Que Veut Dire LONGITUD DE CORTE en Français - Traduction En Français

• longueur de coupe
• de longueur de coupe
• la longueur de coupe
• longueur de découpe

Exemples d'utilisation de Longitud de corte en Espagnol et leurs traductions en Français

Esto resulta en una longitud de corte mínima de 45 mm.
Cela permet d'obtenir un minimum de longueur de coupe de 45 mm.

La longitud de corte concuerda con la longitud de la mesa trasera.
La longueur de scie correspond à la longueur de la table arrière.

Sólo necesita introducir y parámetros y longitud de corte, la línea se ejecutará automáticamente.
Il suffit d'entrer et de paramètres et la longueur de coupe, la ligne s'exécutera automatiquement.

La longitud de corte puede cambiar rápidamente con la simple preselección de diferentes cuchillas.
La longueur de coupe peut facilement être modifiée en présélectionnant différents couteaux.

OC 23El OC 23 proporciona una longitud de corte de 45mm en la máquina de 120 mm de ancho.
OC 23L'OC 23 fournit une longueur de coupe de 45 mm sur la machine de 120 cm de large.

Las 25 cuchillas pueden dividirse en dos grupos para ofrecer diferentes posibilidades de longitud de corte.
Les 25 couteaux peuvent être divisés en deux groupes différents permettant diverses possibilités en terme de longueur de coupe.

Ciclo optimizado: si no necesita toda la longitud de corte, vuelva a poner en modo automático el módulo agregado de serrado.
Cycle optimisé: Si vous n'avez pas besoin de la longueur de coupe totale, le mode automatique ramène l'agrégat de sciage plus tôt.

Los modelos LSB 870 y LSB 890 pueden estar provistos del sistema de corte OptiCut de 10 cuchillas que permite una longitud de corte mínima de 72 mm.
Les modèles LSB 870 et LSB 890 peuvent être équipés du système de coupe OptiCut à 10 couteaux qui permet une longueur de coupe minimale de 72 mm.

Para la versión Xtracut25, esto supone una longitud de corte de 45 mm si todas las cuchillas están activas, o de 90 mm si se utilizan 12 cuchillas.
Pour l'Xtracut25, cela offre une longueur de coupe de 45 mm avec tous les couteaux engagés, ou 90 mm avec 12 couteaux utilisés.

Describción dos indicadores digitales individuales para elemento de tope interior y exterior; elemento de tope interior con ajuste fino; longitud de corte 205- 2.020 mm, extraíble hasta 3.310 mm.
Description deux affichages digitaux indépendants pour les éléments de butée intérieur et extérieur, élément de butée intérieur avec ajustage fin; longueur de coupe de 205 à 2020 mm, extensible jusqu'à 3310 mm.

Key-In permite configurar: longitud de corte, cantidad, N.º de trabajo, y ajuste de parámetros… mediante cuadro de mandos de tipo Nema.
Réglage des paramètres pour: longueur de découpe, quantité, projet n° et les réglages de paramètres via le panneau de configuration de type Nema.

La pantalla/ menú dedicado puede seleccionarse por el operario con los siguientes: N.º de trabajo, longitud de corte, cantidad, Parámetros para configurar parámetros operativos.
Écran/menu dédié pouvant être sélectionné par l'opérateur désigné comme: projet no., longueur de découpe, quantité, paramètres pour la configuration des paramètres d'opération.

Longitud de corte regulable de 1- 3 mm. Incluye estación de carga con fuente de alimentación, 6 recalces(5, 7, 9, 12, 19, 25 mm) y set de mantenimiento.
Mm longueur de coupe réglable en continu sur l appareil. Inclus: Poste de chargement avec bloc d'alimentation, 6 peignes amovibles(5, 7, 9, 12, 19, 25 mm) et kit d entretien.

Corta fácilmente y sin romper placas de fibrocemento y de pizarra natural, longitud de corte aprox. 200 mm, con cuchilla intercambiable, con gancho de cierre.
Coupe sans problème et sans aucune cassure plaques de fibrociment, Eternit et ardoise naturelle, longueur de coupe env. 200 mm, lame de découpe échangeable; avec système d'accrochage aux voliges.

