Exemples d'utilisation de Murió repentinamente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ella murió repentinamente.
Elle est morte subitemment.Pero cuando el padre de Henry murió repentinamente.
A la mort subite du père de Henry.Y murió repentinamente sin.
Et il est mort subitement sans.En 835, Berenguer murió repentinamente.
Murió repentinamente en 2002.
Il meurt accidentellement en 2002.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
padre muriópersonas murieronmi padre muriósu padre muriómi madre muriómurió en un accidente
su madre muriógente muereel mar muertomorir de hambre
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya estaba muertomurió antes
murió poco
casi muerea morir aquí
murió aquí
morir así
murió anoche
murió allí
murió ayer
Plus
Mi padre murió repentinamente.
Murió repentinamente en 1925.
Il y décéda soudainement en 1951.Recordé a mi madre, quien murió repentinamente.
Je pensais à ma mère qui mourut soudainement.Fukube murió repentinamente.
Fukube est mort accidentellement.Y en los próximos días, el niño murió repentinamente.
Letts murió repentinamente en 1923.
Jacottet meurt subitement en 1873.Dio a luz un bebé sano,pero… murió repentinamente.
Elle a accouché d'un bébé en bonne santé,mais… il mourut subitement.Murió repentinamente el 31 de agosto de 1056.
Il meurt soudainement le 11 août 1259.El amigo de Ikegami, que murió repentinamente, era Fukube.
L'ami de Ikegami qui est mort accidentellement c'était Fukube.Murió repentinamente el 16 de enero de 1968 a la edad de 43 años.
Il est décédé brutalement le 16 janvier 1968 à 43 ans.Se casó al año siguiente, pero murió repentinamente en 1889.
Il se marie l'année suivante mais meurt brutalement en 1889.¿Alguien murió repentinamente que yo no me haya enterado… aún?
Quelqu'un est mort subitement et je ne le sais pas… encore?Bueno, mi padre y el de Nate también murió repentinamente.
Eh bien, le mien et le père de Nate sont morts subitement, aussi.Murió repentinamente en 1335, quizás envenenado por su esposa Ana.
Il meurt subitement en 1335, peut-être empoisonné par sa femme.Entonces, ella ella misma murió repentinamente en la edad de 39.
Puis, elle elle-même est soudainement morte à l'âge de 39.Catorce semanas después de su matrimonio él murió repentinamente.
Son premier enfant a 10 semaines lorsqu'il décède subitement.Murió repentinamente en el ejercicio de su cargo por enfermedad no consignada.
Il fut interrompu dans ses fonctions par une maladie.Unas semanas antes de su debut, su madre murió repentinamente.
Quelques semaines avant son 1er concert, sa mère est décédée brutalement.¿Toda nuestra audiencia murió repentinamente en un accidente aéreo?
Est-ce que ton public est soudainement mort dans un accident d'avion?Carol tuvo un derrame y un tumor cerebral y murió repentinamente.
Carol a eu une attaque et une tumeur au cerveau et est décédé subitement.Los testigos dicen que murió repentinamente en el aire durante un clavado.
Selon les autorités, il est mort soudainement dans les airs, lors d'un saut.En agosto de 2009,un abogado del Sr. Simatović murió repentinamente.
En août 2009,un des conseils de M. Simatović est brusquement décédé.El Dr. Masaki, murió repentinamente hace un mes tomé su plaza temporalmente.
Una chica con la que él salía, Margaret Bell, murió repentinamente.
Une fille qu'il voyait, Margaret Bell, est morte soudainement le weekend dernier.El 19 de febrerode 1842, la archiduquesa Herminia murió repentinamente en Viena.
Le 19 février 1842,l'archiduchesse Hermine Marie Amélie de Habsbourg-Lorriane décéda subitement à Vienne.
