Que Veut Dire PARA UN REFRESCO en Français - Traduction En Français

• pour un soda

Exemples d'utilisation de Para un refresco en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Estás para un refresco?
Tu cherches un rafraîchissement?

Esa es una idea brillante, Gus, pero no estoy seguro de que el mundo esté preparado para un refresco con sabor a cerdo.
C'est une idée de génie, Gus, mais je ne suis pas sûre que le monde est prêt pour une boisson au goût de cochon.

Un dólar para un refresco.
Un dollar pour un soda.

Uno para un refresco, otro para un aperitivo de queso y el tercero, para una comida congelada.
L'un était pour une boisson gazeuse, un autre pour une collation au fromage… un troisième pour un poisson congelé.

Dame cambio para un refresco.
T'as de la monnaie pour un soda?

Me fui a la cama aquella noche tratando de darle algún sentido a lo que había ocurrido aquella velada. Al día siguiente en el trabajo, no me acerqué a Mary hasta el almuerzo, y sólo para que me diera algo de cambio para un refresco.
Je me suis couché cette nuit- là en essayant de donner un sens à ce qui était arrivé pendant la soirée. Au travail le lendemain, j'ai approché Mary seulement avant le lunch, juste pour avoir de la monnaie pour un breuvage.

¿Tienes cambio para un refresco?
Tu as de la monnaie pour un soda?

Cada mañana podrá saborear un rico desayuno continental a base de fruta, mientras que para un refresco o un tentempié podrá disfrutar del bar.
Chaque matin, vous dégusterez un excellent petit-déjeuner continentale à base de fruits frais, tandis que pour une collation ou une pause rafraîchissante vous pourrez vous installer au bar.

Dame 50 centavos para un refresco.
Donne-moi 50 cents que je m'achète un soda.

¿Es demasiado temprano para un refresco de dieta?
C'est trop tôt pour un soda light?

¿Me das una moneda para un refresco?
Vous avez une petite pièce pour un soda?

Nuestra terraza en la azotea ofrece una deslumbrante vista del horizonte de Luxor, perfecto para un refresco o una cerveza y relajarse. de alta velocidad a internet. Gratis.
Notre terrasse sur le toit offre une vue éblouissante sur l'horizon de Louxor, parfait pour un soda ou de bière et de refroidissement à. Internet haut débit disponible. Gratuit.

Esta tarde estuvimos con Jean en el aeropuerto para recibir a Thomas. Dejamos las valijas en la estación de bomberos y fuimos al"Gran Hotel Costa Rica" en centro de la ciudad para beber un refresco mientras mirábamos el va y viene de la gente de San José. Este sitio es muy apreciado para este tipo de pasatiempo.
Nous avons laissé les bagages à la caserne des pompiers et nous nous sommes rendus au centre ville et nous nous sommes installés sur la terrasse du"Gran Hôtel Costa Rica" d'où nous pouvions déguster un rafraîchissement tout en observant le va et vient des gens de San José. Cet endroit est renommé pour ce genre d'activité.

Un refresco para Rocky.
Du soda pour Rocky.

Un refresco para mi amiguito.
De la bière de gingembre pour mon vieux.

Le he pedido un refresco para mi hijo.
Je lui ai demandé d'acheter un soda pour mon fils.

La PISCINA es a su disposición para tomar un refresco o para agrietar muy tranquilamente.
La PISCINE est à votre disposition pour vous rafraîchir ou pour lézarder bien tranquillement.

Y decidiste parar para comprar un refresco y el especial Asesino Jekyll,¿verdad?
Et vous vous êtes arrêté pour prendre un soda et le spécial Jekyll Tueur, c'est ça?

Muy bien.¿Qué te parece un refresco para celebrarlo?
Très bien. Et si on fêtait ça avec de l'eau pétillante?

Para mí, sólo un refresco.
Pour moi c'est de la limonade pop.

El bar es el lugar ideal para tomar un refresco con los amigos antes de salir a disfrutar de la vida nocturna de Palma de Mallorca.
Le bar est l'endroit idéal pour boire un verre avec des amis avant de profiter de la vie nocturne de Palma de Mallorca.

Mientras hacíamos una parada en un bar para comprar un refresco tibio, pudimos detectar un par de pequeños gecos caseros(Hemidactylus mabouia) en el techo del bar.
En passant dans un bar pour y prendre une boisson chaude, nous avons noté la présence de deux petits hémidactyles(Hemidactylus mabouia) qui étaient perchés au plafond.

