel capable de gérer les projets les plus exigeants.También puedes importar unaversión portátil de un proyecto de Logic Pro y crear pistas adicionales.
Vous pouvez aussi importer une versionportable d'un projet Logic Pro pour y ajouter des pistes.Cuando vuelvas a abrirlo en Logic Pro, verás todas las pistas originales, junto con las que hayas agregado en GarageBand.
Lorsque vous le rapatriez dans Logic Pro, les pistes d'origine sont là, aux côtés de celles que vous avez ajoutées dans GarageBand. PartagerLancez votre tube.Y para lograr ajustes aún más finos,aprovecha 10 nuevos efectos de mezcla de Logic Pro, como Visual EQ, Bitcrusher y Vocal Transformer.
Pour un contrôle encore plus précis de votre son, exploitez les 10effets de mixage de piste depuis Logic Pro, comme l'égaliseur visuel ou les effets Bitcrusher, Vocal Transformer et bien plus encore.Logic Pro X viene con increíbles herramientas y recursos que optimizan tu creatividad y proceso de trabajo mientras perfeccionas tus habilidades, incluso si ya eres un profesional experimentado.
Logic Pro X multiplie les ressources et les outils professionnels pour vous aider à développer votre créativité et vos méthodes de travail, même si vous êtes déjà un vétéran de la production musicale.Toca cualquier instrumento de software en Logic Pro X desde tu iPad Pro, iPad o iPhone y dale forma al sonido sobre la marcha.
Jouez de n'importe quel instrument logiciel de Logic Pro X avec votre iPad Por un precio especial, llévate cinco aplicaciones profesionales de creación de vídeo y música: Final CutPro X, Motion, Compressor, Logic Pro X y MainStage.
Elle regroupe à prix spécial cinq apps professionnelles pour la création vidéo et musicale: Final Cut Patrick narra: Hacer algo para uno mismo… VoiceOver:VoiceOver en Logic Pro X. Patrick narra:… es una de las mejores cosas que puedes hacer.
Narration de Patrick: Faire quelque chose pour soi-même… VoiceOver:VoiceOver sur Logic Pro X. Narration de Patrick: c'est une des plus belles choses au monde.Usa diversos instrumentos en pantalla, como teclados, guitarras y pads de percusión,para tocar el instrumento de software que prefieras en Logic Pro X desde el iPad.
Utilisez toute une gamme d'instruments à l'écran, notamment des claviers, guitares et pads de batterie,pour jouer de n'importe quel instrument logiciel dans Logic Pro X depuis votre iPad.Toca cualquier instrumento de software en Logic Pro X desde tu iPad Pro, iPad o iPhone y dale forma al sonido sobre la marcha.
Jouez de n'importe quel instrument logiciel dans Logic Pro X à partir d'iPad Por un precio especial, llévate cinco aplicaciones profesionales de creación de vídeo y música: Final Cut Pro X, Motion,Compressor, Logic Pro X y MainStage.
Profitez de cinq applications professionnelles à un prix exceptionnel: Final Cut La Biblioteca de Patches también tepermite acceder a todos tus patches de Logic Pro X. Si alguna vez necesitas actuar con otro Mac, no tienes que volver a prepararlo todo.
La bibliothèque de sons programmés vous donne aussiaccès à tous vos sons issus de Logic Pro X. Et si vous devez utiliser un autre Mac sur scène, inutile de tout reconfigurer.Logic Pro X también admite protocolos de transferencia de archivos como AAF o XML de Final Cut Pro para intercambiar contenido entre aplicaciones profesionales de música y vídeo.
Logic Pro X prend également en charge les protocoles de transfert de fichiers comme Final Cut Importa material de QuickTime(o XML, si estás editando con Final Cut Pro X)y trabaja tu proyecto de vídeo en Logic Pro X. Exportación Comparte proyectos y pistas con AirDrop, Mail Drop o un completo conjunto de prestaciones para exportar plicas.
Importez un film QuickTime ou, si vous montez dans Final Cut Logic Pro X viene con increíbles herramientas y recursos que optimizan tu creatividad y proceso de trabajo mientras perfeccionas tus habilidades, incluso si ya eres un profesional experimentado.
Logic Pro X intègre toute une gamme d'outils et de ressources incroyables pour stimuler votre créativité et améliorer votre flux de production à mesure que vous progressez, même si vous êtes un professionnel chevronné.Más información sobre Compressor MainStage 3 Salta a el escenario con tu Mac gracias a una interfaz a pantalla completa optimizada para las actuaciones en directo, un control flexible de el hardware y una gran variedadde plug‑ ins y sonidos totalmente compatibles con Logic Pro X. Más información acerca de MainStage 3 Hemos renovado el Mac App Store con un diseño impactante, nuevo contenido editorial y más apps increíbles para el Mac.
En savoir plus sur Compressor MainStage 3 Partagez la scène avec votre Mac en le dotant d'une interface plein écran optimisée pour les concerts, de contrôleurs matériels flexibles et d'une vaste collection de sons etde modules d'extension entièrement compatibles avec Logic Pro X. En savoir plus sur MainStage 3 Le tout nouveau Mac App Store propose un look revampé, du contenu éditorial riche et encore plus d'apps géniales pour Mac.Más información sobre Logic Pro X Motion Motion es una herramienta de animación extraordinaria. Te lo pone fácil para crear títulos 2D y 3D, transiciones fluidas y efectos espectaculares que puedes ver en tiempo real.
En savoir plus sur Logic Pro X Motion Motion est un puissant outil d'animation qui vous permet de créer facilement des titres cinémato graphiques en 2D et 3D, des transitions fluides et des effets réalistes en temps réel.Procesamiento basado en la selección Usa los plug-ins integrados en Logic Pro X o efectos de Audio Units de terceros para añadir efectos de forma directa y permanente a cualquier fragmento de un archivo de audio o a varios archivos a la vez.
Traitement de la sélection Utilisez les modules intégrés à Logic Pro X ou n'importe quel module Audio Unit tiers pour appliquer directement et définitivement des effets sur des sections d'un fichier audio, ou sur plusieurs fichiers à la fois.Más información sobre Logic Pro X Motion Motion es una poderosa herramienta de gráficos animados que te permite crear, fácilmente y en tiempo real, títulos cinematográficos 2D y 3D, transiciones fluidas y efectos muy realistas.
En savoir plus sur Logic Pro X Motion Motion est un puissant outil d'animation qui vous permet de créer facilement des titres cinémato graphiques en 2D et 3D, des transitions fluides et des effets réalistes en temps réel.Más información sobre Final Cut Pro X Logic Pro X Logic Pro es un completo estudio de grabación y producción MIDI para tu Mac, con todo lo que necesitas para componer, grabar, editar y mezclar como nunca.
En savoir plus sur Final Cut Más información sobre Final Cut Pro X Logic Pro X Logic Pro pone un estudio completo de grabación y producción MIDI en tu Mac, con todas las herramientas para componer, grabar, editar y mezclar como nunca antes.
En savoir plus sur Final Cut Más de este desarrollador Ver todo Logic Pro X Música Final Cut Pro Vídeo Apple Remote Desktop Utilidades Atajos Productividad GarageBand Música MainStage 3 Música Más formas de comprar: visita un Apple Store, llama al 900 150 503 o encuentra un distribuidor.
Du même développeur Tout afficher Logic Pro X Musique Final Cut 
