Que Veut Dire OTMAR en Français - Traduction En Français

• otmar

Exemples d'utilisation de Otmar en Espagnol et leurs traductions en Français

Con Otmar, Fritz y Walter.
D'Otmar, Fritz et Walter.

Fila posterior: Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing y Eugenio Domingo Solans.
Au deuxième rang: Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing, Eugenio Domingo Solans.

Otmar Issing, Comité Ejecutivo;
Otmar Issing, Directoire;

Cuando salió, fue sustituido por el jamaiquino George Prescod, que también dirigió la Selección de críquet de Jamaica y asistido por el alemán Otmar Calder, también responsable de la selección olímpica.
À son départ, il est remplacé par le Jamaïcain George Prescod, qui dirige également l'équipe de cricket,, et assisté par l'Allemand Otmar Calder, également responsable de l'équipe olympique.

Otmar, Fritz y Walter estarán enfadados contigo.
Otmar, Fritz et Walter ne vont pas être contents.

No es casualidad que recientemente uno de los líderes de la oposición a la política de«intervenciones ilimitadas» del MEC-el principal economista en jefe del BCE, Otmar Issing- criticó severamente tanto al«EFSF ampliado» como a los eurobonos.
Ce n'est pas par hasard que l'un des principaux opposants aux"interventions illimitées", l'économiste en chef de la BCE, Otmar Issing, a récemment critiqué à la fois les"interventions plus étendues du FESF" et les euro-obligations.

Otmar Suitner, director de orquesta austríaco n.1922.
Janvier: Otmar Suitner, chef d'orchestre autrichien ° 16 mai 1922.

En 1928, Rockefeller se funda en Alemania el Instituto Kaiser Wilhelm de Eugenismo, Antropología y estudio de la Herencia Humana. Entre las cumbres que dirigirán las búsquedas de este laboratorio, se encuentran los nombres de Josef Mengele y Otmar Verschuer.
En 1928, Rockefeller fonde en Allemagne l'Institut Kaiser Wilhelm d'Eugénisme, d'Anthropologie et d'étude de l'Hérédité Humaine. Parmi les sommités qui dirigeront les recherches de ce laboratoire, on retrouve les noms de Josef Mengele et Otmar Verschuer.

De mayo: Otmar Suitner, director de orquesta austriaco f.
Mai: Otmar Suitner, chef d'orchestre autrichien† 8 janvier 2010.

Willem F. Duisenberg Presidente del BCE Christian Noyer Vicepresidente del BCE Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Sirkka Hämäläinen Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa-Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo del BCE.
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa-Schioppa Président de la BCE Vice-président de la BCE Membre du Directoire de Membre du Directoire de Membre du Directoire de Membre du Directoire de.

Excelentísimo Señor Otmar Hasler, Primer Ministro del Principado de Liechtenstein.
Son Excellence M. Otmar Hasler, Premier Ministre de la Principauté du Liechtenstein.

No existe un único libro de lectura y ejercicios que sirva para todas las escuelas de la UE; con el apoyo del Ministerio austriaco de Educación, Ciencia y Cultura, los periodistas austriacos Wolfgang Böhm y Otmar Lahodynsky han redactado uno que, con solo algunas modificaciones, podría utilizarse en todos los Estados miembros de la UE.
Il n'existe pas de livre de lecture et d'exercices commun à toutes les écoles de l'Union; avec le soutien du ministère autrichien de l'éducation, des sciences et de la culture, les journalistes autrichiens Wolfgang Böhm et Otmar Lahodynsky en ont rédigé un qui pourrait, moyennant quelques modifications seulement, être utilisé dans tous les États membres de l'Union.

Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa-Schioppa( hasta el 31 de mayo de 2005) Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Gertrude Tumpel-Gugerell Miembro del Comité Ejecutivo del BCE.
Otmar Issing Membre du Directoire de la BCE Tommaso Padoa-Schioppa( jusqu'au 31 mai 2005) Membre du Directoire de la BCE Gertrude Tumpel-Gugerell Membre du Directoire de la BCE.

El equipo contará, además, con otros dos miembros de mucho peso: Padoa-Schioppa, de Italia, un hombre extraordinario, a quien todos conocemos, y Otmar Issing, primer economista del Banco Federal Alemán, catedrático y autor de obras fundamentales sobre política y teoría monetarias.
Il y aura également deux joueurs exceptionnels. Il s'agit de l'Italien Padoa-Schioppa, un homme remarquable que nous connaissons tous, et d'Otmar Issing, chef économiste à la Deutsche Bundesbank et professeur, auteur d'ouvrages fondamentaux sur la politique et les théories monétaires.

