Que Veut Dire PALACIO DE CHAILLOT en Français - Traduction En Français

palais de chaillot
palacio de chaillot
del palacio de chaillot
de chaillot

Exemples d'utilisation de Palacio de chaillot en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Palacio de Chaillot y Jardines del Trocadero.
Palais de Chaillot et jardins.
¿Alguna vez has estado en el Palacio de Chaillot?
Tu as déjà vu le palais de Chaillot?
Inauguración en el Palacio de Chaillot(París) del Salón de los Independientes.
Hommage à Benn au Grand Palais(Paris), par le Salon des indépendants.
Fotografías, hechos e información Jardínes de Trocadéro y el palacio de Chaillot.
Photos, images,faits et informations sur Jardins du Trocadéro et le Palais de Chaillot Paris.
Como los del palacio de Chaillot en París.
L'Inspiration pour le fronton du Palais de Chaillot à Paris.
Es el autor del grupo de losCuatro elementos del ala Passy del Palacio de Chaillot en París.
Il est l'auteur du groupe Les quatreÉléments de l'aile Passy du Palais de Chaillot à Paris.
Fue destruido y sustituido por el Palacio de Chaillot en la Exposición Universal de 1937.
Il participe au concours pour la transformation du palais de Chaillot pour l'Exposition universelle de 1937.
En 1955 el Coro del Tabernáculo realizó una vuelta por Europa ycantó en el Palacio de Chaillot en París.
En 1955, le Chœur du Tabernacle fait une tournée en Europe etse produit au Palais de Chaillot à Paris.
Por encima, el Palacio de Chaillot alberga museos, teatros y restaurantes con el Atrio de Derechos del Hombre en su centro.
Au-dessus, le Palais de Chaillot héberge plusieurs musées, théâtres et restaurants avec en son centre le Parvis des Droits de l'Homme.
En la ciudad china," Ciudadde la Arquitectura y el Patrimonio, Palacio de Chaillot, de París.
Dans la Ville Chinoise”,Cité de l‘architecture et du patrimoine, Palais de Chaillot, Paris.
El Palacio de Chaillot alberga el Teatro Nacional junto con 4 museos diferentes, que serán ciertamente de interés para cualquier amante de las artes.
Le château Chaillot abrite le Théâtre National ainsi que 4 musées différents, ce qui ravira les plus férus d'art.
Para una Arquitectura Sostenible 2007, 2008,2009," Ciudad de la Arquitectura y el Patrimonio, Palacio de Chaillot, de París.
Pour une architecture durable 2007,2008, 2009”, Cité de l'Architecture et du Patrimoine, Palais de Chaillot, Paris.
En solo unas 6 paradas,se encontrará en Trocadero y en el Palacio de Chaillot, desde donde podrá tener unas maravillosas vistas de la Torre Eiffel.
En seulement six arrêts vousserez arrivé au Trocadéro et au Palais de Chaillot, d'où vous profiterez d'une vue magnifique sur la Tour Eiffel.
Primer premio"Para una Arquitectura Sostenible de 2007," Ciudadde la Arquitectura y el Patrimonio, Palacio de Chaillot, de París.
Premier prix« Pour une Architecture Durable 2007»,Cité de l'Architecture et du Patrimoine, Palais de Chaillot, Paris.
Hizo uso de la tubería de labomba de agua del Palacio de Chaillot para hablar a 800m de distancia y fue todo un éxito.
Elle se fit en utilisant les tuyaux de distributiond'eau de la pompe à feu de Chaillot sur 800 mètres et fut un plein succès.
El Trocadero es un área cerca de la Torre Eiffel, en el 16° distrito,que incluye el área entre el Palacio de Chaillot y el Pont d'Iena.
Le Trocadéro est un quartier près de la Tour Eiffel, dans le 16ème arrondissement,qui comprend la zone située entre le Palais de Chaillot et le Pont d'Iéna.
Jardínes de Trocadéro y el palacio de Chaillot- fotografías, hechos e información(Jardínes de Trocadéro y el palacio de Chaillot)- 1024x768.
Jardins du Trocadéro et le Palais de Chaillot- photos, images, faits et informations sur Jardins du Trocadéro et le Palais de Chaillot(Paris)- 1280x960.
Antes de la guerra, había recibido muchos pedidos por parte del Estado,incluyendo el Palacio de Chaillot, con Leo-Ernest Drivier y Marcel Gimond.
Il reçoit beaucoup de commandes de l'État,notamment pour le palais de Chaillot avec Léon-Ernest Drivier et Marcel Gimond.
Además, fue en París, en el Palacio de Chaillot, donde en 1948 sesionó la Asamblea General de las Naciones Unidas que aprobó la Declaración Universal de Derechos Humanos.
C'est également à Paris, au palais de Chaillot où siégeait en 1948 l'Assemblée générale des Nations Unies, qu'a été adoptée la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Permaneció en dicha formación once años,actuando en grandes clásicos representados en el Palacio de Chaillot, en el Festival de Aviñón y en giras internacionales.
Elle y restera onze ans,jouant de grands classiques au palais de Chaillot, en Avignon et en tournées internationales.
Aún en el marco de la Exposición Internacional de Artes y Técnicas de 1937, Robert Wlérick realizó la figura dePomona para la decoración del nuevo Palacio de Chaillot.
Toujours dans le cadre de l'Exposition internationale des arts et techniques de 1937, Robert Wlérick réalise la statue dePomone pour le décor du nouveau Palais de Chaillot.
La mayoría de los edificios debían ser decarácter temporal a excepción del Palacio de Chaillot, que sustituiría al antiguoPalacio del Trocadero.
La plupart des bâtiments sont temporaires,à quelques exceptions: le Palais de Chaillot remplace l'Ancien Palais du Trocadéro.
Un modelo de madera solicitado por el Ministro de Bellas Artes, Jean Zay, fue producido en 1939, a tamaño de la obra final, y fue instalado en la ubicación prevista:la explanada entre las dos alas del Palacio de Chaillot.
Une maquette en bois demandée par le ministre des Beaux-arts, Jean Zay, est réalisée à grandeur d'exécution en 1939 à l'emplacement alors prévu:l'esplanade entre les deux ailes du Palais de Chaillot.
Es el lugar perfecto para una foto, ya que se trata del Palacio de Chaillot, que consiste en varios edificios que albergan diferentes museos y un teatro.
Le haut de cette colline, où se trouve également le Palais de Chaillot(qui consiste en plusieurs bâtiments abritant des musées et un théâtre), est parfait pour prendre des photos.
Su tour de París en autocar le lleva a la Plaza de la Concordia, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo,los distritos occidentales de París, el Palacio de Chaillot y el Palacio Borbón sede de la Asamblea Nacional.
Votre circuit en autocar à travers Paris comprend la place de la Concorde, les Champs-Elysées, l'Arc de Triomphe,les quartiers ouest de Paris, le palais de Chaillot et le palais Bourbon Assemblée nationale.
Tejados**** Activo Bélgica2004-03-02 2010-02-20 El palacio de Chaillot: museo en obras cuando nos colamos, espectacular, con una vista indescriptible de la Torre eiffel.
Toiturophilie**** Actif Belgique2004-03-02 2010-02-20 Le palais de Chaillot: musée en travaux lors de notre infiltration, spectaculaire, et vue imprenable sur la Tour eiffel.
El urbanismo haussmaniano[…] ha inspirado la construcción de grandes ciudades del Nuevo Mundo Por último,la torre Eiffel y el Palacio de Chaillot son testimonios insignesde las grandes exposiciones universales.
L'urbanisme haussmannien[…] a inspiré la construction de grandes villes du Nouveau Monde Enfin,la tour Eiffel et le Palais de Chaillot sont des témoignages insignes des grandes expositions universelles…».
El museo, que retomó el nombre de musée des monuments français(«Museo de los Monumentos Franceses»), como un eco del museo creado bajo la Revolución, ahora es parte de la Ciudad de la Arquitectura y el Patrimonio,instalada en el palacio de Chaillot.
Ce musée, qui reprend le nom de musée des monuments français, comme un écho à celui créé sous la Révolution, fait aujourd'hui partie de la Cité de l'architecture et du patrimoine,installée au palais de Chaillot.
Jacques Carlu, el arquitecto del Palacio de Chaillot, miembro de la Academia de Bellas Artes y el director del Museo Marmottan de París, no tiene suficientes recursos financieros para llevar a cabo una verdadera campaña de restauración.
Jacques Carlu, l'architecte du Palais de Chaillot, membre de l'Académie des beaux-arts et à ce titre conservateur du musée Marmottan, ne dispose pas de moyens financiers suffisants pour entreprendre une réelle campagne de restauration.
Las condiciones mundiales para la búsqueda de los objetivos del desarme han evolucionado drásticamente desde el 4 de febrero de 1952, cuando la Comisión-- que en ese entoncesse reunía en el Palacio de Chaillot, en París-- inició su primer período de sesiones.
Les conditions mondiales présidant à la poursuite des objectifs de désarmement ont évolué radicalement depuis le 4 février 1952, date à laquelle la Commission-qui se réunissait alors au Palais de Chaillot à Paris- ouvrait sa première session.
Résultats: 55, Temps: 0.0463

