Que Veut Dire OPTIMIZACIÓN DE RECURSOS en Français - Traduction En Français

• optimisation des ressources
• l'optimisation des ressources
• rendement-coût
• optimisation de ressources

Exemples d'utilisation de Optimización de recursos en Espagnol et leurs traductions en Français

Optimización de recursos.
L'optimisation des services.

Cuartos cómodos, well-appointed, buena optimización de recursos.
Salles confortables et well-appointed, le bon rendement-coût.

Tema 8- optimización de recursos humanos.
Theme 8- optimisation des ressources humaines.

También denominada"auditoría de la buena gestión financiera" o"auditoría de optimización de recursos.
Également appelé audit de bonne gestion financière ou audit de rentabilité.

Sistema de gestión y optimización de recursos naturales.
Système de gestion et optimisation des ressources naturelles.

Estas auditorías tambiénse denominan auditorías operativas y auditorías de la optimización de recursos.
Ce type d'audit est également appelé"audit de la performance" ou encore"vérification de l'optimisationdes ressources.

Examinar el plan de optimización de recursos de Yiwu Mercado Velo.
Parcourir plan d'optimisation des ressources marché de Yiwu dévoilé.

Optimización de recursos- con la ayuda del software de limpieza y un poco de esfuerzo de su parte, puede liberar mucho espacio.
Optimisation des ressources- Avec l'aide du logiciel de nettoyage et un petit effort de votre part, vous pouvez libérer beaucoup d'espace.

Creación de valor a través de la optimización de recursos biológicos y reciclables.
Création de valeur par l'optimisation de ressources bio-sourcées et recyclables.

La optimización de recursos es esencial para la competitividad de la empresa y un factor determinante en el desarrollo y ejecución de cada proyecto.
L'optimisation des ressources est essentielle pour la compétitivité de l'entreprise et un facteur déterminant dans le développement et l'exécution de chaque projet.

Los datos empíricos nacionales apoyan las actividades de movilización y optimización de recursos a nivel nacional e internacional.
Les éléments d'information ainsi obtenus appuient les efforts de mobilisation et d'utilisation optimale des ressources aussi bien au niveau national qu'à l'échelle internationale.

Cosiderándolo todo para la optimización de recursos, este dispositivo basado tracción entrega la opción más eficaz de la ampliación del pene.
Somme toute pour le rendement-coût, ce dispositif basé par traction fournit l'option d'agrandissement de pénis la plus efficace.

Se caracterizan por ser calzados prácticos, adaptados al medio, fabricados de forma autosuficiente mediante optimización de recursos y pensados para el trabajo diario.
Ils se caractérisent en tant que chaussures pratiques, adaptées au milieu, fabriquées par optimisation de ressources et pensés pour le travail quotidien.

Trabajo, Inventiva y Optimización de recursos son las bases para una mejora tecnológica y de fabricación en las que START radica su imagen.
Le Travail, l'Inventive et l'Optimisation des ressources sont les bases pour une amélioration technologique et de la fabrication sur lesquelles START fonde sa propre image.

La auditoría determinasi el enfoque aplicado puede asegurar la optimización de recursos y, en caso contrario, cómo se puede mejorar.
L'audit doit permettre de déterminer si l'approche retenue parles responsables était susceptible d'assurer l'optimisation des ressources et, dans la négative, de quelle manièreelle pourrait être améliorée.

Optimización de recursos:¿Se han gestionado los fondos de manera económica, eficiente y eficaz, optimizandolos recursos para los ciudadanos de la Unión Europea?
Optimisation des ressources :les fonds ont-ils été gérés de manière économique, efficiente et efficace, et de façonà assurer les citoyens de l'Union de l'optimisation des ressources?.

Ofrece a sus clientes un nexo de ayuda y conexión entre las partes intervinientes en cualquier operativa comercial, contribuyendo a la optimización de recursos, tiempo e inversión.
Il offre à ses clients un lien de soutien et de liaison entre les parties impliquées dans les opérations commerciales, ce qui contribue à l'optimisation des ressources, de temps et d'investissement.