Otmar Issing( hasta el 31 de mayo de 2006) Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Jürgen Stark( desde el 1 de junio de 2006) Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Gertrude Tumpel-Gugerell Miembro del Comité Ejecutivo del BCE.
Otmar Issing( jusqu'au 31 mai 2006) Membre du Directoire de la BCE Jürgen Stark( depuis le 1 er juin 2006) Membre du Directoire de la BCE Gertrude Tumpel-Gugerell Membre du Directoire de la BCE.

Willem F. Duisenberg Christian Noyer Jaime Caruana Vítor Constâncio Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen John Hurley( desde el 11 de marzo de 2002) Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell( hasta el 10 de marzo de 2002) Tommaso Padoa-Schioppa Lucas D. Papademos Guy Quaden Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Nout Wellink Ernst Welteke.
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Jaime Caruana Vítor Constâncio Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen John Hurley( à compter du 11 mars 2002) Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell( jusqu'au 10 mars 2002) Tommaso Padoa-Schioppa Lucas D. Papademos Guy Quaden Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Nout Wellink Ernst Welteke.

D Al Excmo. Sr. Embajador D. Gerhard Otmar Hjwat, quien les hizo entrega de sus credenciales de jefe de la misión de la República de Surinam ante las Comunidades Europeas(CE, CECA, Euratom) con efecto a partir del 18 de abril del 2002.
D S.E. M. l'ambassadeur Gerhard Otmar Hiwat, qui leur a remis ses lettres l'accréditant en qualité de chef de la mission de la République du Suriname auprès des Communautés européennes(CE, CECA, CEEA) avec effet au 18 avril 2002;

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el artículo 112, apartado 2, letra b, y el artículo 122, apartado 4, así como los artículos 11.2 y 43.3 del Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, Considerando lo siguiente: El mandato del Sr. Otmar ISSING expira el 31 de mayo de 2006.
Vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 112, paragraphe 2, point b, et son article 122, paragraphe 4, ainsi que les articles 11.2 et 43.3, du protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne, considérant ce qui suit: Le mandat de M. Otmar ISSING vient à expiration le 31 mai 2006.

Lucas Papademos, vicepresidente del BCE( a la izquierda), Otmar Issing, miembro del Comité Ejecutivo( en el centro), y Jean-Claude Trichet, presidente, en la reunión del Consejo General celebrada en Fráncfort el 17 de junio de 2004.
Lucas D. Papademos, vice-président de la BCE( à gauche), Otmar Issing, membre du Directoire, et Jean-Claude Trichet, président, lors de la réunion du Conseil général à Francfort, le 17 juin 2004.

Fila posterior( de izquierda a derecha): Vitor Constâncio, Jean-Claude Trichet, Nicholas Garganas, Guy Quaden, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Ernst Welteke, Yves Mersch, John Hurley, Jaime Caruana, Antonio Fazio, Nout Wellink Fila anterior( de izquierda a derecha): Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing, Lucas D. Papademos, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Eugenio Domingo Solans.
Au second rang, de gauche à droite: Vítor Constâncio, Jean-Claude Trichet, Nicholas Garganas, Guy Quaden, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Ernst Welteke, Yves Mersch, John Hurley, Jaime Caruana, Antonio Fazio, Nout Wellink Au premier rang, de gauche à droite: Tommaso Padoa-Schioppa, Otmar Issing, Lucas D. Papademos, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Eugenio Domingo Solans.

Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell Tommaso Padoa-Schioppa Luis Ángel Rojo António José Fernandes de Sousa Hans Tietmeyer Jean-Claude Trichet Alfons Verplaetse Guy Quaden Matti Vanhala Nout Wellink Hasta el 28 de febrero de 1999 A partir del 1 de marzo de 1999.
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugène Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell Tommaso Padoa-Schioppa Luis Ángel Rojo Antonio José Fernandes de Sousa Hans Tietmeyer Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Alfons Verplaetse Guy Quaden Nout Wellink( jusqu'au 28 février 1999)( depuis le 1 mars 1999) er.