Describción velocidad de avance continuo preseleccionable 1-25 m/min., unidad de mando lateralmente en carro; suspendido, por lo tanto sin pérdida de longitud de corte, incluye segundo patín;
Description Vitesse d'entraînement réglable en continu de 1 à 25 m/min, unité de commande accrochée latéralement à la table à déligner sans aucune perte de la longueur de coupe, livraison avec deuxième patin de serrage;

Mientras easy cut 1 tiene una longitud de corte de aproximadamente 32 cm con una altura de corte máxima de 1 mm, easy cut 2 ofrece una longitud de corte de 45 cms y una altura de corte de 0,8 mm.
Tandis qu'easy cut 1 offre une longueur de coupe d'environ 32 cm avec une hauteur de coupe maximale de 1 mm, l'easy cut 2 posséde une longueur de coupe de 45 cm et avec une hauteur de coupe possible de 0,8 mm.

Describción dos indicadores digitales individuales para elemento de tope interior y exterior; elemento de tope interior con ajuste fino; longitud de corte 280- 2.045 mm, extraíble hasta 3.320 mm.
Description deux affichages numériques indépendants pour les éléments de butée intérieur et extérieur, élément de butée intérieur avec ajustage fin; support pour la pièce à usiner supplémentaire proche de la lame de scie; longueur de coupe 280- 2045 mm, butée extensible jusqu'à 3320 mm.

Indicación longitud de corte máx. con el tope longitudinal en posición delantera y trasera: 1.590 mm, 1 segmento activado 1.095 mm, máx. longitud de pieza a cortar, sin utilzar el tope longitudinal: largo del carro menos 160 mm.
Mention longueur de coupe maximale avec butée de longueur dans la position avant et arrière: 1.590 mm, 1 élément de serrage actionné 1.095 mm, longueur de la pièce à usiner maximale sans butée de longueur: Longueur de la table à déligner moins 160 mm.

También puede apreciar su versatilidad en la amplia gama de posibilidades que esta máquina ofrece. Si lo desea, puede establecer desde la cabina del tractor el diámetro y densidad de la bala, el material de atado e incluso la longitud de corte del material.
La flexibilité est le maître mot de la large gamme de possibilités que cette machine peut offrir. La densité, le diamètre des balles, le liage et même la longueur de coupe peuvent être contrôlés depuis le boîtier de commande en cabine si nécessaire.

Indicación longitud de corte máx. con el tope longitudinal en posición delantera y trasera: 2.990 mm, 2 segmentos cada uno 1.250 mm, max. longitud de pieza a cortar sin utilzar el tope longitudinal: largo del carro menos 160 mm.
Mention longueur de coupe maximale avec butée de longueur dans la position avant et arrière: 2 990 mm, 2 éléments de serrage activés parallèlement à 1250 mm, longueur de la pièce à usiner maximale sans butée de longueur: Longueur de la table à déligner moins 160 mm.

Describción Compensación de longitud en ambos costados para los ángulo más comúnes(0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 50°, 60° y 67,5), suministrado con anti-astillas para corte límpio, ajuste del ángulo a 1/10°, por medio de lupa; longitud de corte de 90 a 1375 mm, fijación simple con sólo una mano en el perfil del carro, diseño robusto pero ligero en aluminio anodizado, suministrado con soporte de pared.
Description Compensation des longueurs sur les deux côtés pour des angles courants(0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 50°, 60° und 67,5°); livraison avec pare-éclats pour des coupes sans tracé, aussi selon tracé; réglage d'angle 1/100° selon affichage ACL; longueur de coupe 90- 1.375 mm; fixation facile par serrage à une main; exécution solide et pourtant légère en aluminium anodisé; livraison avec fixation murale.

Indicación longitud de corte máx. con el tope longitudinal en posición delantera y trasera: 3.390 mm, 3 segmentos activables, 2 de estos se pueden desactivar por separado, longitud del segmento 908 mm, máx. longitud de pieza a cortar sin utilzar el tope longitudinal: largo del carro menos 160 mm.
Mention longueur de coupe maximale avec butée de longueur dans la position avant et arrière: 3.390 mm, 3 éléments de serrage activés parallèlement, 2 d'entre eux peuvent être déconnectés séparément à 908 mm, longueur de la pièce à usiner maximale sans butée de longueur: Longueur de la déligner moins 160 mm.