No es magia: es optimización de recursos Puntuación: Título de opinión o pregunta:* Comentario o pregunta:* Tu nombre:** Campos obligatorios Cancelar Artículos similares Lubricante Multiorgasmico Mujer Saninex.
N'est pas magique: est l'optimisation des ressources Bueno: Titre:* Commentaire:* Votre nom:** Champs requis Annuler autres produits dans la même catégorie: Lubrifiant femme multi orgasmique Saninex.

Creo que el ponente ha hecho con este proyecto de presupuesto para el año 2001 un ejercicio de rigor, de optimización de recursos y, al mismo tiempo, de imaginación y de visión de futuro.
Je crois que le rapporteur a fait de ce projet de budget pour l'année 2001 un exercice de rigueur, d'optimalisation des ressources et, en même temps, d'imagination et de vision d'avenir.

Proyecto de resolución Optimización de Recursos: uso de Videoconferencia y otras Tecnologías de Comunicación(Aprobado por la CAAP en su sesión del 26 de marzo de 2009) CP/CAAP-2999/09 rev. 2.
Projet de résolution Optimisation des Ressources: utilisation de la Vidéoconférence et d'autres Technologies de Communication(Approuvé par la CAAP à sa réunion du 26 mars 2009) CP/CAAP-2999/09 rev. 2.

Estanterías Récord presenta un ratio de solvencia manifiestamente mejor que la media del sector. Esto evidencia una saneada estructura organizativa fruto de una cuidadosa optimización de recursos.
Estanterías Record présente un taux de solvabilité manifestement meilleur que la moyenne du secteur. Ceci est la marque d'une structure d'organisation assainie, fruit d'une optimisation soigneuse des ressources.

Sus principios fundamentales son la solidaridad, la responsabilidad compartida, la participación, la subsidiariedad, la optimización de recursos, la financiación plural, el derecho a las prestaciones públicas y la perspectiva de género.
Les principes de base sont la solidarité, la coresponsabilité, la participation, la subsidiarité, l'optimisation des ressources, le financement pluriel, le droit aux prestations publiques et la perspective de genre.

Dicho memorando fortaleció la respuesta al VIH en la incorporación de la prevención entre las mujeres y los jóvenes, el fomento de la capacidad, las políticas y los derechos humanos y la optimización de recursos.
Il a permis de renforcer la réponse au VIH dans les domaines suivants: prévention chez les femmes et les jeunes, renforcement des capacités, politique et droits des personnes et optimisation des ressources.

Proyecto de resolución Optimización de recursos: Uso de videoconferencia y otras tecnologías de comunicación(Aprobado por el Consejo Permanente su sesión ordinaria del 8 de abril de 2009) AG/doc. 4894/09.
Projet de résolution Optimisation des Ressources: Utilisation de la Vidéoconférence et D'autres Technologies de la Communication(Approuvé par le Conseil permanent à sa réunion ordinaire, tenue le 8 avril 2009) AG/doc. 4894/09.

Era importante asimismo integrar empresas industriales, redes o cadenas de empresas, parques industriales ecológicos e infraestructuras regionales en un sistema amplio a fin de sustentar la optimización de recursos.
Il importe également d'intégrer les sociétés industrielles, les réseaux et les chaînes de magasins, les parcs écoindustriels et les infrastructures régionales dans un large système en vue d'optimiser les ressources.

Optimización de recursos disponibles en la zona La construcción de presas en Turkana requiere del empleo de materiales aglomerantes específicos, que por la lejanía y el coste de los mismos, hacían el proyecto inviable.
Optimisation de ressources disponibles dans la zone La construction de barrages au Turkana exige l'emploi de liants spécifiques qui, en raison de l'éloignement et de leur coût, rendaient le projet inviable.

El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno se centró en mejorar las operaciones sobre el terreno en todo el mundo mediante la implementación de un nuevo modelo de prestación de servicios que utiliza la estandarización para lograr la eficiencia gracias a la especialización, la optimización de recursos y la gestión de la cadena de suministro y aumenta la transparencia y la rendición de cuentas.
Le Département de l'appui aux missions s'est attaché à améliorer l'ensemble des opérations en mettant en œuvre un nouveau modèle de prestation de services fondé sur la normalisation, qui vise à accroître l'efficience grâce à une plus grande spécialisation, une gestion optimale des ressources et de la chaîne d'approvisionnement, davantage de transparence et une forte responsabilisation.

