Que Veut Dire OBELISCOS en Français - Traduction En Français

• obélisques
• des obélisques
• les obélisques
• d'obélisques

Exemples d'utilisation de Obeliscos en Espagnol et leurs traductions en Français

He puesto dos varas u obeliscos.
J'y ai placé deux bâtons en forme d'obélisques.

Las marcas, obeliscos irregulares.
Les marques, les obélisques grossiers.

Borrado de todos los pilones y obeliscos.
Qu'il soit effacé de tous les pylônes et de tous les obélisques.

Triángulos, ralladas, obeliscos, naturales, en juliana.
En triangle, pelées, en obélisque, au naturel, en julienne.

Los obeliscos se utilizaron de manera prominente en el Antiguo Egipto.
La propolis servait comme produit d'embaumement dans l'Égypte antique.

El menhir de Sebastopol son los bloques de piedra, verticalmente puestos en forma de los obeliscos.
Le menhir de Sébastopol sont des blocs en pierre verticalement mis des obélisques.

Obeliscos se construyen en el planeta del equipo en la zona de Galaxia.
Les Obélisques sont construits sur la Planète d'équipe, dans la Zone Galaxie.

Son más chozas y edificios de barro con enormes puertas, obeliscos y templos dedicados a los dioses y prácticas egipcias.
Elle est formée de huttes en boue et de bâtiments dotés de massives portes typiques, d'obélisques, et de temples dédiés aux cultes et aux dieux égyptiens.

Obeliscos se construyen en el planeta del equipo en la zona de Galaxia.
Les Obélisques sont construits dans la zone Galactique de la Planète d'équipe.

Pintadas de contenido nacionalista y fascista en las fachadas de edificios, monumentos, obeliscos y señales de tráfico;
Inscriptions à contenu nationaliste et fasciste sur des façades de bâtiments, des monuments, des obélisques, des panneaux routiers;

Obeliscos son tres construcciones especiales que son un paso importante en el camino hacia el logro de los Objetivo del juego.
Les Obélisques sont trois constructions spéciales qui sont une part importante pour la réalisation de l'objectif du jeu.

Externamente, es una losa plana con decoraciones modestas basadas en el canon florentino de Zholtovsky; sin estatuas u obeliscos, sin ventanas saledizas.
De l'extérieur, c'est une façade toute plate avec quelques modestes décorations suivant les canons florentins prisés par Joltovski; pas de statue ni d'obélisque ou d'oriel.

Vayan a las Líneas Ley, obeliscos y esferas,etc. y así extraer toda la energía oscura de la Tierra.
Allez sur les Lignes Telluriques, les obélisques, les sphères, et éliminez toutes les énergies des Ténèbres de la Terre.

Los monumentos más famosos como testimonio de un nivel excepcionalmente alto de la civilización, los monolitos, que erróneamente se supone que obeliscos egipcios.
Les monuments les plus célèbres se porter témoignage à un niveau exceptionnellement élevé de la civilisation, les monolithes, à tort, que sont supposés être obeliscs égyptienne.

Estos obeliscos gigantes permanecían revestimientos inmóviles el viejo puerto hasta 1877, cuando las fuerzas británicas los tomaron y los enviaron lejos.
Ces obélisques géants sont restés les revêtements immobiles le vieux port jusqu'en 1877, quand les forces britanniques les ont pris et les ont embarqués loin.

Fueron restaurados en 1906 para proteger la relevación celebrada que representaba el transporte de obeliscos por la lancha a remolque Karnak y el nacimiento milagroso de la reina Hatshepsut.
Ils ont été reconstitués en 1906 pour protéger le soulagement célébré dépeignant le transport des obélisques par le chaland Karnak et la naissance miraculeuse de la Reine Hatshepsut.

Delante del templo parado dos obeliscos rojos del granito llamó las"agujas de Cleopatra", aunque llevan los nombres de Tuthmosis III, Seti I y Ramesses II.
Devant le temple tenu deux obélisques rouges de granit a appelé les"aiguilles de Cleopatra", bien qu'elles portent les noms de Tuthmosis III, Seti I et Ramesses II.

Un ataque del Sol es un vuelo del equipo enviado desde un planeta a un equipo Sol con el único propósito de derrotar el Sol y la obtención de un cristal necesarios para la construcción de Obeliscos y del SPE.
L'Attaque de soleil est un vol d'équipe envoyé à un Soleil avec le but de vaincre ce dernier pour obtenir un Cristalnécessaire pour la construction des Obélisques et la PSE.

Sus riquezas todavía se puede representar como se mira en las estelas o magníficos obeliscos, las tumbas del rey y el rey Gebre Kaleb Meskal, y el baño de la legendaria reina de Saba.
Ses richesses peuvent encore être décrite comme vous le regard sur les stèles magnifiques ou des obélisques, les tombes du roi Kaleb et le roi Gebre Meskal, et le bain légendaire de la reine de Saba.

Creo que lo que Tesla intentaba hacer, Era recrear lo que fue una antigua forma de fuente de poder, que se había usado, alrededor del mundo, y la forma en la que lo hacían era usando obeliscos.
Je crois que ce que Tesla faisait était d'essayer de recréer ce qui était un système antique d'alimentation qui a été utilisé à travers le monde, et la manière de le faire était l'utilisation d'obélisques.

Y para evitar que Uds., mis amigos, sean convertidos en monumentos, obeliscos y así sucesivamente… He inventado un recurso bastante ingenioso… creo yo para hacer posible que puedan ver a la Medusa a través de un espejo.
Pour vous éviter, chers amis, d'être changés… en monuments, obélisques et ainsi de suite… j'ai trouvé un moyen ingénieux, je crois… de voir la Méduse… seulement à travers un miroir.

