Es la navede los goa'ulds nirrti-- un enemigo de Apofis.
C'eSt le vaisseau d'un Goa'uid nommé Nerti. Un ennemi d'apophis.
Nirrti y Yu exigen una explicación.
Nirrti et Yu demandent une explication.
La última vez que estuvimos en P8X-987 la atmósfera habíasido contaminada por la goa'uld Nirrti.
L'atmosphère de P8X-987 a été contaminée par Nirrti.
Claramente Nirrti ha progresado en su intento de crear un Hok'tar.
Nirrti avance vers la création de son Hok'tar.
Jonas y yo hemos estado discutiendo la posibilidad de quesea algo que le hizo Nirrti.
Jonas et moi pensons qu'il est possiblequ'il y ait un rapport avec Nirrti.
Alebran cree que Nirrti tiene poder para matarlo, incluso aquí.
Alebran dit que Nirrti a le pouvoir de le tuer, même ici.
He intentado comunicarme con otros prisioneros… perotambién creen que Nirrti es una diosa.
J'ai tenté de communiquer avec les autres prisonniers.Pour eux aussi, Nirrti est une déesse.
Nirrti no tiene el poder ni los recursos de otros Goa'ulds.
Nirrti n'a ni la puissance ni les ressources des autres Goa'ulds.
Creí que les gustaría saber lo que Nirrti les hacía a esta gente… ya que fueron ustedes los que le permitieron marcharse.
Je me suis dit que vous voudriez savoir ce que Nirrti leur fait, puisque c'est vous qui l'avez libérée.
Nirrti debe haber puesto algún tipo de temporizador en su ADN.
Nirrti avait dû programmer une sorte de retardateur dans son ADN.
Eso lo sentí cuando llegaron… pero cuando miré profundamente en su mente… medi cuenta de que nos sacrificarían a todos si fuera necesario… para destruir a Nirrti.
Je l'ai senti à votre arrivée, mais en regardant plus profondément,j'ai su que vous nous sacrifieriez tous pour avoir la peau de Nirrti.
¿Sin duda Nirrti y Yu han culpado a los Tauri de este ataque?
Nirrti et Yu ont sans doute accusé les tauris de m'avoir attaqué?
Nirrti podría crear un nuevo anfitrión o alterar el ADN del actual.
Nirrti peut créer un nouvel hôte ou changer l'ADN de son hôte actuel.
Dudo que Nirrti haya hecho una alianza con Anubis… es una renegada.
Je doute que Nirrti se soit alliée à Anubis. C'est une renégate.
Nirrti estaba estudiando a los niños en Hanka porque creía que estaban evolucionando a"Hok'tar.
Nirrti a examiné ces enfants, pensant qu'ils se transformaient en Hok'tars.
De modo que Nirrti creó el retrovirus con el fin de crear su propio anfitrión.
Nirrti a donc créé le rétrovirus dans le but de fabriquer son propre hôte.
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, todos antiguos y poderosos Señores del Sistema, y ahora están a su servicio.
Ra, Nirrti, Cronus, Zipacna, d'anciens Grands Maîtres puissants, sont aujourd'hui à votre service.
Cuando la diosa Nirrti llegó… una gran plaga… se había extendido entre nuestro pueblo… estábamos agonizando.
Quand Nirrti est arrivée, un fléau avait frappé notre peuple. On allait mourir.
Nirrti estaba intentado crear humanos mejorados genéticamente El dispositivo de los Antiguos estaba rescribiendo la memoria del Coronel O'Neill hasta que lo ayudaron los Asgard.
Nirrti tentait de créer des êtres génétiquement modifiés. Les Anciens avaient re-gravé la mémoire de O'Neill.
Hace varios años, Nirrti puso un dispositivo con Naquadah… dentro de una niña para destruir el Comando Stargate.
Jadis, Nirrti avait implanté une bombe au naqahdah dans une fillette pour détruire le SGC.
Nirrti fue quien eliminó a los habitantes excepto a una sobreviviente del P8X-987 junto con cuatro miembros del SGC al intentar destruir el Stargate de la Tierra.
Nirrti est la Goa'uid qui a anéanti tous les habitants de P8X-987, sauf un, ainsi que 4 membres de SGC lors d'une tentative de destruction de notre porte.
¿De verdad crees que Nirrti los dejará vivos con esos poderes… después de que haya terminado con sus experimentos?
Vous croyez que Nirrti vous laissera garder vos pouvoirs quand ses expériences prendront fin?
Si dejáramos que Nirrti se marchara con una muestra de la sangre de Cassandra podría llegar a tener éxito en su experimento de crear una anfitrión genéticamente avanzado y volverse sumamente poderosa.
Si Nirrti part avec un échantillon du sang de Cassandra, elle pourrait bien créer un hôte avancé et devenir dangereusement puissante.
Résultats: 73,
Temps: 0.0362
Comment utiliser "nirrti" dans une phrase en Espagnol
The rulers of Mula are Ketu and Nirrti (the dark goddess married to adharma- against dharma).
O'Neill eventually gambles on bluffing Nirrti and accuses her of possessing technology to make herself invisible.
-De esa forma pueden expandirse de manera rápida y eficiente por esta Galaxia -sentenció Nirrti con seriedad.
Nirrti was sent to unknown coordinates and will connect to another destination to begin her experiments again.
Cronus: Fue uno de los primeros Señores del Sistema que la Tierra conoció junto a Nirrti y Yu.
Monday begins with the chaos of Nirrti so keep this in mind as you step into your day.
Watch for the resistance of what you know is best for you- that's Nirrti binding you to adharma.
Nirrti turns next to O'Neill, who makes one final attempt to convince Eggar to look into Nirrti's mind.
There are evidences that Nirrti (a goddess/female, who was one of the Ashta-Dikpalas) had been turned into a god/male.
Home ¦ Divinity of the Day ¦ Hindu Gods and Goddesses ¦ Nirrti - Goddess of death and corruption.
Comment utiliser "nirrti" dans une phrase en Français
Ils découvrirent qu'elle avait une bombe à retardement dans son corps, implantée par la Goa'uld Nirrti dans l'espoir de détruire la Terre.
Lorsque Nirrti utilise la machine Ancienne qui agit sur l’ADN, c’est au détriment de ses « patients », comme le rappelle de façon guillerette le colonel O’neill.
Lorsque la Seigneur Goa'uld Nirrti découvrit cet appareil, elle commença à l'utiliser pour produire un hôte parfait.
Il se montre favorable à cette intégration après que Nirrti a voulu trahir le conseil des Grands Maîtres.
fois au cours de la première année de programme, lorsque un ha'tak appartenant au Goa'uld Nirrti arriva en orbite de la planète Hanka où se trouvait Teal'c et O'neill.
Nirrti : Nirrti est une puissante goa'uld.
Nirrti est joueuse et maligne, mais on peut la chasser."
"Hanuman, la loyauté, Ganesh l'amour, Kama le désir et Yama la mort, Nirrti la décomposition et les démons, Ganga le fleuve qui renouvelle.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文