Con una cosechadora eficiencia, seguridad, optimización de recursos, así como la disponibilidad, la gente que tiene problemas de la cicatriz no más tienen que ocultar con miedo, pero experimentarán alternativamente un nuevo día con una piel clara y sin cicatrices.
Avec une moissonneuse-efficacité, la sécurité, la valeur de l'argent, ainsi que la disponibilité, les gens qui ont des problèmes de cicatrice plus ont à cacher dans la peur, mais seront expérimentez une nouvelle journée avec une peau claire et sans cicatrice.

Estados Miembros: En general, aumentar la repercusión de las inversiones, la movilización de recursos y el apoyo financiero de los organismos gubernamentales pertinentes en pro de los programas de deporte para el desarrollo y la paz en los niveles nacional, internacional y multilateral, inclusive para el sistema de las Naciones Unidas, por ejemplo mediante la ampliación de escala, la reasignación o la optimización de recursos.
États Membres: De façon générale, accroître l'impact des investissements, de la mobilisation des ressources et de l'appui financier des organismes gouvernementaux concernés par les programmes relatifs au sport au service du développement et de la paix aux niveaux national, international et multilatéral, notamment le système des Nations Unies, par le biais d'une augmentation, d'une réaffectation ou d'une optimisation des ressources.

En la distribución de estos recursos financieros tienen prioridad: el aumento de remuneraciones de el personal, la construcción de establecimientos carcelarios, la optimización de recursos humanos mediante la puesta en práctica de programas de capacitación de largo aliento, el mejoramiento de la calidad de vida de el personal policial( atendiendo especialmente a temas como la vivienda, salud y recreación entre otros), así como el mejoramiento de la infraestructura edilicia, tecnológica y de el equipamiento;
Les priorités visées par l'affectation de ces ressources financières sont: l'augmentation des rémunérations du personnel, la construction d'établissements pénitentiaires, l'optimisation des ressources humaines moyennant l'exécution de programmes de formation durables, l'amélioration de la qualité de vie des membres de la police(dans les domaines en particulier de l'hébergement, de la santé et des loisirs), ainsi que des infrastructures municipales, technologiques et de l'équipement;

Comment utiliser "optimización de recursos" dans une phrase en Espagnol

Optimización de recursos y activos fijos TIC a implementar.

La optimización de recursos debería ser un hábito constante.

Por optimización de recursos y excelente servicio al cliente.!

Optimización de recursos energéticos basados en el óptimo mantenimiento.

Optimización de recursos para gastos de representación y viáticos.

¿Eso es optimización de recursos humanos para el beneficio?

optimización de recursos y cuidado con el medio ambiente.

Análisis y optimización de recursos en planta chancadora para.

Algoritmos evolutivos aplicados a la optimización de recursos hídricos.

Optimización de recursos para atender a toda la diversidad.

Comment utiliser "l'optimisation des ressources, rendement-coût" dans une phrase en Français

Bien qu il existe de la formation professionnelle sur les DGOT, il n y a aucune constance dans l approche, dans l optimisation des ressources ou dans l évaluation des actions entreprises.

Un ciblage clair et proactif des PME bénéficiaires potentielles pour l optimisation des ressources disponibles et l atteinte des impacts les plus forts.

Le rendement coût – délai d’immobilisation / visibilité – retombées presse est très satisfaisant.

Recentrer l évaluation sur l optimisation des ressources 2. Élargir la portée des évaluations 3.

On distingue l optimisation des ressources (infrastructure, véhicule, fréquence de passage, personnels.) qui peut se faire a priori (i.e.

Nombre de connexions estimées : à préciser pour l optimisation des ressources du pont.

Les ingénieurs et ingénieures d industrie et de fabrication peuvent contribuer à l optimisation des ressources industrielles (machinerie, équipement, ressources humaines, matériaux) et à l amélioration de la productivité.

Il a poursuivi une carrière de direction technique, direction des opérations et de création d'entreprise dans l édition de logiciel pour l optimisation des ressources humaines, le PLM et la finance.

Dans ce cas, l optimisation des ressources industrielles est prioritaire (81% de ces entreprises vs 43% pour les autres) 11

dans le respect de la réglementation en vigueur et l optimisation des ressources de la société.