Que Veut Dire OBJRANGO en Français - Traduction En Français

• objplage
• objcible
• l'objcible

Exemples d'utilisation de Objrango en Espagnol et leurs traductions en Français

En objRango, pase un rango de la(s) celda(s) cuyo valor desea especificar.
Dans objPlage, passez la plage de cellule(s) dont vous souhaitez indiquer la valeur.

El comando WP Get position devuelve un objeto que describe la posición actual de objRango.
La commande WP Get position retourne un objet décrivant la position courante de objCible.

Si alguna de las celdas en objRango tiene contenido existente, será reemplazada por campo.
Si du contenu est déjà présent dans l'une des cellules de objPlage, il sera remplacé par champ.

El comando WP Create table range devuelve un objeto rango que trata solo las tablas contenidas en objRango pasado como parámetro.
La commande WP Creer plage tableaux retourne un objet plage qui n'adresse que les tableaux contenus dans l'objCible que vous passez en paramètre.

Si objRango designa múltiples celdas o múltiples rangos, se devuelve la fórmula de la primera celda.
Si objPlage désigne plusieurs cellules ou plusieurs plages, la formule de la première cellule est retournée.

Con la primera sintaxis(utilizando el parámetro objRango), el comando devuelve el pie de la primera página del rango.
Avec la première syntaxe(utilisation du paramètre objPlage), la commande retourne la référence du pied de la première page de la plage.

En objRango, pase un rango de las celdas(creado por ejemplo con VP Cell o VP Column) cuyo valor desea especificar.
Dans objPlage, passez la plage de cellule(s)(créée par exemple avec VP Cell ou VP Column) dont vous souhaitez indiquer la valeur.

Con la primera sintaxis(utilizando el parámetro objRango), el comando devuelve el encabezado de la primera página del rango.
Avec la première syntaxe(utilisation du paramètre objPlage), la commande retourne la référence de l'en-tête de la première page de la plage.

Descripción objRango Objeto Rango o referencia del elemento o documento 4D Write Pro Resultado Objeto Objeto rango que contiene tablas únicamente Descripción.
Description objCible Objet Plage ou référence d'élément ou document 4D Write Pro Résultat Objet Objet plage contenant uniquement les tableaux Description.

El comando VP Get formula recupera la fórmula de un rango de celdas designado. En objRango, pase un rango cuya fórmula desee recuperar.
La commande VP Get formula récupère la formule depuis une plage de cellules désignée. Dans objPlage, passez la plage dont vous souhaitez récupérer la formule.

Con la primera sintaxis(utilizando el parámetro objRango), el comando devuelve el pie de la primera página en el rango o la referencia de sección/subsección pasada en parámetro.
Avec la première syntaxe(utilisation du paramètre objCible), la commande retourne la référence du pied de la première page de la plage ou de la section/sous-section passée dans le paramètre.

El comando WP Get text recupera el contenido de texto de un documento 4D Write Pro dentro del objRango especificado. WP Get text solo devuelve texto sin formato.
La commande WP Get text récupère le contenu textuel d'un document 4D Write Pro dans l'objCible spécifié. WP Get text renvoie uniquement du texte brut.

Si objRango incluye varias celdas, la fórmula especificada se vinculará en cada celda. El parámetro formula especifica una fórmula o nombre de método 4D que se asignará al objRango.
Si objPlage comprend plusieurs cellules, la formule indiquée sera associées à chaque cellule. Le paramètre formule indique un nom de formule ou de méthode 4D à assigner à objPlage.

El comando WP Insert table inserta una nueva tabla en objRango de acuerdo con el modo de inserción especificado y devuelve el nuevo objeto correspondiente.
La commande WP Insert table insère un nouveau tableau dans la plage objPlage en fonction du mode d'insertion spécifié et retourne le nouvel objet correspondant.

Si objRango incluye varias celdas, el valor especificado se repetirá en cada celda. El parámetro valorTexto especifica un valor de texto que se asignará al objRango. El parámetro opcional modeloFormato define un modelo para el parámetro valorTexto.
Si objPlage comprend plusieurs cellules, la valeur indiquée sera répétée dans chaque cellule. Le paramètre valeurTexte indique une valeur texte à assigner à objPlage… Le paramètre optionnel modèleFormat définit un modèle pour le paramètre valeurTexte.

Los elementos en la colección devuelta se ordenan según su orden de aparición en objRango, excepto cuando se pasa una referencia de documento 4D Write Pro.
Les éléments de la collection retournée sont classés en fonction de leur ordre d'apparition dans objCible, sauf lors de la transmission d'une référence de document 4D Write Pro.

Descripción objRango Objeto Rango o referencia de elemento o documento 4D Write Pro expresiones Número Instrucciones para evaluar la expresión Resultado Texto Texto de objRango Descripción.
Description objCible Objet Plage ou référence d'élément ou document 4D Write Pro expressions Numérique Instructions pour l'évaluation de l'expression Résultat Texte Texte de objCible Description.

El comando VP SET DATE VALUE asigna un valor de fecha específico a un rango de celdas designado. En objRango, pase un rango de las celdas cuyo valor desea especificar.
La commande VP SET DATE VALUE assigne une valeur date à une plage de cellules désignée. Dans objPlage, passez la plage de cellule(s) dont vous souhaitez indiquer la valeur.

Si objRango incluye varias celdas, el valor especificado se repetirá en cada celda. El parámetro valorFecha especifica un valor de fecha que se asignará a objRango. El parámetro valorHora especifica un valor de tiempo(expresado en segundos) que se asignará a objRango. El parámetro opcional modeloFormato define un patrón para los parámetros valorFecha y valorHora.
Si objPlage comprend plusieurs cellules, la valeur indiquée sera répétée dans chaque cellule. Le paramètre valeurDate indique une valeur date à assigner à objPlage. Le paramètre valeurHeure indique une valeur heure(exprimée en secondes) à assigner à objPlage. Le paramètre optionnel modèleFormat définit un modèle pour les paramètres valeurDate et valeurHeure.

El comando VP SET TEXT VALUE asigna un valor de texto específico a un rango de celdas designado. En objRango, pase un rango de las celdas(creadas por ejemplo con VP Cell o VP Column) cuyo valor desea especificar.
La commande VP SET TEXT VALUE assigne une valeur texte spécifique à une plage de cellules désignée. Dans objPlage, passez la plage de cellule(s)(créée par exemple avec VP Cell ou VP Column) dont vous souhaitez indiquer la valeur.

Este valor puede ser diferente de las opciones bounds. bottom-bounds. top si el objRango se extiende sobre varias columnas(ver ejemplo 4)Si objRango es un rango vacío, WP Get position devuelve la información de posición al inicio del rango.
Cette valeur peut être différente de bounds. bottom- bounds. top si objCible s'étend sur plusieurs colonnes(voir l'exemple 4). Si objCible est une plage vide, WP Get position retourne des informations sur la position du début de la plage.

El comando VP ADD RANGE NAME crea o modifica un rango nombrado en el documento abierto. Nota: los rangos nombrados creados por este comando se guardan con el documento. En objRango, pase el rango que desea nombrar y en nombre, pase el nuevo nombre para el rango.
La commande VP ADD RANGE NAME permet de créer ou de modifier une plage nommée dans le document courant. Note: Les plages nommées créées par cette commande sont stockées dans le document. Dans objPlage, passez la plage que vous souhaitez nommer, et passez le nouveau nom de la plage dans nom.