Segunda línea( de izquierda a derecha): Luis Ángel Rojo, Guy Quaden, Tommaso Padoa-Schioppa, Jean-Claude Trichet, Klaus Liebscher, Antonio Fazio, Yves Mersch, Maurice O'Connell, Vitor Manuel Ribeiro Constâncio, Nout Wellink, Matti Vanhala, Ernst Welteke, Eugenio Domingo Solans Primera línea( de izquierda a derecha): Otmar Issing, Christian Noyer, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen.
Au second rang( de gauche à droit): Luis Ángel Rojo, Guy Quaden, Tommaso Padoa-Schioppa, Jean-Claude Trichet, Klaus Liebscher, Antonio Fazio, Yves Mersch, Maurice O'Connell, Vítor Manuel Ribeiro Constâncio, Nout Wellink, Matti Vanhala, Ernst Welteke, Eugenio Domingo Solans. Au premier rang( de gauche à droite): Otmar Issing, Christian Noyer, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen.

El Consejo recomienda que el Sr. Christian Noyer sea nombrado Vicepresidente para un mandato de cuatro años y que se nombre para el Consejo Ejecutivo a las siguientes personas: el Sr. Otmar Issing para un mandato de ocho años, el Sr. Tommaso Padoa-Schioppa para siete años, el Sr. Eugenio Domingo Solans para seis años y la Sra. Sirkka Hämäläinen para cinco años.
Le Conseil recommande la nomination de M. Christian Noyer comme vice-président pour un mandat de quatre ans. Il recommande les nominations, comme membres du Directoire, de M. Otmar Issing, pour un mandat de huit ans, de M. Tommaso Padoa-Schioppa, pour un mandat de sept ans, de M. Eugenio Domingo Solans, pour un mandat de six ans et de Mme Sirkka Hämäläinen, pour un mandat de cinq ans.

Además de las publicaciones y de las actividades mencionadas más arriba, el BCE mantuvo contactos durante todo el año con la comunidad académica mediante la celebración en su sede de distintas conferencias y seminarios, como el coloquio celebrado en marzo en honor del entonces miembro del Consejo Ejecutivo Otmar Issing. sobre« Monetary policy: a journey from theory to practice»;
Outre les publications et événements mentionnés ci-dessus, la BCE a interagi avec le monde scientifique tout au long de l'année en accueillant plusieurs conférences et ateliers de recherche, comme un colloque qu'elle a organisé en mars en l'honneur de Otmar Issing, qui était alors membre du Directoire, sur le thème« Monetary policy: a journey from theory to practice» La politique monétaire.

Willem F. Duisenberg Christian Noyer Jaime Caruana( desde el 12 de julio de 2000) Vítor Constâncio( desde el 23 de febrero de 2000) Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell Tommaso Padoa-Schioppa Lucas D. Papademos 2 Guy Quaden Luis Ángel Rojo( hasta el 11 de julio de 2000) António José Fernandes de Sousa( hasta el 22 de febrero de 2000) Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Nout Wellink Ernst Welteke 2.
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Jaime Caruana( depuis le 12 juillet 2000) Vítor Constâncio( depuis le 23 février 2000) Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell Tommaso Padoa-Schioppa Lucas D. Papademos2 Guy Quaden Luis Ángel Rojo( jusqu'au 11 juillet 2000) António José Fernandes de Sousa( jusqu'au 22 février 2000) Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Nout Wellink Ernst Welteke.

Segunda línea( de izquierda a derecha): Yves Mersch, Lucas D. Papademos, Jaime Caruana, Antonio Fazio, Matti Vanhala, Guy Quaden, Ernst Welteke, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O'Connell, Klaus Liebscher, Vítor Constâncio Primera línea( de izquierda a derecha): Otmar Issing, Tommaso Padoa-Schioppa, Christian Noyer, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Eugenio Domingo Solans.
Au second rang, de gauche à droite Yves Mersch, Lucas D. Papademos, J. Caruana, Antonio Fazio, Matti Vanhala, Guy Quaden, Ernst Welteke, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O'Connell, Klaus Liebscher, Vítor Constâncio. Au premier rang, de gauche à droite Otmar Issing, Tommaso Padoa-Schioppa, Christian Noyer, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Eugenio Domingo Solans.