El problema La velocidad máxima de producción de 160 m/min para una longitud de corte de 6 m en servicio continuo-respecto de una velocidad estándar de unos 100 m/min- plantea diversos problemas de diseño tanto de carácter mecánico como de control del movimiento.
Le problème La vitesse maximale de production- 160 m/m pour une longueur de coupe de 6 m en fonctionnement continu contre un standard d'environ 100m/mn- pose différents problèmes conceptuels de nature mécanique et liés à la commande du mouvement.

Se ajusta desde la cabina de el tractor gracias a la contracuchilla hidráulica, que, dependiendo de su posición, permite ajustar la longitud de corte de los productos secos hasta 4 cm. En posición elevada, las palas de eyección situadas entre las cuchillas se enderezan gracias a la fuerza centrífuga para empajar con tallos largos a 17 m o incluso para distribuir( ensilado, heno, encintado) como las demás empajadoras PRIMOR M de palas fijas de la gama de KUHN.
Le réglage se fait depuis la cabine du tracteur grâce au contre-couteau hydraulique qui, selon sa position, permet d'ajuster la longueur de coupe des produits secs jusqu'à 4 cm. En position relevée, les palettes d'éjection entre les couteaux se redressent grâce à la force centrifuge pour pailler en brins longs à 17 m ou encore de distribuer(ensilage, foin, enrubannage) comme les autres pailleuses PRIMOR M à pales fixes de la gamme KUHN.

Longitudes de corte de 420-750 mm para, por ejemplo.
Longueurs de coupe de 420-750 mm Pour p. ex. production d'enveloppes.

Sus longitudes de corte es un éxito o no acertar adivinanzas juego, sin embargo.
Leurs longueurs de coupe est un hit-or-miss jeu de devinettes, cependant.

Longitudes de corte de 420-750 mm para la producción de libros.
Longueurs de coupe de 420-750 mm pour production de livres.

Posibilidad de programar hasta 9 diferentes alturas y longitudes de corte para poder trabajar al mismo tiempo bloques de diferentes dimensiones.
Possibilité de programmer jusqu'à 9 différentes hauteurs et longueurs de coupe pour pouvoir usiner en même temps des blocs de différentes tailles.

Con longitudes de corte suministrables de 3100 mm y 4400 mm, la TECTRA 6120 classic es ideal para el corte de los formatos de tableros más diversos.
Avec des longueurs de coupe disponibles de 3100mm et 4400mm, le modèle TECTRA 6120 Classic est idéalement adapté à la découpe des formats de panneaux les plus divers.

Comment utiliser "longitud de corte" dans une phrase en Espagnol

Longitud de corte BLENDING BLADE: 0,5 - 2 mm.

Longitud de corte MAGIC BLADE: 0,7 - 3 mm.

USA Tijeras de Electricista, Longitud de Corte 1-7/8" (48mm).

Longitud de corte ajustable: 3-23 mm en 1-8 pasos.

4cm) Longitud de corte 8″ (20cm) Longitud total 22.

50 kw-1450 rpm • Máxima longitud de corte aprox.

Sobrecapado «0» para una longitud de corte extremadamente corta.

Eyshvbfoc Detalles técnicos : longitud de corte útil mm.

Puede cambiar la longitud de corte en cualquier momento.

Ajustar la cobertura y/o la longitud de corte para.

Comment utiliser "longueur de coupe" dans une phrase en Français

Longueur de coupe sur-mesure suivant vos cotes.

Couteaux avec dents à double tranchants, longueur de coupe 50cm.

La longueur de coupe théorique minimale est de 21 mm.

La longueur de coupe ne devrait pas être trop longue.

Pousser le levier de longueur de coupe dans la position souhaitée.

Longueur de coupe contrôlée par butée réglable (sur XYLOSCIE 700).

MASSICOT ELECTRIQUE EXCELLENT ETAT Longueur de coupe de 475 mm.

Longueur de coupe réglable par un système de peignes.

PE8466 25,- TTC 3,81 € Longueur de coupe 37 cm.

L’ajustement de la longueur de coupe n’a rien de compliqué.