Era aficionado a perpetuar su memoria y glorificarse a sí mismo, y así construyó un gran número de templos, palacios, obeliscos y estatuas, más que cualquier otro gobernador anterior.
Aimait à perpétuer sa mémoire et à se glorifier, et ainsi de construire un grand nombre de temples, des palais, des obélisques et des statues, plus que tout autre gouverneur avant.

Cada uno de los Obeliscos particular, requiere de tres Cristales, que pueden obtenerse con éxito al atacar a los Soles. Obeliscos se construyen en el planeta del equipo en la zona de Galaxia.
Chaque Obélisque nécessite trois cristaux particuliers, qui ne peuvent obtenus qu'en réussissant une Attaque de soleil. Les Obélisques sont construits dans la zone Galactique de la Planète d'équipe.

Se trata de una mastaba en la que se encontró una estela falsa puerta y dos pequeños obeliscos que encuadraban la entrada a la capilla de culto, así como relieves y una larga inscripción autobiográfica en una de las paredes.
Il en ramena une stèle fausse-porte ainsi que deux petits obélisques qui encadraient l'entrée de la chapelle de culte, des reliefs et une paroi du tombeau comportant une longue inscription autobiographique.

Los obeliscos como todo monolito, son torres de granito, las cuales son un pieza solida de cristal, y los obeliscos fueron cortados de un tamaño especial y ajustados como antenas.
Des obélisques étant monolithiques, des tours de granit, qui sont des morceaux de cristal massif, et les obélisques eux-mêmes étaient découpés à des tailles spéciales et mis au diapason.

Además, ayudará a los jugadores para alcanzar el Objetivo del juego porque es la fuente de Cristales cada[alianza][link_alliance] debe recoger con el fin de construir sus obeliscos y así construir su Puerta estelar.
De plus il peut aider les joueurs atteindre l'objectif du jeu puisque c'est aussi un source de Cristaux que chaque Alliance doit collecter pour construire ses Obélisques et par la suite la Porte Suprême des étoiles.

Modelos arquitectónicos y geométricos En esta sección encontrará modelos en madera de maquetas arquitectonicas, obeliscos, columnas votivas y monumentos, así comoreproduciones de modelos de los sólidos platónicos y algunas de las máquinas creadas por Leonardo da Vinci.
Dans cette section, vous trouverez des pièces en bois de maquettes architecturale, obélisques, colonnes votives et monuments ainsi comme reproductions de modèles de des solides platoniciens et certaines machines créées par Leonardo da Vinci.

Hacer frente a los hititas son la mayor fuerza militar en su tiempo.7- era aficionado a perpetuar su memoria y glorificarse a sí mismo, y así construyó un gran número de templos, palacios, obeliscos y estatuas, más que cualquier otro gobernador anterior.
Relever les Hittites sont la plus grande force militaire en son temps Aimait à perpétuer sa mémoire et à se glorifier, et ainsi de construire un grand nombre de temples, des palais, des obélisques et des statues, plus que tout autre gouverneur avant.

Además, en los momentos iniciales del reino, en torno a los siglos III y IV, se construyeron gigantescos obeliscos para señalar las tumbas subterráneas de los reyes y algunos nobles, el más famoso de los cuales es el Obelisco de Axum.
En outre, dans les premières années de l'Empire, il y a près de 1700 ans, des obélisques géants en l'honneur des empereurs ainsi que des pierres tombales(dans des chambres souterraines) furent construits, le plus célèbre d'entre eux étant l'obélisque d'Axoum.

El primer reloj del hombre fue evidentemente el reloj solar cuya historia se pierde en los albores de la civilización: los obeliscos de los egipcios, nuestros menhires y crónlechs no fueron sino relojes de sol y observatorios astronómicos.
La première montre de l'homme était de toute évidence l'horloge solaire, dont l'histoire est perdue à l'aube de la civilisation: les obélisques égyptiennes, nos menhirs et crónlechs n'étaient pas mais les cadrans solaires et des observatoires astronomiques.

Comment utiliser "obeliscos" dans une phrase en Espagnol

Creaban los obeliscos cerca de templos y palacios.

Las cúpulas y los obeliscos son particularmente habituales.

Egyptian Obelisk, Obelisks, obelisk statues, obeliscos egipcios, obeliscos.

O mejor: como misteriosos obeliscos de alguna isla lejana.

Obeliscos como lanzas aparecen entre almenas de ladrillo rojo".

Las civilizaciones antiguas usaron menhires y obeliscos como gnomones.

En ella podemos ver cómo los obeliscos se desmoronan.

/ En los Obeliscos (de Anu) está la respuesta.

En todo caso, los obeliscos romanos son 5: 1.

Está cerca de los obeliscos coronados por dos relojes.

Comment utiliser "obélisques" dans une phrase en Français

Les obélisques en bois sont appelés ancienne guilde, dans l'ordre:

Les impressionnants obélisques d’Aksoum remontent, eux, aux VIe et VIIe siècle.

Et leurs colonnes, et leurs obélisques et leurs naos !

Elle fait ériger les deux obélisques à l'entrée du temple.

Ces obélisques sont finement décorées et imposantes à la fois.

Ils ont dressé des obélisques et bâti des pyramides.

Les personnages de la tragi-comédie des obélisques entrent alors en scène.

Cela a été construit à Rome, pour imiter les obélisques égyptiens.

Le plus grand des obélisques des groupes serait au centre.

Sans oublier les obélisques d'Axoum ainsi que les nécropoles royales.