Que Veut Dire OLVIDÉ DE QUE en Français - Traduction En Français

• avais oublié que
• ai oublié que
• ai oublié qu

Exemples d'utilisation de Olvidé de que en Espagnol et leurs traductions en Français

Me olvidé de que pasarías.
J'avais oublié que tu passais.

Solo fue un segundo pero me olvidé de que Jacqui estaba muerta.
C'était juste une seconde mais j'ai oublié que Jacqui était mort.

Me olvidé de que la tenía.
J'avais oublié que je l'avais.

Me olvidé de que estés aquí.
J'ai oublié que t'étais ici.

Me olvidé de que esa, papá.
J'avais oublié celle-la, Papa.

Me olvidé de que estabas aquí.
J'avais oublié que t'étais ici.

Me olvidé de que vivías allí.
J'oubliais que vous habitiez là.

No, me olvidé de que haríamos esto.
J'ai oublié qu'on faisait ça.

Me olvidé de que llevaba esto puesto.
J'ai oubliée que je portais ça.

Me olvidé de que aún lo tenía.
J'avais oublié que je l'avais toujours.

Me olvidé de que eras medio judía.
J'avais oublié que t'es à demi juive.

Me olvidé de que aún te tenía a ti”.
J'avais oublié que je t'ai toujours.

Me olvidé de que no podía decir nada.
J'ai oublié que je devais rien dire.

Hoy me olvidé de que estaba muerto.
J'ai oublié qu'il était mort aujourd'hui.

Me olvidé de que estaba en el hospital.
J'ai oublié que j'étais dans un hôpital.

Me olvidé de que aún se la enviamos.
J'avais oublié qu'on le lui envoyait encore.

Me olvidé de que teníamos un gato.
J'ai oublié que nous avions un chat.

Me olvidé de que teníamos planes para ir a montar.
J'ai oublié qu'on devait monter.

Me olvidé de que es cristiana.
J'ai totalement oublié qu'elle est chrétienne.

Me olvidé de que hoy tenía que trabajar.
J'ai oublié que je travaillais ce matin.

Me olvidé de que tenía coche!
J'avais complètement oublié que j'en avais une!

Me olvidé de que esta tienda de juguetes estaba aquí.
J'avais oublié que ce magasin de jouet était ici.

Me olvidé de que Pinkerton era un alias de los suyos.
J'avais oublié que Pinkerton était l'un de tes pseudonymes.

Me olvidé de que iba a venir gente a ver la cama hoy.
J'ai oublié qu'il y avait des personnes qui venaient voir le lit.

Y me olvidé de que Bob Geer iba a venir a mi casa esa mañana.
Et j'avais oublié que Bob Geer devait passer à la maison ce matin-là.

Me olvidé de que tenía que traer una botella de vino.
J'ai oublié que je devais apporter une bouteille de vin.

Me olvidé de que era viernes Tengo algo que decirte.
J'ai oublié que nous étions vendredi. J'ai quelque chose à vous dire.

Me olvidé de que me distraje un segundo con una llamada de teléfono.
J'ai oublié que j'avais été distraite une seconde par un appel.

Sí, olvidé de que volar esos túneles del metro sería un infierno para el tráfico.
J'avais oublié que faire sauter les tunnels allait perturber la circulation.

Me olvidé de que aún cuando a veces se intercambian palabras duras por debajo de todo está el amor.
J'avais oublié que même si parfois des propos cruels sont échangés. Après tout, c'est de l'amour.

Comment utiliser "olvidé de que" dans une phrase en Espagnol

Tan espectacular que olvidé de que era.

¡¡Me olvidé de que estaba perdiendo peso!

Me olvidé de que había mucha gente mirando.

Olvidé de que buscan desesperados llegar a la.

Sí, ¡me olvidé de que él también volaba!

Y me olvidé de que yo existía y me olvidé de que yo también debía quererme.

Me olvidé de que todos los demás estaban aquí.

Me olvidé de que tenía entre manos esa tarea.

–No me olvidé de que aceptaron mi apuesta… ¡Juaaa!

Me olvidé de que Argentina está sur del ecuador!

Comment utiliser "ai oublié qu', avais oublié que, ai oublié que" dans une phrase en Français

J ai oublié qu il fallait faire plaisir à tous les partis .

J avais oublié que tu étais du Québec toutes mes excuses.

L'espace d'un instant, j'en avais oublié que quelqu'un pouvait m'entendre.

Tu avais oublié que tu lui avais dit quelques secondes plus tôt.

Votre cas semblait tellement…heu… abstrait que j'en ai oublié que vous étiez là.

J ai oublié que j étais sur un forum pro-Nikon.

desolée j avais oublié que j etais inscrite sur ce forum !!!

J’ avais oublié que celà m’amusait à l’école.

J' avais oublié que j' avais déjà voté...

Pendant un instant, j'en ai oublié que quelque chose m'empêchait de fuir.