Exemples d'utilisation de Marsupial en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Suelta el Marsupial!
Un marsupial en celo llamado Reeves.
Un marsupial en rut nommé Reeves.¿qué descubrí? Es un marsupial Vulcano.
C'est un marsupial vulcain.Sería el marsupial más gracioso del mundo.
Ce serait le marsupial le plus drôle du monde.Priscileo, un león marsupial.
Priscileo, un autre genre de carnivore marsupial.La bolsa marsupial se abre hacia la parte trasera.
La poche marsupiale s'ouvre vers l'arrière.Yo no le daría la espalda a ningún marsupial.
Je ne tournerais pas mon dos à un marsupial.Ella es el único marsupial en la Policía.
Elle est le seul marsupial de la police.Lo siento,pero no hay más sorpresa marsupial.
Désolé, maisil n'y a plus de surprise marsupiale.El padre, una rana marsupial, está de guardia.
Père d'une grenouille marsupial est sur ses gardes.Para mí es másdivertido es el nacimiento marsupial.
La naissance du marsupial est encore plus drôle.¡Henry!¿Parezco un marsupial con los dientes bastos y una bolsa?
Je ressemble à un marsupial avec une poche ventrale?Sminthopsis psammophila Ratón marsupial desértico.
Sminthopsis psammophila Souris marsupiale du désert.Un marsupial es un mamífero que tiene una bolsa, como un canguro.
Un marsupial est un mammifère avec une poche comme un kangourou.Puede haber sido un tejón o una especie de marsupial.
La fauna única originada en Gondwana, como la marsupial, pudo sobrevivir y diversificarse por radiación adaptativa en Australia.
La faune unique issue du Gondwana, les marsupiaux par exemple, a su survivre et s'adapter en Australie.No tiene relación alguna con los perros. Es un marsupial.
Cet animal n'a rien à voir avec un chien, c'est un marsupial.Vieron allí numerosos quokkas(un marsupial nativo), y pensando que eran grandes ratas, denominaron a causa de ello la isla«nido de ratas» Rattennest, en holandés.
Il avait décrit le marsupial local: le quokka comme un gros rat« Rottnest» signifiant« nid à rats» en hollandais.Después del tiempo que hace que ese marsupial vive a mi costa.
Depuis le temps que ce marsupilami vit à mes crochets.No hay un helecho o abeto, jabalí o marsupial, hipopótamo o… o ser humano, nada en este planeta que pueda sobrevivir sin agua.
Il n'existe pas une fougère ou un sapin, un phacochère ou un wombat, un hippopotame ou… Ou un être humain Rien sur cette planète, ne peut survivre sans eau.Hombre, Caucásico, 40 años, cabello negro,Cara como un marsupial.
Mâle, caucasien, la quarantaine, cheveux noirs,type facial… marsupial.Lo mejor de todo será la oportunidad de conocer al simpático ypequeño marsupial cuoca, que solo se encuentra en Australia Occidental.
Mieux encore,allez à la rencontre de l'adorable petit marsupial qu'est le quokka, présent uniquement en Australie occidentale.Los científicos de Nueva York lopensaron para ser un carnívoro marsupial.
Les scientifiques de New York l'ontpensé pour être une carnivore marsupiale.Solía haber un maravilloso animal, un lobo marsupial llamado tilacino, en Tasmania, al sur de Australia, conocido como tigre de Tasmania.
Il y avait un animal fascinant, un loup marsupial appelé" thylacine" en Tasmanie, dans le sud de l'Australie, que l'on appelait le tigre de Tasmanie.Los mamíferos incluyen a multituberculados y el marsupial Didelphodon.
On y trouvait aussi des mammifères commeles multituberculés et un marsupial, le Didelphodon.Sarcophilus laniarius es una especie de marsupial dasiúrido carnívoro extinto, estrechamente emparentada con el moderno demonio de Tasmania Sarcophilus harrisii.
Malgré cela, le thylacine n'est pas apparenté aux prédateurs de l'hémisphère Nord, son plus proche parent vivant étant El gobierno ha formado una comisión de investigación, en la que participo, para formular leyes útiles a la sobrevivencia de éste raro yúnico marsupial.
Le gouvernement a créé un comité de recherche, auquel je participe, pour formuler des lois utiles à la survie de ce rare,et vraiment unique marsupial.Tras 21 días de gestación, la hembra pare de dos a seis crías,que permanecen 7 semanas en la bolsa marsupial ventral con abertura posterior, y a las 17 semanas son independientes.
La gestation est de 21 jours puis les jeunes restent encore7 semaines dans la poche marsupiale et deviennent indépendants au bout de 18 semaines.Proyecto mamífero marsupial es uno de los grupos más primitivos, el total del mundo a tan sólo 150 especies en las praderas de Australia, América del Norte y del Sur y la selva.
Marsupial projet de mammifère est l'un des groupes les plus primitives, le total du monde à seulement 150 espèces dans les prairies de l'Australie, du Nord et Amérique du Sud et la jungle.Ver más información El demonio de Tasmania El demonio de Tasmania El demonio de Tasmania Eldemonio de Tasmania es un marsupial carnívoro que parece un perro pequeño, bajo y fornido.
Afficher plus d'informations Le diable de Tasmanie Le diable de Tasmanie Le diable de Tasmanie Lediable de Tasmanie est un marsupial carnivore ressemblant à un petit chien trapu.