Willem F. Duisenberg Christian Noyer Vitor Manual Ribeiro Constâncio( desde el 23 de febrero de 2000) Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell Tommaso Padoa-Schiopa Guy Quaden( desde el 1 de marzo de 1999) Luis Ángel Rojo António José Fernandes de Sousa( hasta el 22 de febrero de 2000) Hans Tietmeyer( hasta el 31 de agosto de 1999) Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Alfons Verzplatse( hasta el 28 de febrero de 1999) Nout Wellink Ernst Welteke a partir del 1 de septiembre de 1999.
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Vítor Manuel Ribeiro Constâncio( depuis le 23 février 2000) Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell Tommaso Padoa-Schioppa Guy Quaden( depuis le 1er mars 1999) Luis Ángel Rojo António José Fernandes de Sousa( jusqu'au 22 février 2000) Hans Tietmeyer( jusqu'au 31 août 1999) Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Alfons Verplaetse( jusqu'au 28 février 1999) Nout Wellink Ernst Welteke depuis le 1er septembre 1999.

Consejo de Gobierno en junio de 1998: Fila posterior( de izquierda a derecha): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, Antonio José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O' Connell, Hans Tietmeyer Fila anterior( de izquierda a derecha): Eugenio Domingo Solans, Otmar Issing, Christian Noyer, Willen F. Duisenberg, Sirkka Hamäläinen, Tommaso Padoa-Schioppa.
Le Conseil des gouverneurs en juin 1998: Au deuxième rang( de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O'Connell, Hans Tietmeyer Au premier rang( de gauche à droite): Eugenio Domingo Solans, Otmar Issing, Christian Noyer, Willem F. Duisenberg, Sirkka Hämäläinen, Tommaso Padoa-Schioppa.

Willem F. Duisenberg Christian Noyer( hasta el 31 de mayo de 2002) Lucas D. Papademos( desde el 1 de junio de 2002) Jaime Caruana Vítor Constâncio Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Nicholas Garganas( desde el 1 de junio de 2002) Sirkka Hämäläinen John Hurley( desde el 11 de marzo de 2002) Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell( hasta el 10 de marzo de 2002) Tommaso Padoa-Schioppa Lucas D. Papademos( hasta el 31 de mayo de 2002) Guy Quaden Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Nout Wellink Ernst Welteke.
Willem F. Duisenberg Christian Noyer( jusqu'au 31 mai 2002) Lucas D. Papademos( à compter du 1er juin 2002) Jaime Caruana Vítor Constâncio Eugenio Domingo Solans Antonio Fazio Nicholas Garganas( à compter du 1er juin 2002) Sirkka Hämäläinen John Hurley( à compter du 11 mars 2002) Otmar Issing Klaus Liebscher Yves Mersch Maurice O'Connell( jusqu'au 10 mars 2002) Tommaso Padoa-Schioppa Lucas D. Papademos( jusqu'au 31 mai 2002) Guy Quaden Jean-Claude Trichet Matti Vanhala Nout Wellink Ernst Welteke.

Fila posterior( de izquierda de derecha): Klaus Liebscher, Nout Wellink, Erkki Liikanen, Tommaso Padoa-Schioppa, Antonio Fazio, Jaime Caruana Fila intermedia( de izquierda a derecha): Axel A. Weber, Nicholas C. Garganas, Christian Noyer, Vítor Constâncio, José Manuel González-Páramo, Guy Quaden Jean-Claude Trichet Fila anterior( de izquierda a derecha): Gertrude Tumpel-Gugerell, Lucas D. Papademos, Jean-Claude Trichet, Yves Mersch, Otmar Issing, John Hurley.
LE CONSEIL DES GOUVERNEURS Au troisième rang( de gauche à droite): Klaus Liebscher, Nout Wellink, Erkki Liikanen, Tommaso Padoa-Schioppa, Antonio Fazio, Jaime Caruana Au deuxième rang( de gauche à droite): Axel A. Weber, Nicholas C. Garganas, Christian Noyer, Vítor Constâncio, José Manuel González-Páramo, Guy Quaden Au premier rang( de gauche à droite): Gertrude Tumpel-Gugerell, Lucas D. Papademos, Jean-Claude Trichet, Yves Mersch, Otmar Issing, John Hurley.

Comment utiliser "otmar" dans une phrase

More information about Otmar Donnenberg on his Website.

Otmar was the last prayer stop in Switzerland.

His diploma thesis was supervised by Otmar Hilliges.

Weltkrieg) statt. 1959 bis 1980 Otmar von Villefort.

The artist Otmar Alt designs the “Little Non-conformist”.

Otmar R, Henry MJ, Kotowicz MA, et al.

Some pics from otmar that I missed somehow!

Kallmann, and blood geneticist Otmar Verschuer assisted Dr.

Otmar Walter takes the boy on the arm.

Otmar Kastner is entrepreneur, consultant, artist & comedian.