Hacer un paseo a pie aporta otra manera de ver el centro histórico, ya que pueden detenerse para tomar un refresco y admirar esta ciudad en particular.
Faire une promenade à pied apporte une autre façon de voir le centre historique et on peut s'arrêter pour prendre un rafraîchissement et admirer cette ville particulière.

No se pierda la cafetería y el snack bar de la piscina, lugar ideal para tomar un refresco y disfrutar de la animación que propone el personal.
Ne manquez pas le cafétéria et le snack-bar de la piscine, lieu idéal pour boire un verre et profiter de l'animation proposée par le personnel de l'hôtel.

Restaurante: Los huéspedes pueden disfrutar de un espléndido desayuno en el comedor o visitar el bar para tomar un refresco, un café o aperitivos, que puede disfrutar en el hermoso jardín.
Restaurant: Les invités peuvent profiter d'un somptueux petit déjeuner dans la salle à manger ou vous rendre au bar pour une boisson fraîche, du café ou des collations savoureuses, dont ils peuvent bénéficier dans le charmant jardin.

Vale, antes de que empieces a enfadarte, quiero que sepas que he rechazado tener sexo con una mujer que se llama como un refresco para ayudar a tu hijo.
OK, avant que tu ne te mettes dans tous tes états, je veux juste que tu saches que j'ai lâché une nuit avec une fille qui porte le nom d'un soda pour aider ton fils ce soir.

Las dos puertas con ventana le dan acceso a una terraza privada donde encontrará una mesa extensible con dos sillas, perfecta para disfrutar de un refresco o comida romántica en un día soleado!
Ses deux portes-fenêtres donnent accès au balcon privé où vous trouverez une table pliante et deux chaises, l'idéal pour profiter d'un verre ou d'un repas romantique un jour de beau temps!

Este es nuestro bar de la piscina, el sitio ideal para tomarse un refresco o un ligero tentempié durante el día mientras que se tumba bajo al sol templado de El Algarve.
C'est notre bar de piscine, l'endroit idéal pour vous prendre un rafraîchissement ou un repas léger pendant la journée tout en se dorant au chaud soleil d'Algarve.

Los bares del camping Rubina Resort El Pool Bar, abierto desde hace poco e ideal para tomarse un refresco o degustar un helado, completa la amplia gama de servicios de restauración de este lugar turístico.
Les bars du camping Rubina Resort Idéal pour siroter une orangeade fraîche ou un thé glacé entre deux plongeons, le Pool Bar ouvert depuis peu complète la vaste gamme des services de restauration dans ce lieu de villégiature.

Comment utiliser "para un refresco" dans une phrase en Espagnol

Para un refresco y unas papas fritas, ni siquiera.?

Tiene lavanda orgánica y menta para un refresco tingly.

Swap it out para un refresco de estilo fácil.

Mezcle los ingredientes para un refresco y filtre el agua.

Nada del otro mundo, pero apta para un refresco estival.

La piscina viene bien para un refresco al final del día.

Usted puede hacer los cálculos para un refresco 32 oz ).

Puedes evitar el azúcar o añadir edulcorante para un refresco 10.

Gabriel le ofreció para un refresco y mas se enojo, dijo Ud.

Justo enfrente aprovechamos para un refresco y descanso en una de tantas terrazas.

Comment utiliser "pour un soda" dans une phrase en Français

Plutôt que de craquer pour un soda ou un...

Le sucre doit lui être moitié moins présent que pour un soda ou un jus de fruits (60g/litre vs 120g/litre).

Services à bord payant pour un soda par exemple mais bon avec une compagnie low-cost, on sait à quoi s'attendre.

Ce coût pour un soda en canette est plus bas que le coût pratiqué en moyenne en France (de 78%).

Ma boisson n’avait presque pas de goût, ce qui est quand même un comble pour un soda !

Cette publicité pour un soda sort tout droit de l'imagination de l'agence BBDO Argentina.

Le classique transparent servira pour un soda ou de la bière.

Ce coût pour un soda en canette est moins cher que le coût constaté en France (de 65%).

Ce prix pour un soda en canette est inférieur au tarif pratiqué en moyenne en France de 74%.

Comptez 14,90€ pour un burger, 4,80€ pour un soda et 2,80€ pour un expresso.