Que Veut Dire METROS DE ESPESOR en Français - Traduction En Français

m d'épaisseur
de mètres d' épaisseur

Exemples d'utilisation de Metros de espesor en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Seis metros de espesor.
Las paredes tienen 2 metros de espesor.
Les murs ont 2 mètres d'épaisseur.
La cobertura de sal se extiende sobre una superficie de aproximadamente 100 km de diámetro y10 metros de espesor.
La couverture de sel s'étend sur une surface d'environ 100 km de diamètre et10 mètres d'épaisseur.
Los muros tienen 3 metros de espesor.
Du béton les entoure, 3 m d'épaisseur.
Y por muchos, quiero decir lo suficiente comopara cubrir su casa con ella dentro de diez metros de espesor.
Et par lots, je veux dire assez pourcouvrir votre maison avec elle dans dix pieds d'épaisseur.
Concretamente las paredes del Silo3 tienen 2,5 metros de espesor, son resistentes al calor y reforzadas con acero.
Les murs de béton du silo3 font 2,40 m d'épaisseur. C'est du béton armé thermosensible.
Pero esas voces,pueden atravesar el concreto de tres metros de espesor.
Mais ces voix pouvaient traverser desmurs en béton de 3 m d'épaisseur.
Unterneukirchen se encuentra en una capa de más de tres metros de espesor de la arcilla de la morrena glacial del Inn y Salzach glaciar.
Unterneukirchen se dresse sur une couche de plus de trois mètres d'épaisseur d'argile de la moraine glaciaire du glacier Inn et la Salzach.
Está construido en forma de cruz,con paredes de 1.1 metros de espesor.
Il est construit en moellons,avec des murs d'environ 1,15 mètre d'épaisseur.
Instalado" en una pared Talut más de 500 años de edad y1,20 metros de espesor, esta planta reconstruida en el siglo XIX fue completamente renovado en 2010.
Posé» sur un mur taluté de plus de 500 ans et1,20 mètre d'épaisseur, cet étage rebâti au XIXème siècle a été entièrement réhabilité en 2010.
Un agujero de agua en el glaciar de cien metros de espesor.
Un trou d'eau dans le glacier de cent mètres d'épaisseur.
La ciudad que todavía estarodeada por muros de 12 metros de espesor te da la sensación de viajar de regreso a la Edad Media, especialmente cuando caminas alrededor de sus estrechas calles empedradas.
La ville, qui est toujours entouréed'une muraille de 12 mètres d'épaisseur, nous donne la sensation de voyager au Moyen Âge, tout particulièrement lorsque nous déambulons les rues étroites empierrées.
Ese concreto que intentascavar tiene 3 metros de espesor.
Ce béton fait 2,5 m d'épaisseur.
El atolón tiene un zócalo basáltico muy profundo sobre el que se asienta una capa deroca calcárea de varios cientos de metros de espesor.
L'atoll bénéficie d'un socle basaltique très profond surmonté d'un chapeau deroches calcaires de quelques centaines de mètres d'épaisseur.
Esta estructura, con una altura media de 10 metros,tenía 3,5 metros de espesor, con el interior en tapial y revestimiento de albañilería.
Cette structure, avec une hauteur d'environ 10 mètres,avait 3,5 mètres d'épaisseur, la structure extérieure était en maçonnerie et le remplissage intérieur en pisé.
En su parte central pueden encontrarsecasquetes de hielo de hasta cuatro metros de espesor.
En son centre,la banquise mesure jusqu'à 4 mètres d'épaisseur.
En algunos momentos, la encontró a novecientos metros,lo que acusaba mil doscientos metros de espesor doscientos de los cuales se elevaban por encima de la superficie del océano.
A de certains instants, il la rencontra parneuf cents mètres, ce qui accusait douze cents mètres d'épaisseur dont deux cents mètres s'élevaient au-dessus de la surface de l'Océan.
Se congela en el invierno, y la corteza de hielopuede ser de hasta 2 metros de espesor.
En revanche, l'eau du lac gèle pendant l'hiver et la couchede glace peut atteindre jusqu'à 2 m d'épaisseur.
Puede incorporarse en los bloques un aislamiento térmico,utilizándolos para construir estructuras de hasta algunos metros de espesor sin pérdida de luz; además, los bloques pueden producirse en distintos tamaños y formas.
Ces blocs peuvent être utilisés dans une isolation thermique ouservir à construire des structures de quelques mètres d'épaisseur sans perte de lumière et peuvent être fabriqués dans des tailles et des formes différentes.
El búnker medía alrededor de 426 metros de largo y 97 metros de anchura máxima,las paredes eran de 4,5 metros de espesor.
Le bunker mesure environ 426 m de long et 97 m de large à son point le plus large,avec des murs de 4,5 m d'épaisseur.
Algunos bloques alcanzaron los 5 metros de espesor.
À certains endroits,l'eau atteignait 5 mètres d'épaisseur.
Cuando se excavó parcialmente, estaba cubierto por una capa de tierra yde cenizas de cedro de más de tres metros de espesor.
Lors de sa première excavation partielle, il est apparu qu'il était recouvert par une couchede terre et de cendres de cèdre de plus de trois mètres d'épaisseur.
Las paredes son de más de dos metros de espesor.
Les murs font plus de deux mètres d'épaisseur.
La erupción constó de varias fases. La primera fue la emisión de piedra pómez ligera, que se refleja en una capa relativamentedelgada de sólo siete metros de espesor.
La première a été l'expulsion de pierre ponce relativement légère, qui s'est abattue en une couche relativement faible,d'au plus 7 m d'épaisseur.
Es la mayor acumulación de hielo de las Montañas Rocosas, con cerca de 325 km² de superficie y de100 a 365 metros de espesor, además de recibir cerca de 7 metros de nieve al año.
Il a une superficie d'environ 325 km2,de 100 à 365 mètres d'épaisseur et reçoit en moyenne septmètres de neige par an.
Al explorar el interior de la cámara en esta ubicación, Petrie vio a una columnata compuesta por cuatro filas de cinco columnas, de las cuales sólo quedan loscimientos de más de cuatro metros de espesor.
En explorant l'intérieur de l'enceinte à cet endroit, Petrie mit au jour une colonnade constituée de quatre rangées de cinq colonnes dont seules subsistent lesbases de plus de quatre mètres d'épaisseur.
Una escalera circular de piedra situada en una de las torretas da acceso a una galería,construida en los cuatro metros de espesor de los muros, que lleva al techo.
Un escalier circulaire en pierre situé dans une des tourelles permet d'accéder à unegalerie construite dans les 4 mètres d'épaisseur des murs, menant jusqu'au toit.
Situada en el centro de la pared oeste del recinto principal de la ciudad, la gran torre parte del templo con setenta y cuatro metros de ancho,y un poco más de once metros de espesor.
Situé au milieu du mur occidental de l'enceinte principale de la ville, le grand pylône du temple mesure soixante quatorze mètres soixante de largeur pour unpeu plus de onze mètres d'épaisseur.
La radiación gamma y los neutrones son muy penetrantes, por lo que un reactor nuclearnecesitará un muro de hormigón de varios metros de espesor para absorber la radiación emitida por el núcleo.
Par contre, les rayons gamma et les neutrons ont un fort pouvoir de pénétration qui impose, dans le cas d'un réacteur nucléaire, d'entourer celui cid'une paroi en béton de plusieurs mètres d'épaisseur, afin d'absorber les rayonnements provenant du coeur.
Las murallas de la ciudad castellanoleonesa de Segovia completarían un circuito de unos 2250 metros de longitud,9 metros de altura media y 2,50 metros de espesor.
Les murailles de la ville de Ségovie constituaient un circuit fortifié de quelques 2250 mètres de longueur,9 mètres de hauteur moyenne et 2,50 mètres d'épaisseur.
Résultats: 36, Temps: 0.037

