Exemples d'utilisation de Ocre en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Quién es Heidi Von Ocre?
Qui est Heidi Von Ocher?El ocre de las fachadas medievales se refleja en las aguas del Lot.
La sangre no es ni ocre, ni verde.
Es un color personalizado. Es una mezcla de titanio, amarillo y ocre.
C'est un mélange de jaune titane et d'okra.Por eso es por lo que no hay ocre en"El Temerario.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
El ocre artificial, que es un pigmento que se obtiene a base de óxidos de hierro artificiales;
L'ocre artificielle, qui est un pigment obtenu à base d'oxydes de fer artificiels;Una mujer llamada Heidi Von Ocre.
Une femme qui s'appelle Heidi Von Ocher.Pintar la parte superior del fondo con ocre amarillo y algo de anaranjado.
Colorez la moitié supérieure Lo que si encontramos una manera detraer Heidi Von Ocre aquí?
Et si on trouvait un moyen de fairevenir Heidi Von Ocher ici?Usar ocre amarillo y una mezcla de ocre amarillo con un poco de azul cian primario.
Históricamente ha poseído explotaciones mineras;además del mármol se ha explotado el ocre, el lápiz y el hierro.
Il a historiquement possédé des exploitations minières,outre le marbre on a exploité l'ocre, l'ardoise et le fer.El ocre es resistente a la luz, se cubre a medias para cubrir bien y tiene una buena capacidad de color.
L'ocre est léger, semi-couvrant à bien couvrant et a une bonne capacité de couleur.Obsérvese cómo unas líneas de color ocre―paralelas a la flauta j― cierran la composición por el lado derecho del cuadro.
À remarquer que des lignes de couleur ocre ―parallèles à la flûte j― ferment la composition du côté droit du tableau.El ocre amarillo ya fue ganado por los romanos en la Antigüedad clásica en las áreas de Francia e Italia.
L'ocre jaune était déjà gagné par les Romains dans l'Antiquité classique dans les régions de France et d'Italie.En la pared libre por encima del hornocolocamos dos estantes ocre amarillo que tienen que terminar los compartimentos.
Sur le mur libre au-dessus du four nous avonsplacé deux étagères d'ocre jaune qui prennent pour terminer les compartiments.Blanco y ocre se montan juntos en el cielo y en el error de ser detenidos, como la Torre de Babel.
Blanches et ocres elles sont montées ensemble au ciel comme par erreur, où elles sont arrêtées, comme la Tour de Babel.Los colores de esta colección son en su mayoría tropicales como el burdeos,marrón oscuro, ocre y verde esmeralda.
Les couleurs Simple(por ejemplo, el minio, el ocre, la momia) reciben por la mezcla de un pigmento con de enlace.
Simple(par exemple, le minium, l'ocre, la momie) reçoivent par le malaxage d'un pigment avec de liaison.Procuro que ésta sea lo más neutra posible, yla voy a hacer mezclando amarillo ocre, azul cobalto y tierra de siena.
Ce jus que je veux aussi neutre que possible,je vais le faire avec un mélange d'ocre jaune, de bleu de cobalt et de terre de sienne.Desde el 2012, la ciudad ocre, así como Agadir, sufre de un desamor de los turistas franceses que se agudiza de año en año.
Depuis 2012, la ville ocre, tout comme Agadir, souffre d'un désamour des touristes français, qui s'accentue d'année en année.Para la recepción más de color vivo la composición es posible añadir elperóxido del manganeso, el ocre o la tiza con el hollín.
Pour la réception plus de vive clarté la composition peutajouter le peroxyde de manganèse, l'ocre ou la craie avec la suie.La piedra, madera, cal y ocre contribuyen en gran medida a hacer agradables lugares… a la sala de planta baja, cocina y salón con chimenea.
La pierre, le bois, la chaux et les ocres contribuent largement à rendre les lieux agréables… Au rez- de chaussée grand coin cuisine et salon avec cheminée.La unica habitacion individual de Riad Al Mamounevibra a los colores de Marrakech. El ocre, el rojo y el blanco son omnipresentes.
La seule chambre single de Riad Al Mamounevibre aux couleurs de Marrakech. L'ocre, le rouge et le blanc sont omniprésents.La Gran Mezquita de la plaza es distintivo por su forma octogonal y sus decoraciones de mosaico azulejos yel fondo ocre.
La Grande Mosquée de la place est distinctive par sa forme octogonale et pour ses décorations de carrelage La coloración de este pulpo varía según las circunstancias yel medio ambiente a partir de ocre amarillo a marrón claro a través blanquecino cuando está desactivada.
La coloration de ce poulpe varie selon les circonstances etl'environnement du jaune ocre au brun sable en passant par une teinte blanchâtre lorsqu'il est inactif.Gulgurn Manja se traduce como"manos de jóvenes", y este refugio del lado norte de los Grampians está cubierto depequeñas huellas de color ocre rojizo.
Gulgurn Manja se traduit par« mains des jeunes», et cet abri dans les Grampians du Nord est couvert depetites empreintes de main en rouge ocre.Los viñedos y las playas forman una curiosasinfonía de colores que van del tierra al ocre, pasando por el verde y el azul eléctrico.
Les vignobles et les plages forment une curieusepalette de couleurs de la terre à l'ocre, en passant par le vert et le bleu électrique.Notarás que, por lo general, los españoles parecen preferir los colores otoñales y sobrios, como elverde, amarillo ocre o rojo Borgoña.
Vous verrez qu'en général Toda la madera presenta un recubrimiento de imprimación rojo ypintura marrón a dos tonos, ocre amarillo y banco marfil con matices verdes.
Tout le bois est recouvert d'un apprêt rouge etpeint de brun à deux nuances, d'ocre jaune, de blanc ivoire, avec quelques touches de vert.A lo largo de la costa salvaje, las rocas, refugio para todo tipo de fauna y flora marina,contrastan con la arena blanca u ocre de las pistas.
Le long de la côte sauvage, les rochers, refuges de toute une faune et flore marine,contrastent avec le sable blanc ou l'ocre des pistes.