Comment utiliser "palacio de chaillot" dans une phrase en Espagnol

En un segundo plano podemos ver el Palacio de Chaillot y el barrio financiero del 16º distrito.
El 1 de marzo de 1940 inauguración en el Palacio de Chaillot (París) del Salón de los Independientes.
El hecho de que mi despacho se encuentre en el palacio de Chaillot me facilita enormemente la tarea.
Comprende el Palacio de Chaillot que alberga varios museos, jardines, la plaza del Trocadero y un Acuario subterráneo.
Horarios de trenes de Palacio de Chaillot a Median Paris Porte de Versailles Los Trenes salen cada 5 minutos de Palacio de Chaillot a Median Paris Porte de Versailles.
El tren sale al menos 13 veces por hora de Palacio de Chaillot a Median Paris Porte de Versailles.
Frente al Palacio de Chaillot se extienden estos espléndidos jardines con el largo estanque rectangular que hace de pieza central.
En la base de la Torre, mirando al Palacio de Chaillot y, desde ese mismo punto, enfocando al Pilar Oeste.
Estos jardines están situados a ambos lados del Palacio de Chaillot y también fueron construidos para la Exposición Universal de 1937.

Comment utiliser "palais de chaillot" dans une phrase en Français

La riche palette déployée au Palais de Chaillot devrait stimuler leur imagination.
Vous avez choisi de séjourner à l’hôtel Hôtel Palais De Chaillot ?
Le palais de Chaillot fut construit pour l’Exposition internationale de 1937.
Le musée de L’homme est créé au palais de Chaillot en 1937.
Le Palais de Chaillot se dresse aujourd’hui à son emplacement.
1981 : Antoine Vitez au Palais de Chaillot dans FAUST de Goethe.
Le Palais de Chaillot remplacera celui du Trocadéro construit en 1878.
Palais de Chaillot 17 place du Trocadéro, Paris 75016.
Son frère Jacques Carlu dirigeait le palais de Chaillot à Paris.
Première grosse réorganisation : le palais de Chaillot (16e).

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français