Comment utiliser "metros de espesor" dans une phrase en Espagnol

Este depósito variaba entre cuarenta centímetros y 1,50 metros de espesor [.
05 metros de espesor y los sistemas metálicos o de madera adecuadamente arriostrados.
Pueden tener decenas de metros de espesor y un alcance de muchos kilómetros.
Si finalmente se desprende, el iceberg, de 190 metros de espesor y 1.
Nos metemos por el barranco cubierto por varios metros de espesor de nieve.
222,4 km de altura y una muralla de 70 metros de espesor aproximadamente.
8 kilómetros, tenía como promedio 1,40 metros de espesor y 10 de altura.
300 metros de espesor y un manto de hielo mucho menor sobre Groenlandia.
Los muros de hormigón de tres metros de espesor permitirían resistir un ataque nuclear.
000 metros de altura y de los 3 metros de espesor en los 2.

Comment utiliser "mètres d'épaisseur" dans une phrase en Français

D une épaisseur de 550 mètres au niveau du forage pétrolier de Paladru (Pa1) on ne les distingue plus que sur 180 mètres d épaisseur à Brézin (BR1).
Les dépôts crayeux ont environ 350 mètres d épaisseur dans le secteur de Montargis.
Les dépôts de colluvioalluvions de à quelques mètres d épaisseur sont entaillés par un petit cours d eau profond coulant par intermittence.
Remparts : ces murs de plusieurs mètres d épaisseur sont réalisés en pierre.
De même, des dykes intrusifs de quelques mètres d épaisseur ont été rencontrés ponctuellement sur tout l ensemble du territoire.
Ils sont remblayés par des colluvions et des alluvions de 1 à quelques mètres d épaisseur entaillées sur 1 à 3 m par un petit cours d eau coulant par intermittence.
Dans cette région des Alpes, il y a 300 mètres d épaisseur de quartzite, observation qui pourrait sembler incohérente avec votre réponse précédente.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français