Exemples d'utilisation de Manny en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu hijo, Manny.
Manny.
¿dónde está Manny?
Où est Many?Es Manny.
Ça ressemble à Manny.Eso sería Manny.
Il s'agit de Manny.Parece Manny Pacquiao.
Elle ressemble à Manny Pacquiao.Suena como Manny.
Ça ressemble à Manny.Manny las llevó a su laboratorio.
Il est au labo avec Manny.Veíamos The Manny.
On regardait Le Manny.¿Qué opina Manny?- No se Lo he dicho.
Je n'en ai pas parlé à Manny.Me conoces como Manny.
Tu me connais sous le nom de Manny.¿Qué pasa, Manny? Esto es más duro que boxear.
Alors, Many, c'est mieux, la boxe.Veíamos The Manny, Sloane.
On regardait le Manny, Sloane.Qué locura.- Solíamos ver The Manny.
On regardait souvent Le Manny.Manny se ha salvado.-Ya está con vosotros.
Many est sauvé, il est déjà parmi vous.Por la situación con Manny Horvitz?
À cause de Manny Horvitz?Asi que este es Manny, del que tu has hablandome?
C'est le Manny dont tu me parlais?Estos señores quieren hablar con Manny.
Ces gens veulent parler à Many.Hable con Manny Fernandez en el West.
J'ai parlé à Manny Fernandez Mi padre le va a hacer el proyecto a Manny.
Mon père fait le projet de Manny à sa place.Sin Manny, pero quizá esté el teléfono.
Pas de Manny mais il y a peut-être un téléphone.Porque le dije a mamá que salía con el Manny.
J'ai dit à ma mère que je sortais avec le Manny.No que se llevaran a Manny a jugar toda la noche.
Je n'ai pas dit de jouer toute la nuit avec Manny.Para pararla,tengo que ayudarte a salvar el alma de Manny.
Pour l'arrêter,je dois t'aider à sauver l'âme de Many.Cuando era pequeñita, Manny me enseñaba a boxear.¿A que sí.
Quand j'étais petite, Many m'apprenait à boxer.Entra nuestro nuevo abogado, Manny Riskin.
Voici notre nouvel avocat pour la sécurité, Many Riskin.Me voy a cambiar,y luego iremos a ver la competencia de Manny.
Je vais me changer et on retournera au match de Manny, d'accord?¿Así quever a tu papá tan orgulloso de Manny no despertó ningún resentimiento?
Voir ton père si fier de Manny ne t'a pas donné du ressentiment?Parece queconseguí el enlace perfecto para Carter Manny Aguilar.
J'ai l'entremetteur parfait pour Carter.Un mec du nom de Manny Aguilar.Jay lo hace todo el tiempo con Manny en el fútbol.
Jay le fait tout le temps avec le football de Manny.
